Výsledek - čtvrtfinále:
Lulea - Linköping 2:7, konečný stav série 2:4.
Finsko
H e l s i n k y - Hokejisté Blues Espoo si gólem ve čtrnácté minutě prodloužení zajistili postup do čtvrtfinále finské ligy. Nad Jyväskylä v prvním kole play-off vyhráli 3:2 a v sérii dosáhli potřebného druhého vítězství. Jejich příštím soupeřem bude obhájce titulu a vítěz základní části Kärpät Oulu.
Domácí celek přitom zachránil český útočník Ladislav Kohn, který 53 sekund před koncem třetí třetiny při power play vyrovnal na 2:2. V prodloužení pak vstřelil rozhodující branku Esa Pirnes.
Další čtvrtfinálové dvojice tvoří IFK Helsinky - SaiPa, Hämeenlinna - Ilves a Tappara - Pori, série začnou ve čtvrtek.
Výsledek - 1. kolo:
Blues Espoo - Jyväskylä 3:2 v prodl. (za domácí Kohn 1+0) - konečný stav série 2:1.
Německo
B e r l í n - Hokejisté Kolína nad Rýnem a s nimi i český útočník Jan Alinč si jako první zajistili účast v semifinále německé ligy. Sérii s Norimberkem ukončili v nejkratším možném termínu dnešní výhrou 6:2, na níž se Alinč podílel jednou asistencí.
Vítězství slavili i oba čeští brankáři. Romana Čechmánka z Hamburku překonali hráči Düsseldorfu dvakrát, ale nestačilo jim to, Tomáš Pöpperle hájící barvy mistra Eisbärenu Berlín je postupu už blízko. Třetí bod přidali "Medvědi" v Krefeldu vítězstvím 5:2 a ve čtvrtek mohou slavit postup.
Čtvrtfinále - 4. zápasy:
Krefeld - Eisbären Berlín 2:5 - stav série 1:3, Hannover - Ingolstadt 3:2 - stav série 2:2, Hamburk - Düsseldorf 3:2 - stav série 2:2, Kolín n. R. - Norimberk 6:2 (za domácí Alinč 0+1) - konečný stav série 4:0.
O udržení - 3. zápas:
Kassel - Duisburg 3:2 - stav série 1:2.
Švýcarsko
B e r n - Švýcarský hokejový mistr z Davosu vstoupil vítězně do semifinálové série s Rapperswilem. Na domácím ledě dnes vyhrál 4:2 a získal první z potřebných čtyř bodů. Duel druhé dvojice lépe rozehrál Kloten, ale domácí Lugano padlo až po samostatných nájezdech.
Semifinále:
Lugano - Kloten 2:3 po sam. nájezdech - stav série 0:1, Davos - Rapperswil/Jona 4:2 - stav série 1:0.
O udržení:
Fribourg - Curych 0:2 - stav série 0:1.
