K záhadnému zločinu bez oběti mělo dojít během plavby na luxusní jachtě. Jenže mohlo dojít k vraždě, když nebylo nalezeno žádné tělo? Může být vůbec někdo podezřelý, když nedošlo ke zločinu? A jak mohla žena z kajuty číslo 10 zmizet, když ji v kajutě nikdo neviděl? Tyto otázky si bude zřejmě posluchač audioknihy pokládat.
Hlavní hrdinkou je novinářka Lo Blacklocková, která se pracovně vydává na luxusní plavbu po norských fjordech v té nejvybranější společnosti. Okružní plavba na soukromé jachtě Polární záře se však zvrtne v noční můru, když Lo v šeru zahlédne vraždu. Nikdo kromě ní ovšem incident neviděl a nikdo z hostů nechybí. Co se tedy na jachtě vlastně stalo?
Ruth Wareová píše především kriminální thrillery s psychologickými prvky. Než se naplno začala věnovat autorské tvorbě, pracovala jako servírka, prodavačka knih, učitelka angličtiny i tisková mluvčí. Hned její první thriller Všude kolem černý les si získal velkou oblibu čtenářů. Odborníky byl řazen k nejlepším debutům tohoto žánru.
Příběhem provází hlas herečky Simony Postlerové. Absolventka herectví na DAMU již během studia hostovala v Národním divadle. V roce 1987 zde získala stálé angažmá. Od roku 1992 je členkou Divadla Na Vinohradech. Hrála v mnoha televizních seriálech a inscenacích, jejím oborem je také dabing.
Režii a hudbu obstaral Jakub Tabery, mistrem zvuku byl Jan Kacián. Překlad má na svědomí Věra Klásková.