Před čtyřmi lety v Naganu uskladnili přemýšliví Japonci zbraně do trezoru jako vystřiženého ze špionážního thrilleru. Klíčem k jeho odemknutí byla oční sítnice členů jednotlivých výprav. "Jenomže dovnitř se dostal jeden a za ním v poklidu nakráčelo dalších deset lidí. Mohl tam přijít kdokoliv," krčil rameny Roman Dostál, další člen českého týmu.
V Salt Lake City jsou organizátoři poněkud prozaičtější. "V olympijské vesnici je normální buňka, kam se dostanete na kartu," vysvětloval Dostál. "A když před závody spíme v Soldier Hollow, bereme si pušky na pokoj," dodala Vejnarová. Od biatlonistů tedy asi Američané teroristické manévry nepředpokládají, ale jinak si své bezpečí střeží neuvěřitelně důsledně.