Čan Nai-ming umístil na Internet tři filmy – Daredevil, Rudá planeta a Slečna drsňák. Využil k tomu aplikaci BitTorrent, která usnadňuje přenos velkých souborů po síti tak, že je rozdělí na několik menších částí. Za tento čin byl obžalován z porušování autorských práv a shledán vinným. Podle honkongského práva mu nyní hrozí až čtyřleté odnětí svobody a vysoká pokuta. O přesné výši trestu rozhodne soud sedmého listopadu.
Podle hongkongských úřadů se stane rozsudek významným precedentem pro stíhání dalších počítačových pirátů. Odsouzení prvního člověka navíc vyvolalo paniku mezi dalšími šiřiteli filmů po Internetu. Objem nelegálně přenášených dat se po zatčení snížil o osmdesát procent.
Boj proti BitTorrentu se v poslední době stal jednou z hlavních aktivit filmových studií. Nejen v Americe byly podány tisíce žalob, z nichž některé už dosáhly úspěchu – například v květnu ukončily americké úřady provoz serveru, který nabídl ke stažení třetí epizodu Hvězdných válek ještě před oficiální premiérou.
