Autory slavného seriálu BBC jsou britští tvůrci Rob Grant a Doug Naylor. Jejich sitcom o jediném přeživším člověku ve vesmíru se mezi lety 1988 - 2017 dočkal dvanácti sérií a v roce 2020 také velkého televizního speciálu.
Románová verze příběhu čítá čtyři knihy a oproti seriálové podobě se do značné míry liší. Například server iliteratura.cz podotýká, že „děj začíná dávno před dějem seriálu. A co je hlavní: autoři opravují díry a logické nedostatky.“
Fanoušci Červeného trpaslíka se však bezpečně mohou těšit na své oblíbené hrdiny: Listera, posledního žijícího člověka, Rimmera, hologram, jenž kdysi býval člověkem a ponechal si všechny jeho odpudivé vlastnosti, nebo Hollyho, senilní palubní počítač s IQ 6000. A samozřejmě také na Krytona, popleteného mechanoida, a Kocoura, marnivého humanoida vyvinutého z kočky domácí, která byla zavřená ve skladišti.
Audioknihy přináší vydavatelství OneHotBook |
Paradoxy teorie relativity a nedozírná déjà vu tvoří jen třešničku na dortu astrofyzikálních ztřeštěností celého příběhu. Groteska je to, oč tu běží. Navíc je spolehlivě jištěná slovními přestřelkami, takže o zábavu opravdu nebude nouze.
Přednesu úvodního románu se v audioknize ujal ten nejpovolanější: dabér postavy Arnolda Rimmera Kamil Halbich. Učinil tak s obvyklou vervou.