Překlady-všeobecně

Taky kolikrát váhám, co a jak přeložit, taky jsem to původně měl psané jinak, ale vzhledem k činnosti programu jsem ponechal výrazy jak jsem tě upozornil.Ovšem diskuze http://g.idnes.cz/u/disk/rvoun.gif" alt=";-O"> http://g.idnes.cz/u/disk/smile4.gif" alt=";-D"> pro/proti o slovosledu, výrazech nebo funkčnosti je vždy přínosná.

Damned

Překlad

Šikovnej kluk http://g.idnes.cz/u/disk/rukaon.gif" alt="R^">http://g.idnes.cz/u/disk/smile8.gif" alt=":-)">

Překlad

Doplň si do překladu:

13064= Temporary Internet Files

13065= The Temporary Internet Files folder contains Web pages stored on your hard disk for quick viewing.Your personalized settings for Web pages will be left intact.

13064= Dočasné složky internetu

13065= Dočasné složky internetu obsahují webové stránky uložené na Vašem HDD pro jejich rychlejší zobrazení. Vaše osobní nastavení pro webové stránky zůstane nedotčeno.