Pokud se stav pacienta nezmění, lékaři rozhodnou o jeho dalším setrvání v nemocnici v polovině příštího týdne.
Nehodu vyšetřovali vojenští policisté na velitelství mnohonárodní divize SFOR v Banja Luce, kde český voják sloužil. Zbraň experti podrobili balistickým zkouškám. Případ vyšetřovala i britská vojenská policie.
Český voják se postřelil 10. června čtyřmi ranami. Zranil mezi 3. a 4. hodinou ranní na ubikaci. Převezen byl do nemocnice Šipovo. Tam ho lékaři operovali, poté byl dopraven do brněnské vojenské nemocnice.