O bezelstnosti a upřímnosti malých dětí ve srovnání s marnivostí a vypočítavostí dospělých vypráví pohádka Císařovy nové šaty. Dva podvodní tkalci mají ušít nové šaty pro císaře. Když mu je předávají, tvrdí, že šaty jsou neviditelné pro lidi hloupé a nezpůsobilé k výkonu své funkce. Císař sice neexistující oděv nevidí, ale nechce působit hloupě - stejně jako ostatní u dvora. Až slovo dítěte pomůže celý podvod odhalit.
Pohádka Pasáček vepřů líčí, jak princ v převleku naučí pyšnou a marnivou princeznu lásce a moudrosti. Třetí z příběhů se jmenuje Pastýřka a kominíček a vypráví o nezdolné lásce, která překoná všechny úklady.
Hans Christian Andersen proslul jako jeden z nejvýznamnějších autorů pohádek na světě. Napsal příběhy jako Malá mořská víla, Princezna na hrášku, Ošklivé káčátko, Císařův slavík, Statečný cínový vojáček a mnohé další. Zemřel na následky zranění po pádu z postele. V den jeho pohřbu v roce 1875 byl v Dánsku vyhlášen národní smutek.
Audioknihu namluvili herci Martina Preissová a Martin Preiss. Byla vydána na podporu akce Noc s Andersenem a o ilustraci na obálce se postaral Jiří Troskov. Pohádky přeložil František Fröhlich.