Malorie sleduje silnici před sebou. Snaží se dojet do bezpečí. Nesmí se rozhlédnout. Jediný pohled by ji mohl stát život. Tam venku totiž žijí prazvláštní tvorové. Kdokoli je zahlédne, zešílí, ublížím svým blízkým i sám sobě...
Příběh mladé ženy vypráví autor ve třech časových obdobích. Čtenáři se postupně seznámí s jejím životem před vypuknutím apokalypsy, dočkají se popisu událostí těsně před narozením jejích dvou dětí a samozřejmě neuniknou ani současnosti.
Autorem knihy je Josh Malerman, americký spisovatel a zároveň jeden ze dvou zpěváků a textařů rockové kapely The High Strung z Detroitu, která funguje už přes dvacet let. Bird Box se v roce 2014 stal Malermanovým prvním vydaným románem.
O čtyři roky později se kniha dočkala i filmového zpracování. Snímek V pasti režírovala Susanne Bier a zahráli si v něm Sandra Bullock, Trevante Rhodes, John Malkovich nebo Sarah Paulson. Dvouhodinový horor s úspěchem uvedl Netflix, letos se diváci dočkali pokračování s názvem V pasti: Barcelona.