Osmnácté století, Kazachstán. Obrovský region strohé a kruté krásy, ohraničený Čínou, Tibetem a Ruskem. Hrdý a bojovný kazašský kmen přežil staletí, vzdoroval kočovným nájezdníkům, odolával hrozivým Jungarům a též odvrátil zkázy přicházející z vlastních řad.
Podíl Miloše FormanaVýpravný film natočený podle scénáře Rustama Ibragimbekova vznikl hned ve dvou podobách. Tu určenou pro distribuci v Kazachstánu měl na starosti režisér Talgat Temenov, do zahraničí mířila verze, v níž měli hlavní slovo Sergej Bodrov a český režisér Ivan Passer. Vedle zmíněné trojice se na produkci podílel také světoznámý Čechoameričan Miloš Forman. |
Oraz, mystické a bojové místo, předpovídá zrození nového hrdiny. Chlapec Mansur je určený ke sjednocení kazašského rodu a k tomu, aby ho vedl ke slavnému vítězství proti nepřátelům. Jungar, panovník Galdanu, na základě této předpovědi povolal generála Sharisha, aby našel chlapce a zabil ho. Avšak Oraz se za každou cenu snaží Mansura ukrýt a odevzdat ho jeho otci Sultanovi Walimovi.
Léta plynou. Mansur, potomek legendárního bojovníka Ghenghis Khana, a Erali, opuštěný sirotek neznámého pastýře, jsou cvičeni v bojových uměních. Chlapci spolu vyrůstají, společně trénují a jsou si blízcí jako bratři. Jeden je tu, aby vedl Kazachstán k úspěšnému vítězství, a druhý, aby mu ukázal, jakou cenu má v životě přátelství.
Když se Mansur i Erali bezhlavě zamilují do statečné a krásné Gaukhar, jejich vzájemná oddanost se ztrácí pod náporem mocné čarodějky lásky. Město Turkestan spadne pod nadvládu Galdanu. Mansurův otec je zavražděný a Gaukhar unesená Jungary. Nastává čas boje muže proti muži.