Má ulice nést jméno Davida Bowieho? Austin žije sporem o název bulváru

  9:50aktualizováno  9:50
Texaský Austin řeší spor o budoucnost názvu jedné ze starobylých dopravních tepen města, Bowieho ulici. Po nedávném úmrtí legendárního britského zpěváka Davida Bowieho totiž napadlo dva místní muže upravit jednu z uličních tabulek a doplnit k názvu křestní jméno rockové hvězdy.

Bowieho ulice v Austinu byla neoficiálně přejmenována po slavném hudebníkovi (15. ledna 2016). | foto: Reuters

Čin, který by se podle agentury AFP dal klasifikovat jako vandalství, ale uvítal starosta města Steve Adler, který na Twitteru začal hlásat, že název se změnil. Použitím slova „changes“ (změny) zároveň odkázal na jednu z neslavnějších Bowieho písniček.

Bowie jako rebel, mimozemšťan i manžel

Podle serveru Statesman přejmenovali ulici spoluzakladatel hudebního festivalu South by Southwest Roland Swenson a místní výrobce značek Jason Carter. Swenson přiznal, že je zapáleným fanouškem Davida Bowieho a nápad změnit nápis pochází od něj. Zatím není jasné, jestli oba muži budou kvůli činu z něčeho obviněni.

Ulice se ale původně jmenuje po hrdinovi texaského boje za odtržení od Mexika v 19. století Jamesi Bowiem, takže změna na ulici Davida Bowieho vyvolala u řady místních starousedlíků rozhořčení.

13.ledna 2016 v 16:53, příspěvek archivován: 16.ledna 2016 v 09:09

Bowie Street in downtown Austin has ch-ch-ch-ch-changed. Great photo by the @statesman. pic.twitter.com/Nbc9gQqJdH

Spor naplno pokračoval po internetu, když na něm vznikla petice za oficiální přejmenování ulice. Správa městských komunikací totiž na svých stránkách oznámila, že vrátí tabulku do původního stavu už za několik dnů.

„I když původní název ulice právem uctívá hrdinu texaského folkloru, austinská kultura je v neustálém vývinu a zdá se, že David Bowie je jejím lepším odrazem,“ zdůvodnili signatáři petici za změnu názvu.

Fotogalerie

Nápad ale urazil řadu místních konzervativců, podle nichž se tak snižuje historická důležitost Jamese Bowieho. Patrně je neobměkčila ani argumentace, že po revolucionáři je pojmenována také místní základní škola.

Přitom zpěváka Bowieho k bojovníkovi z 19. století pojí víc, než by se zdálo. Původní jméno britské hvězdy bylo David Jones, příjmení si však umělec změnil, aby si ho lidé nepletli se známým zpěvákem 60. let ze skupiny The Monkees Davym Jonesem. A tak přešel na umělecký pseudonym s příjmením Bowie - podle jím obdivovaného bojového nože Bowie. Tomu se tak začalo říkat podle toho, že jej v rozličných bitvách používal právě bojovník James Bowie.

Autoři: ,

Nejčtenější

Nalezen po 22 letech. Zmizelého muže objevil bývalý soused přes Google Maps

Potopené auto s tělem Williama Moldta se podařilo najít díky satelitním mapám...

Trvalo to 22 let, ale pozůstatky tak dlouho pohřešovaného muže se nakonec našly díky tomu, že někdejší obyvatel Floridy...

Lidé létali jeden přes druhého, líčil strojvedoucí havarovaného vlaku

Kabina vlaku po srážce s kamionem na přejezdu v Uhříněvsi (6. září 2019)

Jednal rychle a pohotově. Strojvedoucí Tomáš Kadlec minulý týden u Uhříněvsi zabránil neštěstí. „Od prvního momentu,...

Známe výherce soutěže, který se vydá na exkluzivní cestu kolem světa

Barevná Indie - Taj Mahal

Sedm her velké soutěže, kterou uspořádaly iDNES.cz a CK S.E.N u příležitosti třiceti let svobody, připomnělo v průběhu...

Drama v Děčíně. Sedmnáctiletý syn shodil svého otce z balkonu, muž zemřel

ilustrační snímek

Těžko uvěřitelné drama se minulý týden odehrálo v severočeském Děčíně. Sedmnáctiletý syn zde podle policie shodil z...

Jak obejít povinnost. Majitelé psů přemýšlejí, jak čip vyříznout z kůže

Strážníci kontrolují povinné očipování psů v Ostravě.

Do povinného čipování všech psů zbývají poslední tři měsíce. Na internetu už ovšem lidé vymýšlejí, jak nařízení obejít....

Další z rubriky

V Mnichově začal festival Oktoberfest, pivo je opět o něco dražší

Zahájení 186. ročníku Oktoberfestu v Mnichově. (21. září 2019)

V sobotu v poledne začal v německém Mnichově již 186. ročník pivního festivalu Oktoberfest. Každoročně ho navštíví...

Trump vyšle vojáky do Saúdské Arábie, je to reakce na útoky dronů

Americký prezident Donald Trump (16. září 2019)

Šéf Bílého domu Donald Trump schválil vyslání amerických vojáků do Saúdské Arábie a Spojených arabských emirátů. Mise...

Vedro, tekoucí asfalt a výpadky proudu. Města se mění v nehostinná doupata

Hispánské děti dovádí u otevřeného hydrantu na Manhattanu. Ulice New Yorku se v

Dopad klimatických změn na život ve městech bude rozsáhlý. Podle pesimistických předpovědí se například ve Spojených...

Pokud vyšetřování potvrdí zodpovědnost Íránu, Saúdská Arábie zareaguje

Saúdskoarabský státní ministr pro zahraniční záležitosti Ádil Džubajr na...

Pokud vyšetřování potvrdí, že za útoky na saúdskoarabská ropná zařízení je zodpovědný Írán, Saúdská Arábie podnikne...

Po operaci mandlí upadl chlapec do kómatu, začalo trestní řízení
Po operaci mandlí upadl chlapec do kómatu, začalo trestní řízení

Policisté na Královéhradecku zahájili trestní stíhání tří lidí a jedné firmy, kteří údajně nesou odpovědnost za tragédii. Ta se odehrála před dvěma lety, jejímž následkem osmiletý chlapec po operaci mandlí upadl do kómatu.

Najdete na iDNES.cz