Diskuze

Zemřel básník Pavel Šrut, autor textu Koleje Yesterday či Lichožroutů

V pátek večer zemřel básník, autor knížek pro děti, textař a překladatel Pavel Šrut, bylo mu 78 let. Šrut byl nositelem prestižní Ceny Jaroslava Seiferta, Státní ceny za literaturu a překlad či ceny Magnesia litera za první díl populární knížky pro děti Lichožrouti.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
JN

To je dost smutné, že tu "zejí" pouze tři příspěvky...

Např. text "Kolej Yesterday" je pro mě nesmrtelná. Krásné verše, poklona Panu básníkovi!

0 0
možnosti
JK

Buhviproc se pouštěl do překladu z angličtiny, kdyz anglicky vůbec neuměl. jeho překlady textu Dylana nebo Cohena jsou zcela mimo pointu původních originálních textu. Proste si je přizpůsobil k obrazu svému a udělal z nich basnicky Pavla Šruta, hlavně, ze se mu to rýmovalo.

0 1
možnosti
DB

Mistr hravé poezie.Odpočívejte v pokoji,básníku.

3 0
možnosti
PS

P34e95t78r 29S30k83á69l63a

21. 4. 2018 6:48

moc rád jsem ho četl,připadalo mi,že to má v hlavě srovnaný

7 0
možnosti