Společnost znepokojily zejména obchodní aktivity pražské Monáda Drink, která uvedla na trh nealkoholický nápoj Kofča, což je podle Martínka běžně používaný název mezi spotřebiteli Kofoly.
Po nevydařeném pokusu Galeny o smírnou cestu následoval soudní spor a firma patřící do americké Ivax Corporation docílila u Vrchního soudu v Praze vydání předběžného embarga na distribuci limonády Kofča.
Rovněž na Slovensku, kde se nápoj napodobuje ve větší míře, podle Martínka zvažuje Ivax-CR podání žalob na skupinu čtyř menších výrobců napodobenin Kofoly. Martínek uvedl, že slovenští výrobci se již dříve pokoušeli o výmaz značky z registru Úřadu průmyslového vlastnictví Slovenské republiky. Konečné rozhodnutí rozkladu podaného protistranou by měl úřad vynést do měsíce.
Martínek řekl, že škody, které společnosti způsobily napodobeniny Kofoly, nejsou nijak výrazné, ale jde spíše o princip a uchování dobrých mravů. Prodej limonády Kofola, který Ivax-CR zajišťuje dodávkami sirupu Kofo především krnovské společnost Santa nápoje, představoval vloni na českém a slovenském trhu 580 tisíc hektolitrů.