Mi na asistentovi v cestine vadi, ze neumi interpunkci jako v anglictine nebo nemcine. Kdyz reknu carka, tak napise carka misto ','

Hm. Potřeboval jsem nedávno zapsat čísla a zkusil jsem diktování do mobilu (Android 8.1). Mám češtinu i angličtinu, ale problém je, že jazyk klávesnice není jazykem, ve kterým Google poslouchá, ale zvolí jazyk dynamicky a s 50% pravděpodobností blbě. Třeba když řeknu "třicet pět", vymyslí si to nějakou nesmyslnou anglickou větu. Když pokračuji v diktování čísel anglicky, chytá celkem dobře - až na mezery ap. Třeba 35 (česky i anglicky) často zapíše jako 305 (jako kdybych četl thirty...five nebo třicet...pět). Občas vloží číslovku slovy. Suma sumárum, kdybych psal čísla na klávesnici, trvalo by to polovinu času. Věty jako "přijdu pozdě" chytá dobře.

Mno, s pokyny v eng nemám problém, štve mě, že Google (logicky) nezvládá názvy měst atd..

Jen do konce roku? U Applu to nebude asi nikdy...

Apple nemá moc důvodů do porozumění českému jazyku investovat. Google těch důvodů má víc.