Ačkoli střední škola Bartram Trail upravila celkem osmdesát snímků dívek, v případě chlapců nezměnila ani jediný. Zcela bez problémů v ročence otiskla také fotografie chlapeckého plaveckého týmu, jenž fotografovi zapózoval pouze v plavkách.
„Přes hrudník mám v ročence černou pásku a někdo mi uměle posunul kardigan. Byla jsem velmi zmatená, když jsem ten snímek uviděla, cítila jsem se trapně,“ říká studentka Riley O’Keefeová. Za ročenku museli studenti podle listu The Guardian zaplatit sto dolarů (dva tisíce korun).
Bartram Trail High School, in Florida, is under fire after students and parents complain about conservative edits made to yearbook photos.
Most of the criticism comes from the double standard in the dress code policy. The school is offering refunds to any who complain. https://t.co/W80ZBN0jNN
„Musí si uvědomit, že kvůli nim se děvčata stydí za svá těla,“ dodala O’Keefeová. Fotografie publikované v ročence jsou upravené velmi neohrabaně. Některé studentky mají dekolt či ramena zakryté páskou v barvě oblečení, dalším se někdo pokusil oblečení na těle „zvětšit“.
„Škola odvedla strašlivou práci při ochraně duševního zdraví našich dětí,“ uvedl Adrian Bartlett, jenž má na škole patnáctiletou dceru. „Naše děti kvůli tomu mají pocit, že by měly zakrývat svá těla a měly by se za ně stydět. Pro mnohé z nich to bylo velmi ponižující,“ dodal.
Škola, kam chodí celkem dva a půl tisíce dětí, uvedla, že těm, kteří nejsou s ročenkou spokojení, vrátí peníze.
Christina Langstonová, mluvčí okresu St. Johns, do něhož škola spadá, uvedla, že k úpravám snímků se rozhodla učitelka, která dospěla k závěru, že fotografie porušují okresní školní dress code. Podle toho je „neskromné, odhalující nebo rozptylující oblečení nepřijatelné“.
„Škola Bartram Trail tento problém dříve řešila tak, že do ročenek prostě nezahrnula fotografie studentů, kteří pravidla oblékání porušili. Digitální úprava tak byla řešením, které zajistilo, že v ročence budou všichni studenti,“ uvedla Langstonová.
The yearbook photos of 80 female students were altered due to alleged dress code violations. https://t.co/t1aT0mqJIU
— KSAT 12 (@ksatnews) May 24, 2021
Rodiče O’Keefeové uvedli, že hodlají dorazit na úterní schůzi školní rady, kde chtějí vyzvat k aktualizaci „zastaralého dress codu“. Jejich dcera shromáždila asi pět tisíc podpisů lidí, kteří rovněž požadují změnu.
Petice vznikla poté, co školní zaměstnanec v březnu nazval jednu ze studentek „šlapkou“, protože měla na jeho vkus příliš krátkou sukni. Další studentku zase učitel požádal o zapnutí svetru, ze kterého jí koukala sportovní podprsenka.
 |
