Našli je v posteli. Matthiase mrtvého. Jeho milenku Camillu v bezvědomí. Už se neprobrala, zemřela po dvou dnech. Bohužel už nikdo nezjistí, co se stalo. Oficiální verze, pod kterou se podepsali vídeňští četníci, zněla: „Otrávili se oxidem uhelnatým, který unikal ze zapálených kamen.“ Pak tu ovšem zůstávají slova legendárního Pepiho Bicana, který se od příbuzného dozvěděl zaručenou zprávu, že všechno zavinila vilná barmanka Camilla.