Úplná pravidla soutěže „Vyfoťte garáž a vyhrajte nová vrata“

I. Obecná ustanovení

1. Soutěž „Vyfoťte garáž a vyhrajte nová vrata“ (dále jen „soutěž“) probíhá na území České republiky.

2. Účastníkem soutěže (soutěžícím) se stává každá fyzická osoba akceptující pravidla soutěže a splňující tyto podmínky. K akceptaci těchto pravidel dochází tím, že účastník soutěže sepíše příběh garáže a včetně fotografií jej vloží do soutěžního formuláře na www.idnes.cz/garazovavrata Organizátorem soutěže je společnost MAFRA, a. s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ 150 00, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka č. 1328 (dále jen „organizátor“) a spoluorganizátorem soutěže je společnost TRIDO s.r.o se sídlem Na Brankách 3, 678 01 Blansko, IČ: 65278151 (dále jen „spoluorganizátor“)

3. Internetová adresa soutěže je: www.idnes.cz/garazovavrata

4. Adresa pro výkon práv ohledně ochrany osobních údajů je zejména osobni.udaje@mafra.cz.

5. Soutěže se může zúčastnit fyzická osoba s doručovací adresou a adresou garáže, kde by mělo dojít k případné realizaci výhry na území České republiky, musí být starší 18 let, jež je v potřebném rozsahu svéprávná. Z účasti v soutěži jsou vyloučeni zaměstnanci organizátora a spoluorganizátora a osoby jim blízké.

6. Organizátor nemusí uchovávat dotazy účastníků a nemá povinnost na dotazy odpovídat.

7. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo zkrátit, přerušit nebo zrušit soutěž či změnit její pravidla. Tyto skutečnosti budou účastníkům oznámeny zveřejněním příslušné informace na internetové adrese: www.idnes.cz/garazovavrata

8. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo ve sporných případech rozhodnout s konečnou platností dle vlastního uvážení.

9. Vstupem do soutěže se všichni účastníci zavazují dodržovat i její pravidla.


II. Mechanismus soutěže

1. Shromažďování soutěžních příspěvků bude probíhat od 17. února do 23. března 2020. Hlasování čtenářů bude probíhat od 30. března do 6. dubna 2020. Vyhlášení se uskuteční 9. dubna 2020. Soutěžící musí zaslat příběh své garáže (minimálně jednu normostranu, tj. 1 800 znaků) a alespoň 5 fotografií. Vše soutěžící zašle nejpozději do 23. března 2020 prostřednictvím soutěžního formuláře, který bude k dispozici v článcích na adrese: www.idnes.cz/garazovavrata
Popis mechanismu soutěže: Vyfoťte svou garáž, pošlete hlavně snímky původních vrat, a jak vypadá zevnitř, a vyhrajte poukaz v hodnotě 50 000 Kč vč. DPH na garážová vrata Trido Evo. Pochlubte se svou garáží, (ne)pořádkem, jaký v ní je - nepostradatelné artrefakty a poklady po předcích, staré plakáty, pavučiny, haraburdí a vymazlená dílna.

2. Vložením fotografií a textu do soutěžního formuláře účastník soutěže potvrzuje, že:
- je autorem fotografií a textů, které jsou původní a rovněž majitelem uvedené garáže, 
- zpřístupněním fotografií a textu na serveru iDNES.cz nevznikne organizátorovi žádný závazek vůči třetím osobám, nebudou neoprávněně zasažena autorská ani jiná práva či oprávněné zájmy třetích osob (zejm. právo na ochranu osobnosti či dobré pověsti třetích osob),
- zpřístupněním fotografií a textu na serveru iDNES.cz nebudou porušeny obecně závazné právní předpisy a dobré mravy,
- veškeré finanční nároky třetích osob vyplývající z užití fotografií a textu byly ke dni jejich nahrání do soutěžního formuláře uspokojeny a zároveň uděluje organizátorovi bezúplatně nevýhradní licenci k užití fotografií a textu ke všem způsobům jejich užití, a to v neomezeném rozsahu a s právem poskytovat podlicence pro účely soutěže a v souvislosti s její prezentací a propagací, včetně prezentace výsledků soutěže. Účastník soutěže nemá právo na přiměřenou dodatečnou odměnu. Licence je udělována pro celosvětové území, na dobu trvání majetkových autorských práv a bez množstevního omezení.

3. Duplicitní formuláře budou organizátorem vyřazeny. Organizátor (redakce iDNES.cz) soutěže postupně zveřejní vybrané příspěvky v rubrice Auto. Po ukončení shromažďování soutěžních příspěvku vybere porota složená ze zástupců redakce a spoluorganizátora soutěže (firmy Trido) ty, o kterých budou na stránkách iDNES.cz hlasovat čtenáři. Autor příspěvku, který získá v hlasování nejvyšší počet hlasů, obdrží poukaz. Dojde-li k remíze, výherce vybere organizátor formou náhodného výběru. Výherce zveřejní dne 26. 3. 2020 na adrese: www.idnes.cz/garazovavrata

III. Výhry a jejich předání

1. Cenu výherci poskytuje spoluorganizátor a je následující: Sekční garážová vrata TRIDO Evo a montáž v hodnotě 50 000 Kč vč. DPH pro jednoho výherce (včetně dopravy a montáže). Sekční vrata TRIDO Evo otevírá elektrický pohon na dálkové ovládání a jsou vhodná pro rekonstrukce bez bourání. Vrata jsou vyrobena na míru podle stávajícího otvoru. Nová vrata TRIDO Evo lze osadit na rám původních vrat bez nutnosti jejich bourání. Vrata lze osadit na vnější stranu fasády. Design je na přání zákazníka – standardně lakované sekce i rám v paletě RAL, případně nově nabízíme trvanlivé lakované dekory dřeva Zlatý dub a Ořech. Velmi tichý chod, vysoká spolehlivost a maximálně dlouhá životnost jsou vlastnosti, které charakterizují sekční vrata TRIDO Evo. Se špičkovým elektrickým pohonem německého výrobce SOMMER tvoří ideální řešení pro Vaši garáž. Sekční vrata TRIDO Evo se vyrábí do původní zárubně světlé šířky 5500 mm a výšky 3110 mm. Křídlo vrat je složeno ze 4 a více sekcí. Sekce se pohybují v kolejnici na kladkách s kuličkovými ložisky. Vrata jsou nadlehčována pružinou, takže ani ruční nouzové ovládání nevyžaduje velkou fyzickou sílu. Nejlepší tepelně izolační vlastnosti vrat zaručují sendvičová sekce s přerušeným tepelným mostem a celoobvodové pryžové těsnění. Bezpečnost vrat zajišťují speciálně tvarované spoje mezi sekcemi, které zabrání skřípnutí prstů.

2. Výherce bude informován o výhře prostřednictvím e-mailu organizátorem do tří pracovních dnů od vyhlášení. Podmínkou předání výhry je uvedení přesné adresy nemovitosti, kde bude realizována montáž výhry včetně zaměření před realizací, běžné kontaktní údaje (telefonní číslo, e-mail, jméno a příjmení).

3. Výhra je uvedena vč. DPH a srážkovou daň hradí spoluorganizátor.

4. Na získání výhry v této soutěži není právní nárok. Výhry nelze proplácet v hotovosti nebo požadovat výměnu za jiné zboží.

5. Výherci bude vyzváni ke splnění podmínek pro předání výhry do 7 dní od vyhlášení výherce soutěže prostřednictvím e-mailu.

6. Jestliže výherce nezareaguje do 10 pracovních dní od vyhlášení, tzn. v této lhůtě nesplní podmínky pro převzetí výhry, výhra propadá organizátorovi. Výhra propadá organizátorovi také v případě, že nebyla dostatečně prokázána totožnost výherce nebo pokud bylo kdykoliv před předáním výhry zjištěno porušení těchto pravidel ze strany výherce.

7. Výherce musí uplatnit poukaz do 15. září 2020 a do tohoto data domluvit termín realizace se spoluorganizátorem. Spoluorganizátor následně provede realizaci garážových vrat vč. montáže do 14 dní.

8. Výhra je nepřenositelná a platí pouze na osobu a nemovitost výherce.

9. Pokud hodnota objednávky přesáhne hodnotu výherního poukazu, výherce rozdíl doplatí. Pokud jí nedosáhne, organizátor ani spoluorganizátor soutěže rozdíl neproplácí.


IV. Osobnostní práva a ochrana osobních údajů

1. Účastí v soutěži každý účastník bere na vědomí, že organizátor soutěže je oprávněn užít jeho jméno, příjmení, poskytnuté fotografie, příběh a případně i podobiznu jako případného výherce (např. z předání výhry) ve svých médiích (zejména na www.idnes.cz) v souvislosti s informováním o soutěži.

2. Organizátor bude zpracovávat o účastnících obvykle údaje uvedené v čl. II. odst. 2 a čl. IV. odst. 1, dále v případě registrace do soutěže prostřednictvím internetových stránek také IP adresu a čas registrace, a dále informaci o případné výhře (vč. fotografií z jejího předání apod.) a text e-mailových zpráv účastníka a další data v nich obsažená. Tyto údaje budou zpracovávány za účelem organizování soutěže a jejího zlepšování, ochrany práv organizátora, zajištění bezpečnosti internetových stránek organizátora a síťové bezpečnosti, pro statistické účely, k vedení účetnictví organizátora, dokladování zpracování osobních údajů a pro marketingové účely. Údaje výherců budou zpracovávány také pro účely zpravodajství.

3. Organizátor informuje účastníky soutěže o tom, že jim ve smyslu ustanovení § 7 zákona č. 480/2004 Sb. může zasílat nevyžádaná obchodní sdělení na jejich adresu (vč. e-mailové) či je kontaktovat prostřednictvím nevyžádaného telemarketingu na jimi uvedené tel. číslo. Účastník soutěže s tímto může vyslovit nesouhlas kdykoliv na adrese sídla organizátora nebo e-mailem zaslaným na adresu osobni.udaje@mafra.cz. Vyslovení nesouhlasu bude možné také v rámci každé zprávy obsahující obchodní sdělení.

4. Právním důvodem zpracování osobních údajů tak bude zejména plnění zákonných povinností (vedení účetnictví a daňové agendy, plnění povinností podle GDPR a doložení oprávnění k zasílání nevyžádaných obchodních sdělení), dále nezbytnost zajistit organizaci soutěže (plnění smlouvy) a oprávněné zájmy organizátora (dané zejména zájmem na řádném průběhu soutěže a využitím údajů pro statistické účely, pro účely IT bezpečnosti, pro přímý marketing organizátora a pro zpravodajství).

5. Organizátor může předat osobní údaje výherců v potřebném rozsahu osobám, poskytující výhry, případně spoluorganizátorům soutěže. K osobním údajům dále mohou získat přístup v určitém rozsahu (i) osoby, které pro organizátora vykonávají podpůrné činnosti, např. provozovatelé jeho IT systémů, (ii) osoby zajišťující pro něj rozesílku e-mailů, pokud takové osoby bude využívat, (iii) provozovatelé jeho záložních serverů a datových záloh, (iv) jeho právní, ekonomičtí a daňoví poradci a auditoři a (v) dopravci zajišťující dodání výhry.

6. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu trvání soutěže a po dobu přiměřenou po ukončení soutěže, obvykle po dobu 3 let a u výherce po dobu 10 let po skončení kalendářního roku následujícího po ukončení soutěže. Kontaktní údaje účastníků v rozsahu sloužícím pro zasílání obchodních sdělení organizátora budou využívány po neomezenou dobu (do odvolání souhlasu) a archivovány cca 4 roky poté (za účelem doložení právního důvodu pro zasílání obchodních sdělení). Údaje výherců užité v rámci zpravodajství budou zpracovávány po časově neomezenou dobu.

7. Poskytnutí osobních údajů podle těchto pravidel je dobrovolné, nicméně pokud účastník neposkytne údaje nutné k účasti v soutěži, nebude mu účast umožněna či bude ze soutěže vyloučen. 8. Poučení o Vašich právech v souvislosti se zpracováním osobních údajů a kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů naší společnosti naleznete zde.


V. Zveřejnění pravidel
Tato úplná, pro hru závazná pravidla budou zveřejněna po celou dobu trvání soutěže na internetové adrese www.idnes.cz/garazovavrata