Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Diskuze

Japonci znovu účtují s křesťanstvím. Samuraj vychází poprvé v češtině

Po osmatřiceti letech od vydání originálu přichází český překlad románu Samuraj. Napsal jej Šúsaku Endó.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Šintoismus je polyteistické náboženství. To znamená, že si můžete vybrat, kterého boha (či spíše sílu - kami) chcete uctívat. Samozřejmě si jich můžete vybrat i více a máte v tomto výběru naprostou svobodu.

Takže naprosto chápu, že na křesťanství, kde máte totalitně přiděleného jediného boha, ať se Vám líbí nebo ne, koukali docela skrz prsty. Protože šintoismus v principu s ostatními náboženstvími koexistovat může, jsou to prostě jenom další bohové (a třeba s Budhismem koexistuje).

Kdežto křesťanství je z tohoto pohledu náboženství nesnášenlivé, které se snaží ostatní bohy vytěsnit. Proto takové náboženství do tolerantního prostoru nepatří a musí z něj být vyloučeno. Z tohoto pohledu je bedlivé sledování křesťanů a zakázání jejich činnosti logický krok.

Jiná kapitola je to, že křesťanství se časem změnilo (především díky 30-ti leté válce), kdy se naučilo tolerovat své různé směry a později i jiné víry. Proto je dnes v Japonsku celkem tolerováno. Nicméně vzhledem k (historicky) krátké době, která od této doby proběhla nemá zatím ten správný instinkt a není schopno vytlačit jiná totalitní náboženství ze svého území.

Šintoismus (díky své tisícileté tradici) tento instinkt má a proto muslimové opravdu nejsou v Japonsku vítáni, stejně jako křesťanství ve své totalitní epoše.

2 0
možnosti
Foto

Taky křesťanství moc nepasovalo do japonské kultury. To bylo vidět ve filmu Šógun, natočeném podle románů Jamese Clavella. "Taková hanba, musím se zabít" "nesmíš se zabít, sebevražda je hřích" "ale já se přece musím zabít!" "nesmíš!"

1 0
možnosti
  • Nejčtenější

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

5. května 2024  15:11,  aktualizováno  18:41

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...

Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“

11. května 2024  11:10,  aktualizováno  12.5

Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí

6. května 2024  12:28

Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...

Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla

9. května 2024  10:30,  aktualizováno  23:15

Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

GLOSA: Má vlast Berlínských filharmoniků byla pouhou hudbou. Ale jakou!

13. května 2024  16:37

Poprvé v historii přednesli Smetanovu Mou vlast na úvod Pražského jara Berlínští filharmonikové se...

A diváci byli pod sedadly. Zemřela Susan Backlinieová, první oběť Čelistí

13. května 2024  16:31

Ve věku 77 let zemřela americká herečka a kaskadérka Susan Backlinieová, která se proslavila jako...

OBRAZEM: Jean-Michel Jarre společně s kytaristou Queen okouzlil Bratislavu

13. května 2024  15:29

Francouzský skladatel a hudebník Jean-Michel Jarre, jeden z průkopníků elektronické hudby, odehrál...

Gándhí nebyl superman, hlásí indická Koruna. V seriálu si zahraje i Tom Felton

13. května 2024  14:10

Premium Zfilmované příběhy Diany, Charlese, Alžběty II. či Williama s Harrym, které Netflix posledních...

Rozdáváme batolecí mléko ZDARMA
Rozdáváme batolecí mléko ZDARMA

Na cestě mateřstvím se potkáváme s různými výzvami. V případě výživy našich nejmenších představuje kojení ten nejlepší základ. Pokud však kojení...