Diskuze

Google chce zlepšit korekturu gramatiky. Zařídit to má AI z překladače

Službu Google Docs čeká vylepšení korektury. Gramatické chyby má brzy začít opravovat umělá inteligence. Nová služba bude přitom čerpat z již existujících technologií Googlu, které pohánějí jeho překladač.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

J68i66r58i 65D23o58b55r62ý

28. 7. 2018 0:02

Korektura v MS office ma jednu dulezitou volbu. Lze ji nastesti zatim vypnout i kdyz je tato volba cim dal dukladneji chovana (zatracene rybon ovladani).

Respektive neni to spatna pomucka, ale "automaticke opravy" je NUTNE vypinat. On je totiz velmi casto prijatelnejsi preklep, nez automacika oprava ktera meni vyznam slova. Uz se mi takto podarilo v anglictine (kde je kontrola na daleko lepsi urovni nez v cestine) urazit obchodniho partnera, nastesti zamena slova byla tak evidentni a blba, ze mu po nekolika minutach doslo, ze jde o automatikou korekturu. To slovo bylo uplne mimo kontext. Nastesti.

0 0
možnosti

J92a77k47u81b 67R85o97u88s

27. 7. 2018 12:15

To není AI, ale strojové učení. Alespoň lidé z technetu by mohli chápat rozdíl.

0 0
možnosti

Jestli budou získávat data o větné stavbě na iDnes, tak je to konec. Ani v titulcích není shoda podmětu s přísudkem samozřejmostí.

3 0
možnosti