Jízdní řád Říšských drah trati Ottmachau (Otmuchów) – Heinersdorf (Dziewiętlice) z roku 1933. Osobní vlaky zjevně do Československa nepokračovaly.
Timetable World
Jízdní řád Říšských drah trati Ottmachau (Otmuchów) -–Heinersdorf (Dziewiętlice) – Nieder Lindewiesse (Lipová Lázně) z roku 1942. Po více než dvacetileté pauze zajíždějí osobní vlaky z Německa až do Čech.
Timetable World
Jízdní řád Říšských drah trati Ottmachau (Otmuchów) – Heinersdorf (Dziewiętlice) – Nieder Lindewiesse (Lipová Lázně) z roku 1944. Osobní vlaky z Německa stále jezdí až do Čech.
Timetable World
Jízdní řád PKP trati Otmuchów – Kwiatkowice (Dziewiętlice) – Bernartice z roku 1946. Osobní doprava je zastavena.
Timetable World
Jízdní řád PKP trati Otmuchów – Dziewiętlice z roku 1960. Rok nato bude doprava definitivně zastavena.
Timetable World
Polská mapa železničních tratí z roku 1946. Přeshraniční tratě na Javornicku jsou v ní stále zakresleny, byť už nejméně rok nefungují.
polska-org.pl
Výřez z mapy ČSD z roku 1948. Přeshraniční tratě na Javornicku jsou stále zakresleny, byť už nejméně tři roky nefungují.
polska-org.pl
Stanice Bernartice u Javorníka, GPS: 50.3965283N, 17.0814267E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Motorový vůz 810 opouští stanici Bernartice u Javorníka a pokračuje do Javorníka. GPS: 50.3975953N, 17.0808150E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Otmuchówské zhlaví stanice Bernartice u Javorníka, GPS: 50.3965283N, 17.0814267E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Otmuchówské zhlaví stanice Bernartice u Javorníka. Kolej vlevo vede do Javorníka, kolej do Německa (Polska) vedla na pláni vpravo a pokračovala rovně. GPS: 50.3989631N, 17.0807292E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Za stanicí Bernartice stále existuje dvoje staničení. Kilometrovník 25,9 patři ke starší trati do Německa, kámen s hodnotou 0,2 patří k novější trati do Javorníka. GPS: 50.3984783N, 17.0807508E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Otmuchówské zhlaví stanice Bernartice u Javorníka. Kolej vlevo vede do Javorníka, kolej do Německa (Polska) vedla na pláni vpravo a pokračovala rovně, GPS: 50.3989631N, 17.0807292E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
V prosinci 1901 bylo v Národních listech avizováno, že dva vlaky mezi Javorníkem-Bernarticemi a Hynčicemi (Dziewiętlicemi) budou jezdit až do konce zimního jízdního řádu jen v neděli a ve svátky.
Národní listy, 8. 12. 1901
Nádraží v Bernarticích a Dziewiętlicích na leteckém snímku ze začátku 50. let 20. století. Je vidět, že koleje v přeshraničním úseku jsou stále položené.
ČÚZK
Stanice Dziewiętlice je od Bernartic vzdálena necelý kilometr, její dominantou je drážní vodárna. GPS: 50.4028200N, 17.0800050E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Osmiboká cihlová drážní vodárna ve stanici Dziewiętlice (Heinersdorf), GPS: 50.4027833N, 17.0799983E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Budova skladiště a celnice ve stanici Dziewiętlice na snímku ze srpna roku 1971. Nedlouho poté byly budovy srovnány se zemí. Na jejich místě stojí haly zemědělského družstva, GPS: 50.4040692N, 17.0803558E
Adam Lutogniewski, polska-org.pl
Nádražní budova v Bernarticích je se stanice Dziewiętlice (Heinersdorf) opravdu na dohled, GPS: 50.3964575N, 17.0815272E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Kolejová pláň stanice Dziewiętlice (Heinersdorf) je sice zarostlá, ne však zastavěná, GPS: 50.4056656N, 17.0793278E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Stanice Heinersdorf (Dziewiętlice) na dobové pohlednici, GPS: 50.4066233N, 17.0791972E
sbírka Romana Jeschkeho
Stanice Heinersdorf (Dziewiętlice) na dobové pohlednici, GPS: 50.4066233N, 17.0791972E
fotopolska.eu
Stanice Heinersdorf (Dziewiętlice) na dobové pohlednici, GPS: 50.4066233N, 17.0791972E
fotopolska.eu
Stanice Heinersdorf (Dziewiętlice) na dobové pohlednici, GPS: 50.4065892N, 17.0791597E
polska-org.pl
Nádražní budova stanice Dziewiętlice (Heinersdorf) prošla radikální přestavbou na obytný dům. GPS: 50.4066742N, 17.0792206E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Letopočet 1893 dokazuje, že se jedná o původní budovu Pruských státních drah. GPS: 50.4067222N, 17.0793117E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes říčku Średnica, GPS: 50.4102856N, 17.0775008E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes říčku Średnica, GPS: 50.4102856N, 17.0775008E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Kamenný kilometrovník s hodnotou 13 označuje vzdálenost od stanice Ottmachau (Otmuchów). GPS: 50.4104564N, 17.0774150E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Na kraji Dziewiętlic trať přecházela přes několik drobných mostků, GPS: 50.4168217N, 17.0829133E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Zastávka Trzeboszowice Nyskie (Schwammelwitz) na vzácném snímku z roku 1957, GPS: 50.4285233N, 17.1098522E
polska-org.pl
Nádražní budova stanice Meszno Nyskie (Mösen), GPS: 50.4369703N, 17.1359447E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Drobný mostek na otmuchówském zhlaví stanice Meszno Nyskie (Mösen), GPS: 50.4374758N, 17.1367978E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Dvojpolový ocelový most přes říčku Świdna, GPS: 50.4377475N, 17.1374119E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Dvojpolový ocelový most přes říčku Świdna, GPS: 50.4377475N, 17.1374119E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Dvojpolový ocelový most přes říčku Świdna, GPS: 50.4377475N, 17.1374119E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Inundační most mezi zastávkami Śliwice Śląskie a Otmuchów Cukrownia, GPS: 50.4548294N, 17.1819794E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Násep mezi zastávkami Śliwice Śląskie a Otmuchów Cukrownia, GPS: 50.4551642N, 17.1822853E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Mostek mezi zastávkami Śliwice Śląskie a Otmuchów Cukrownia, GPS: 50.4559875N, 17.1829047E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Rodinná fotografie na otmuchówském předpolí mostu přes Kladskou Nisu, 1955, GPS: 50.4616806N, 17.1855683E
A. Biedka
Ocelový most přes Kladskou Nisu v Otmuchówě, GPS: 50.4614414N, 17.1855039E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Cukrovar Otmuchów (Ottmachau) na dobové pohlednici. Trať do Bernartic vede vpravo. GPS: 50.4643508N, 17.1850586E
fotopolska.eu
Cukrovar Otmuchów (Ottmachau) na dobové pohlednici, GPS: 50.4643508N, 17.1850586E
fotopolska.eu
Kolejiště před cukrovarem Otmuchów v posledních letech jeho existence, GPS: 50.4641892N, 17.1856519E
Bartekxxx77
Úsek do otmuchówského cukrovaru byl v provozu až do roku 2009, GPS: 50.4659114N, 17.1823981E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Zbytek přejezdu přes Nyskou ulici v Otmuchówě, GPS: 50.4665364N, 17.1814700E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Kilometrovník s hodnotou 2,3, GPS: 50.4669869N, 17.1808314E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Snímek Otmuchówa (Ottmachau), v popředí je hlavní železniční trať z Nysy, trať do Dziewiętlic vede více vzadu, GPS: 50.4730783N, 17.1694508E
polska-org.pl
Snímek Otmuchówa, v popředí se železniční tratí do Dziewiętlic, GPS: 50.4732183N, 17.1690353E
polska-org.pl
Snímek Otmuchówa, v popředí se železniční tratí do Dziewiętlic, GPS: 50.4734914N, 17.1679944E
polska-org.pl
Stanice Otmuchów (Ottmachau) na přelomu 30. a 40. let 20. století, tedy v době, kdy byla osobní doprava obnovena. GPS: 50.4739614N, 17.1527036E
fotopolska.eu
Typická německá architektura stanice Otmuchów (Ottmachau), GPS: 50.4741297N, 17.1524217E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Typická německá architektura stanice Otmuchów (Ottmachau), GPS: 50.4741297N, 17.1524217E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Typická německá architektura stanice Otmuchów (Ottmachau), GPS: 50.4741297N, 17.1524217E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Typická německá architektura stanice Otmuchów (Ottmachau), GPS: 50.4741297N, 17.1524217E
Autor: Jakub Vrána, iDNES.cz
Lokomotiva SM-42 s vlakem cukrové řepy sune do cukrovaru v Otmuchówě, GPS: 50.4742617N, 17.1479133E
Bartekxxx77
Jízdní řád trati Barzdorf (Bernartice) – Heinersdorf (Dziewiętlice) z roku 1912
zelpage.cz
Jízdní řád trati Bernartice – Heinersdorf (Dziewiętlice) z roku 1918. Osobní doprava byla tehdy zastavena.
zelpage.cz
Jízdní řád trati Bernartice – Hynčice ve Slezsku (Heinersdorf / Dziewiętlice) z roku 1921. Osobní doprava byla tehdy zastavena.
zelpage.cz
Jízdní řád trati Bernartice – Hynčice ve Slezsku (Heinersdorf / Dziewiętlice) z roku 1925. Osobní doprava byla tehdy zastavena.
zelpage.cz
Jízdní řád trati Bernartice – Hynčice ve Slezsku (Heinersdorf / Dziewiętlice) z roku 1928. Osobní doprava byla tehdy zastavena.
zelpage.cz