Trump musí za pomluvu novinářky zaplatit 83 milionů dolarů, rozhodl soud

Autor: ,
  23:07aktualizováno  23:31
Bývalý americký prezident Donald Trump musí zaplatit dalších 83,3 milionů dolarů (asi 1,9 miliardy Kč) novinářce Jean Carrollové jako odškodnění za poškození její pověsti. Trump novinářku pomlouval, že je lhářka poté, co jej Carrollová obvinila, že ji sexuálně zneužil.
Americký exprezident Donald Trump u soudu v New Yorku (11. ledna 2024)

Americký exprezident Donald Trump u soudu v New Yorku (11. ledna 2024) | foto: AP

Výrok vynesla porota složená ze sedmi mužů a dvou žen. Carrollová se při čtení rozsudku usmívala. V té době už Trump opustil budovu.

Bylo to již podruhé během devíti měsíců, kdy porota vynesla rozsudek související s tvrzením Carrollové, že náhodné flirtování s Trumpem v roce 1996 v obchodě Bergdorf Goodman skončilo násilím. Trump ji podle ní přitlačil ke stěně šatny, stáhl jí punčochy a vnutil se jí.

V květnu jiná porota přiznala Carrollové pět milionů dolarů. Shledala, že Trump není odpovědný za znásilnění, ale je zodpovědný za sexuální zneužití novinářky a její následné očernění tvrzením, že si to vymyslela. Proti tomuto rozsudku se Trump odvolal.

Trump první soudní řízení vynechal. Později vyjádřil lítost nad svou neúčastí a trval na tom, že bude vypovídat i v druhém procesu, ačkoli soudce omezil, co může říci, a rozhodl, že propásl svou šanci argumentovat.

Ve čtvrtek Trump strávil na lavici svědků jen několik minut, během nichž popřel, že by Carrollovou napadl, a poté odešel od soudu se slovy: „Tohle není Amerika.“

Advokáti Carrollové požadovali odškodnění ve výši 24 milionů dolarů a „neobvykle vysokou sankční odměnu“. Její právnička Roberta Kaplanová v pátek ve své závěrečné řeči porotce vyzvala, aby Trumpa potrestali natolik, že přestane s neustálým proudem veřejných prohlášení, v nichž Carrollovou očerňuje jako lhářku a „šmejdku“.

Trump při řeči Kaplanové energicky zavrtěl hlavou, pak náhle vstal a odešel, přičemž s sebou vzal i agenty tajné služby.

Jeho odchod přišel jen několik minut poté, co soudce bez přítomnosti poroty pohrozil, že pošle Trumpovu advokátku do vězení za to, že pokračovala v řeči, když jí řekl, aby skončila. „Jste na pokraji toho, že strávíte nějaký čas v base. Teď se posaďte,“ řekl soudce právničce, která mu okamžitě vyhověla.

Proces dospěl ke konci v době, kdy Trump potřetí za sebou kráčí k vítězství v republikánské prezidentské nominaci. Své různé soudní procesy se snaží obrátit ve výhodu.

Ačkoli neexistují žádné důkazy, že by prezident Joe Biden nebo kdokoli z Bílého domu ovlivňoval některý ze soudních případů proti němu, Trumpova argumentace našla odezvu u jeho nejvěrnějších příznivců, kteří se na soudní řízení dívají skepticky.

Carrollová na začátku procesu vypověděla, že Trumpova veřejná prohlášení vedla k výhrůžkám smrtí. „Zničil mou pověst,“ řekla. „Jsem tu proto, abych získala svou pověst zpět a aby o mně přestal lhát.“

Kolem chaty na severu státu New York, kde žije, nechala nainstalovat elektronický plot, varovala sousedy před výhrůžkami a koupila náboje do pistole, kterou má u postele. „Dříve jsem byla známá prostě jako novinářka a měla jsem sloupek, a teď jsem známá jako lhářka, podvodnice a bouchačka,“ vypověděla Carrollová.

Trumpovi právníci porotcům řekli, že Carrollová se díky svým obviněním proti Trumpovi obohatila a dosáhla slávy, po které toužila. Podle nich není odškodnění oprávněné.

Na podporu žádosti o milionové odškodné sdělila porotě socioložka z Northwestern University Ashlee Humphreysová, že Trumpovy výroky z roku 2019 způsobily Carrollově pověsti škodu ve výši 7,2 až 12,1 milionu dolarů.

Vstoupit do diskuse (164 příspěvků)
Témata: Donald Trump, Dolar

Netanjahuovi vyhovuje válka nízké intenzity, říká Čech, který sloužil v Izraeli

Nejčtenější

Zemřel herec Jan Potměšil. Pohádkový švec Jíra i Martin z Bony a klid

Rozloučit se s herečkou Libuší Šafránkovou dorazil i její kolega Jan Potměšil...

Ve věku 60 let zemřel ve čtvrtek večer ve spánku po delší nemoci divadelní a filmový herec Jan Potměšil, sdělila jeho manželka Radka Potměšilová. Vzpomínku následně sdílel divadelní Spolek Kašpar, v...

KVÍZ: Zvládli byste se dostat na gympl? Zkuste si dvacet příkladů z přijímaček

Přijímací zkoušky na střední školu (2025)

Žáci pátých a sedmých tříd mají za sebou oba pokusy jednotných přijímacích zkoušek od společnosti Cermat. O necelých 12 tisíc míst na víceletá gymnázia se utkalo 26 tisíc zájemců.Z testů z matematiky...

Charlotte Gott startuje hudební kariéru. První singl vydá na své dvacetiny

Charlotte Gott oznámila vydání prvního singlu In Too Deep.

Dcera Karla Gotta Charlotte Ella oznámila svůj vstup do hudební branže. První autorskou skladbu natočila v Londýně. Spolupracovala na ní s autorem hitů Miley Cyrus nebo Jamese Blunta.

Důlní kolos míří do šrotu. Ukrýval i zasedačku, kuchyň či šatnu s nahotinkami

Korečkové rypadlo RK 5000 v lomu ČSA na Mostecku. (15. dubna 2026)

Už jen několik dní bude vcelku největší důlní velkostroj v České republice. Obří korečkové rypadlo RK 5000, které desítky let dominovalo lomu ČSA na Mostecku, čeká likvidace. Dělníci ho začnou...

Přes nový most poprvé do práce. Šetří minuty, lidem ale vadí cyklisté či lavičky

Ranní provoz na nově otevřeném Dvoreckém mostě (20. dubna 2026)

První opravdu ostrý start pro tramvaje a autobusy. A pro cestující, kteří se dopravují do práce, do školy. Pondělí poprvé naplno testuje důležitost a účinnost nového Dvoreckého mostu, který spojuje...

Na střeše kancelářské budovy v Praze hořela izolace, evakuovali 500 lidí

Hasiči zasahují u požáru střechy kancelářské budovy na Rohanském nábřeží v...

U požáru střechy kancelářské budovy v Praze na Rohanském nábřeží zasahují hasiči ve druhém poplachovém stupni. Na místě jsou jednotky z pěti stanic. Z budovy bylo evakuováno přibližně 500 lidí....

22. dubna 2026  12:34,  aktualizováno  13:09

Zástupci zemí EU podpořili půjčku pro Ukrajinu, Maďarsko odvolalo blokaci

Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová a šéf Evropské rady António...

Zástupci členských států EU podpořili schválení unijní půjčky pro Ukrajinu ve výši 90 miliard eur (2,2 bilionu korun). Maďarsko podle zdrojů ČTK odvolalo svou blokaci a uvedlo, že souhlasí se...

22. dubna 2026  13:03,  aktualizováno  13:08

Má rád rychlou jízdu. Strážníkům ulicemi Brna zběsile ujížděl patnáctiletý motorkář

Patnáctiletý motorkář ujížděl strážníkům v Brně, stroj nakonec položil

Jako splašený ujížděl motorkář ulicemi Brna před houkajícími strážníky. Riskantně kličkoval mezi auty a křižovatky projížděl na červenou, až nakonec havaroval. Strážníci neskrývali překvapení, když...

22. dubna 2026  13:06

KVIFF 2026: Program, hosté i vstupenky. Karlovy Vary slaví 80 let festivalu

Oficiální plakát 60. ročníku MFF Karlovy Vary

Na devět červencových dnů se Karlovy Vary znovu stanou hlavním městem filmu. Mezinárodní filmový festival (KVIFF) se uskuteční od 3. do 11. července 2026 a nabídne stovky projekcí, světové i evropské...

22. dubna 2026  13:05

„Likvidační návrh.“ Odbory Českého rozhlasu vyhlásily stávkovou pohotovost

Odbory Českého rozhlasu vyhlásili před budovou Českého Rozhlasu ve Vinohradské...

Odbory Českého rozhlasu (ČRo) vyhlásily stávkovou pohotovost kvůli vládnímu návrhu zákona o médiích veřejné služby, který má v plánu převést financování z koncesionářských poplatků na státní...

22. dubna 2026  10:15,  aktualizováno  13:04

Protesty studentů ONLINE: Média vám nepatří, vzkazují vládě. Dorazil i Hřib

Na náměstí Jana Palacha se sešli protestující z pražských vysokých i středních...

Studenti napříč Českem ve středu minutu před dvanáctou opustili své učebny a sešli se na protest proti vládnímu návrhu na zrušení poplatků médiích veřejné služby. V Praze, kde se koná hlavní...

22. dubna 2026,  aktualizováno  13:02

Každý, kdo mluvil o sjednocení, má problém. Kim rozpoutal masivní čistky

Severokorejský vůdce Kim Čong-un na návštěvě turistické zóny Diamantových hor...

Sekretariát Korejské strany práce přikázal bezpečnostním složkám, aby vymýtily kohokoliv, kdo mluví o sjednocení s Jižní Koreou. Tvrdí to s odvoláním na své zdroje portál Daily NK, který se...

22. dubna 2026  12:53

Íránci zabavili dvě lodě v Hormuzském průlivu. Útok hlásí i Britové

Pohled na Hormuzský průliv. (10. prosince 2023)

Íránské revoluční gardy podle oficiálních médií oznámily zabavení dvou nákladních lodí, které se snažily proplout Hormuzským průlivem. Britská vojenská námořní služba UKMTO ráno uvedla, že obdržela...

22. dubna 2026  8:41,  aktualizováno  12:52

Stávkovou pohotovost vyhlásila i televize. ČT nedáme, skandovali pracovníci

Odbory ČT vyhlásily společně s iniciativou Veřejnoprávně stávkovou pohotovost...

Odbory České televize a iniciativa pracovníků Veřejnoprávně vyhlásily časově neomezenou stávkovou pohotovost kvůli návrhu zákona o veřejnoprávních médiích. Vyzývají k obraně veřejné služby,...

22. dubna 2026  11:32,  aktualizováno  12:43

Nabídka nových bytů v Brně se téměř zdvojnásobila. Růst cen může zpomalovat

Stavba nového sídla České spořitelny. Smíchovské nádraží, stavba, development,...

Trh s byty v druhém největším městě v Česku loni skokově vzrostl. Nabídka nových bytů v Brně se v minulém roce meziročně zvýšila o zhruba 97 procent na 2 362 nabízených nemovitostí. To pro srovnání...

22. dubna 2026  12:37

Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia
Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia

Jemná krémová textura, svěží chuť a univerzální využití v každodenní kuchyni. Redakce eMimina otestovala dva čerstvé sýry s jogurtem od české...

Senát odmítl zákon o regulaci cen pohonných hmot. Nesníží je, argumentuje

Senátoři z klubu ODS a TOP 09,  šéf Senátu Miloš Vystrčil a předseda senátního...

Návrh zákona, který má vládě umožnit regulovat jejími nařízeními ceny nafty a benzinu, odmítl Senát. „Když zákon schválíme a zítra ho podepíše prezident, o kolik se změní ceny pohonných hmot? Na trhu...

22. dubna 2026  5:52,  aktualizováno  12:15

Agrofert může opět čerpat dotace, rozhodl zemědělský fond. Opírá se o analýzy

Premiér Andrej Babiš při představení hospodářské koncepce Česko: Země pro...

Vložení akcií Agrofertu do svěřenského fondu RSVP Trust je v souladu s národní i evropskou legislativou, od 20. února tak není důvod, aby holding nemohl čerpat dotace Státního zemědělského...

22. dubna 2026  11:37,  aktualizováno  12:15
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.