Tak Macron tímto způsobem chce posílit národní sebevědomí?
Zbytečně v obou smyslech toho slova.
První smysl slova "zbytečné" je "nadbytečné". Něco, co už tady je. Zbytečně (ve smyslu nadbytečně) Vám budu oznamovat, že Karel IV. už je dávno nebožtíkem. Takové informace by byly nadbytečné, protože to všichni vědí.
Druhý význam slova "zbytečné" znamená "marné". Něco, co stejně nedojde naplnění. Notoricky žárlivé osobě bude zbytečně (ve smyslu marně) říkat, že to, že se někdo přijel domů vlakem o dvě hodiny později, než byl očekáván, může znamenat, že ten první vlak mu o minutu ujel a že musel čekat na dalsí. Notorická žárlivka nebo notorický žárlivec si to vždy vysvětlí tak, že si ten vlak manžel nechal ujet (nebo manželka nechala ujet) schválně, z volání mobilem se stejně nepozná, že to bylo z bytu milence (milenky) a šel (šla) na další vlak až po spáchání manželské nevěry. Je zbytečné (ve smyslu nadbytečné) ji nebo jej chlácholit, že to může být úplně jinak, a přicházet s jakýmikoli racionálními argumenty.
Směrem k etnickým Francouzům je posilování národního sebevědomí zbytečné v tom prvním smyslu toho slova, tedy nadbytečné. Ti si už nyní myslí, že dva metry za státními hranicemi Francie je jen svrab a neštovice.
A směrem k novým Francouzům je to též zbytečné, ale ve druhém smyslu toho slova, tedy marné. Těm je celá Francie lhostejná a Francouzi jsou pro ně jen nevěřící, kteří mají pouze povinnosti vůči nim, věřícím v Alláha. Povinnosti vydělávat na sociální dávky.
