Michel a Sunette Adendorffovi se domnívali, že se jim rozbila GPS navigace v jejich vypůjčeném autě, když jezdili pořád dokola po předměstí Wellingtonu a stále nemohli najít Královskou promenádu a na ní luxusní hotel Majestic, kde stojí noc 90 liber.
Když přišli do místní lékárny, aby se zeptali na cestu, zděsili se. Dozvěděli se totiž, že v novozélandském Eastbourne s 4 600 obyvateli není ani jeden hotel.
"Prostě přišli dovnitř, a zeptali se mě, kde je Královská třída, že hledají hotel Majestic," řekla listu The Telegraph prodavačka Linda Burková.
"Odpověděla jsem, že tu žádný hotel není. Pak jsem se podívala na jejich informace o hotelu, který hledali. Vždyť to je v Anglii!" vykřikla jsem. Pan Adendorff to zkontroloval na internetu a řekl: "No, přišlo nám divné, že jsou ceny uvedené v librách."
Prodavačka obtelefonovala místní priváty a penziony, ale všechny měly plno. Tak zmateným turistům nabídla, že mohou strávit noc v jejím domě.
Pár cestoval po Novém Zélandu, do země přijel kvůli světovému šampionátu v ragby podívat se na zápas Jihoafrické republiky. Chtěli si zarezervovat hotel na pobřeží, ale spletli si města.
"Zabookoval jsem si správný hotel, jen ve špatné zemi," řekl pan Adendorff Dominion Post. Dvojice tvrdí, že novozélandský Eastbourne je velmi pěkný a místní lidé jsou přátelští i přes posměšky, které si museli vyslechnout.