Středa 12. května 2021, svátek má Pankrác
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 12. května 2021 Pankrác

Penumbra: Black Plague

  12:00
Slovenská lokalizácia druhého dielu hororovej adventúry Penumbra: Black Plague je konečne tu. Užite si v rodnej reči všetky záhady, nástrahy a hrôzostrašne tajomstvá grónského podzemného laboratória, ktoré ukrýva vo svojich temných chodbách.

Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry

Slovenská lokalizácia druhého dielu hororovej adventúry Penumbra: Black Plague je konečne tu. Užite si v rodnej reči všetky záhady, nástrahy a hrôzostrašne tajomstvá grónského podzemného laboratória, ktoré ukrýva vo svojich temných chodbách.

Obsah lokalizácie:
Lokalizované sú všetky texty hry - ponuky, titulky, poznámky. Počas inštalácie sa aktualizuje hlavný spúšťací súbor o preložené texty minihry Schmup a textov hlavnej ponuky neobsiahnutých v jazykovom súbore. Tieto texty sa aktualizujú len v prípade, že váš hlavný spúšťací súbor nie je komprimovaný (má viac ako 2 MB), čiže v prípade, že nevlastníte nejakú dodatočnú aktualizáciu prípadne niektoré verzie cracku. Ďalej sú lokalizované všetky textúry, na ktorých sa nachádzal text, vrátane textúry s názvom hry. Preložený názov hry je „Penumbra: Čierna smrť".

Verzia hry:
Lokalizácia je určená pre všetky dostupné verzie hry v čase jej vydania, teda Demo, Review, 1.0 a 1.1. Je pravdepodobné, že bude funkčná aj s prípadnými ďalšími aktualizáciami.

Autori:

  • Jozef „jojo3696“ Chano - lokalizovanie textov hry
  • MixerX - korektúry, prekresľovanie textúr, lokalizovanie spúšťacieho súboru, inštalátor
  • CyberQwert - program na vloženie textov do spúšťacieho súboru

    Download slovenštiny do hry Penumbra: Black Plague (12 995 kB)

    Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

    Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
    Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry

  • Autor:

    Lékařské špičky v kauze obřích pojistných podvodů. Hrozí jim až 10 let

    Premium Uznávaní doktoři „léčili“ neexistující zranění. V kauze tří stovek pojistných podvodů za 50 milionů korun je obžalováno...

    Procházku vypnu, slibuje Rakić. Uznávaný sudí analyzuje: Dokázal by to, ale...

    Premium Z Jiřího Procházky se mezi konkurenty polotěžké váhy UFC (93 kg) stává žádané zboží. O novou dvojku divize si hlasitě...

    Nejproočkovanější země světa zavádí tvrdá opatření. Covid mají i očkovaní

    Premium Na Seychelách vyskočil součet všech případů za více než rok pandemie v posledních třech dnech o třináctinu. Problém je...

    • Další z rubriky

    Dark souls 3

    Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

    Prey

    Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

    Age of Empires II: HD Edition

    Age of Empires II: HD Edition je remakom starej klasiky Age of Empires II: Age of Kings vrátane datadisku The...

    Mad Max

    Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

    Soutěž: Vyhrajte s námi dietní plán na míru a zhubněte do plavek
    Soutěž: Vyhrajte s námi dietní plán na míru a zhubněte do plavek

    Léto se blíží a je nejvyšší čas myslet na svou linii. Pohyb sám o sobě nestačí, důležitý je také správně sestavený jídelníček. Proto jsme pro vás...

    Výchova šokem: policie vytáhla čumila z auta, aby si prohlédl mrtvolu

    Na německé dálnici A3 v Hesensku v neděli zahynuli při dopravní nehodě dva mladí lidé, muž ve věku 35 let na místě,...

    Své důchodové konto si nehlídal. Dostane tak od státu nižší penzi

    Kontrolujete si pravidelně své důchodové konto, které vede Česká správa sociálního zabezpečení. Hlídejte si také, zda...

    Havlové je po očkování špatně. Nerada jsem se podřídila celku, napsala

    Dagmar Havlová (68) se fanouškům na sociálních sítích svěřila s tím, že jí momentálně není dobře. Po první dávce...

    Udělal chybu, bude pykat, říká moderátorka Křížková o manželově trestu vězení

    Modelka a moderátorka Lucie Křížková (36), rozená Váchová, se na Instagramu svěřila s překvapivou novinkou z osobního...

    Dům sestavili na pozemku za den. Na 56 metrů čtverečních se vešlo vše

    Jednašedesátka, tedy obytný dům s pořadovým číslem Freedomky No. 061, byl na pozemku sestaven, k překvapení sousedů,...