- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
považují za "prznění" - Když panu Řeháčkovi říkají v USA Rehacek, nebo když jméno hokejisty Josefa Augusty četli kanadští sportovní novináří jako "Chokusta" - to není prznění?
No není, pochopitelně, protože jejich jazyk je tvořen jinak, než jazky český. Takže když to vezmeme obráceně - jazyk český je tvořen jinak, než jazyk anglický, francouzský.....
diskuse, aby si tam nedávali dostaveníčko nepřechylovací fags a nehonili si trika. Nehcete už si jít léčit komplexy někam jinam. Například na www. jsemdebilconeznapravidlaceskehopravopisu.com
Tož to by se Salma u mě v haďárně asi zbláznila.... A přitom je to docela pěkná baba.
Salma Hayek has a real fear of snakes and had always refused to be near them. Naturally when she read the script, she knew her phobia would prevent her from taking the part. Robert Rodriguez conned her into thinking that Madonna was ready to nab the part instead so Hayek spent two months with therapists to overcome her fear.
Bez toho se obejde malokterej blog. Zvlaste ceske zeny je treba prechylovat pri kazde vhodne prilezitosti. Jakmile je v clanku nejake zenske jmeno hned se zacnu tesit na zajimavou diskuzi.
Kazda diskuze pod clankem, kde je uvedeno cizi jmeno, tak je to orad o tom samem. Cestina sklonuje a prechyluje, protoze je nam to prirozene. Kdyz nekomu vadi, ze se pozmenuje tvar jmena Tak pak ani nesklonujte, protoze ona taky nezna tvary sveho jmena v jinych padech. napr.Volala jsem Salme...Taky rikate - "volala jsem Salma"???
pletete si sklonovani a prechylovani. Navic kdyz cestina zvladne prijmeni bez ova jako je Tacheci, Janu ci Petru, proc si nedokaze poradit s tim, ze by mohla respektovat prijmeni cizinek? Copak Americane rikaji Martine Navratil? Ne, jmenuje se Navratilova...a respektuje se to. A navic ani Cesi nemaji v tomto poradek, jednou napisi Binocheova a Obamova, podruhe ale pisi uctive Christina Aguillera.
zdejsiho Vedrana nebo Bodlinku, co by delali, kdyby se pred nimi objevil tlusty a dlouhy had....Reakce Salmy Hayek byla normalni, vetsina lidi se totiz hadu boji. A prechylovani prijmeni cizinek je uchylne.
tak se hlavne musi na pilu tlacit pomalu. pamatuju si, jak me po revoluci, kdy se zacaly v novinach objevovat i programy zahranicnich televizi, vyrazilo dech, kdyz jsem se docetl, ze na ORF2 bude koncert Alice Cooperove
Vecna skoda, ze jsem si ten program neschoval.