To nemůže být N.Y.

  22:41
Můžete si tisíckrát myslet, že jste na to připraveni. Ty obrázky jste přece v televizi a novinách za poslední týden viděli už tolikrát. Jenže když pak vaše letadlo klesá na newyorské letiště JFK, jednoduše nevěříte vlastním očím. Po pravé ruce, tam, kde ještě před čtyřmi dny vítala návštěvníky největšího amerického města pyšná silueta manhattanských mrakodrapů, "Manhattan Skyline", tušíte v dálce peklo. Mezi potemnělými výškovými domy, na pozadí rudé oblohy stále stoupá k nebi dým, přízračný a hrozivý i z patnáctikilometrové vzdálenosti.

Je sobota půl osmé večer a nad New Yorkem právě zapadá slunce. Kdysi to býval neopakovatelný zážitek, kvůli kterému se sem lidé vraceli. I tenhle pohled si bude asi každý pamatovat hodně dlouho: teprve teď opravdu věříte, že z Manhattanu prostě někdo během pár minut vyretušoval jeho poznávací znamení. Tohle není město, které znáte.

Rychle si musíte uvědomit, že se sem některá slova nehodí. A ne proto, že jste v zemi, která si prý potrpí na "politickou korektnost". "Šílený? Šílený je to, co je jedině tady dole," odtuší český generální konzul v New Yorku Petr Gandalovič, když slyší stížnosti na čtyřhodinové zpoždění, s nímž v sobotu odpoledne pražského času po čtyřech dnech konečně odletělo první letadlo Českých aerolinií směr Severní Amerika.

Fronty na Ruzyni

V nekonečné frontě na ruzyňském letišti to pochopitelně není žádná velká zábava. Letadlo mělo startovat v půl jedné, jenže v tu chvíli čeká na odbavení ještě několik stovek lidí.

Dnes poletí jen ti s letenkou na dnešek a také s úterním lístkem: tehdy už žádný spoj do New Yorku nedoletěl, Američané okamžitě po útocích na své symboly uzavřeli vzdušný prostor. Občas davem proběhne informace, že by se to mohlo stát i dnes, jen pár hodin poté, co se nebe nad Amerikou konečně otevřelo.

Ledaskdo by možná uvítal, kdyby do letadla ještě ani dnes nemusel. Do Ameriky přece dnes poletí a bezpečně dorazí stovky spojů z celého světa, tak proč sakra právě vy byste měli sedět v tom nesprávném, uklidňujete se. Pasažéři těch čtyř strojů, které v úterý z vůle teroristů změnily Ameriku, taky nevěděli, že budou vybráni právě oni...

Letí s námi Arabové

"Kdybyste viděli, kolik s náma poletí Arabů," sděluje s nelíčenými obavami ve tváři asi padesátiletá dáma. Jindy byste třeba zdvihli obočí: to přece nejde, to jsou jen maloměšťácké předsudky. Jenže dnes se začnete ohlížet po spolucestujících. A když pětičlenná parta tmavších turistů vytáhne z kapsy izraelské pasy, zastydíte se. Ale taky si oddechnete, jen tak sám pro sebe, aby to někdo nezpozoroval.

Dneska se přece nemůže nic stát. Takovou kontrolu zavazadel asi zažil málokdo. Z tašky všechno ven, oblečení i zubní kartáčky. Telefony, laptopy, walkmeny, fotoaparáty - všechno ochranka rozebírá. Dělá to už skoro celý den, ale stále stejně bez pardonu.

"Řekl jsem, že ta baterka musí být z toho telefonu venku," nepřipouští diskusi jeden ze šéfů ochranky. Jeho mladší kolega by možná přimhouřil oko, sám vidí, že ten zatracený kus přístroje nejde vyndat. A navíc ho už zkontroloval pyrotechnik. Ne, dneska žádné výjimky. A všechno do kufru, na palubu si můžete vzít leda tak noviny a knížku. Když ji vyndáte, mladík v bílých rukavicích pečlivě prohrábne její stránky.

Let jako každý jiný

Už už se zdá, že to nestihneme ani dnes: poslední termín, kdy jsou Američané ochotni povolit vzlet a posléze přistání, se blíží. Nakonec se airbus od Ruzyně odlepí skoro na minutu přesně v poslední možný termín, v 16.45 středoevropského času. Za devět hodin máme být v New Yorku. Je to let jako každý jiný: cestující se mohou pobavit americkým filmem Vesmírní kovbojové.

Parta přestárlých astronautů hrdinsky zachraňuje svět před ruskými jadernými střelami zbloudilými kdesi v kosmu... Zdá se to, nebo jsou opravdu letušky nějak nezvykle zachmuřené? Za pár minut už uvidíme hořet Manhattan. Ještěže ta scéna netrvá moc dlouho.

Potlesk

Přistát na některém z newyorských letišť nebývá nikdy jednoduchý manévr: výjimkou nejsou ani desítky minut okružních letů nad přetíženým letištěm - loni to na vedlejším Newarku zažil i prezidentský speciál Václava Havla. Tentokrát jde ale všechno ráz na ráz, rychle na zem. Když se kola dotknou betonu, ozve se tradiční potlesk.

Dnes mnohem spontánnější než obvykle. Kennedy Airport, brána do Ameriky a jedno z nejvytíženějších letišť světa, vyhlíží i na sobotní večer neobyčejně pustě.

Cestující spěchají na taxíky a autobusy, nikdo se tu nechce moc zdržovat. Všechno běží zrychleným tempem: pasová i celní prohlídka, za dvacet minut po přistání stojíte před terminálem. To by se jindy nestalo. Korejský řidič autobusu směr Manhattan se usmívá a vtipkuje s pasažéry.

Jednotná Amerika

Ale stejně nezapomenete, kde jste. Nálepka nad dveřmi autobusu prosí "God Bless America", Bože, ochraňuj Ameriku. Ty nápisy jsou dnes všude, na autech, dodávkách, dveřích zavřených obchodů. Víra v Boha však nestačí: po New Yorku se objevila další nová hesla. "America United" a "We shall overcome".

A nejen v angličtině: Una nación Unida! hlásí španělsky mluvící newyorský kanál. Jednotná Amerika chce překonat hrůzy, které přežila. Ta slova jsou leitmotivem televizního zpravodajství hlavních stanic, ale narychlo je na své dveře umístily nepříliš luxusní hospody, přes sobotní večer nezvykle vyprázdněné.

Manhattan ozařuje neobvyklé světlo. Brooklynský most září jako jubilejní narozeninový dort. Stejně hrdě dává světu znát svou přítomnost i slavný Empire State Building, dnes už zase nejvyšší mrakodrap ve městě. Chrysler Building, pro mnohé nejkrásnější dům New Yorku, kdysi s Empirem o tu poctu soutěžil.

Jeho charakteristická nazdobená kopule však zůstává nyní temná. Není toho, kdo by jí dnes obdivoval: všechny pohledy se stejně stáčí na jih: do míst, kde místo elegantních stříbrných hranolů vyrůstá k nebi neustávající sloup dýmu a prachu. 

Autoři:

Trump má názor toho, s kým zrovna naposledy mluví, říká amerikanista Klvaňa

Nejčtenější

„Ty jsi bezva chlap, já ti dám zadarmo.“ Fotograf vzpomíná na hříšné devadesátky

Fotil sametovou revoluci i dusno pozdní normalizace. Teď Jaroslav Kučera vydává knihu Sex po převratu, ve které se ohlíží za boomem sexbyznysu po pádu komunismu. „Je to pravdivá historie. Nikomu se...

Poslední týden na daňové přiznání za rok 2024 online. Jak na to?

Nejen podnikatelé, drobní živnostníci a osoby samostatně výdělečně činné musí podat daňové přiznání. Ale také někteří zaměstnanci, řada důchodců, studentů a dalších poplatníků, kteří si v roce 2024...

Španělsko a Portugalsko paralyzoval blackout. Sánchez vyhlásil stav nouze

Celé pevninské Španělsko a Portugalsko v pondělí po poledni postihl rozsáhlý výpadek proudu. Zastavilo se metro v Madridu či Barceloně, přerušen byl provoz na železnici, výpadky měly online služby a...

Americká letadlová loď uhýbala palbě, při manévru utopila stíhačku za miliardu

Posádka americké letadlové lodi USS Harry S. Truman, která operuje nedaleko pobřeží Jemenu, si připsala poněkud nelichotivý bojový zářez. Během nepřátelské palby muselo plavidlo provést ostrý úhybný...

Američané zadrželi na letišti mladé německé turistky. Musely se svléknout

Americká pohraniční stráž zadržela na Havaji dvě mladé německé turistky, protože neměly vybrané místo, kde budou přebývat. Měly přitom potřebné dokumenty ke krátkodobému pobytu. Američané tvrdí, že...

Senátoři rozhodují o velké reformě sociálních dávek. Bude jediná superdávka

Přímý přenos

Senát schvaluje zásadní reformu sociálních dávek. Vládní návrh předpokládá, že bude jen jedna „superdávka“ místo příspěvku a doplatku na bydlení, příspěvku na živobytí a přídavku na dítě. Při žádosti...

30. dubna 2025  11:49

Jehovista odmítl vojnu a Stříž ho poslal do vazby. Nezákonně, rozhodl nyní soud

Uvalení vazby na Milana Tomise, který v roce 1989 skončil téměř na dva měsíce ve vazbě za to, že jako svědek Jehovův odmítl nastoupit vojenské cvičení, bylo nezákonné. Uvedl to dnes soudce...

30. dubna 2025  9:30,  aktualizováno  11:42

Senátoři si přejí omezit tlumiče na zbraních, vrátili návrh poslancům

Senátoři chtějí zakázat pořizování si tlumičů pro pistole a revolvery. Přidali to do novely, kterou přidali do novely související se zbraňovým zákonem a vrátili ji do Sněmovny. Návrh šéfa senátního...

30. dubna 2025  5:40,  aktualizováno  11:40

Neschopná Maláčová a všehoschopný Zaorálek stranu zabíjejí, vře bašta SOCDEM

Místní organizace SOCDEM v Bohumíně na Karvinsku není spokojená se směřováním strany a vyzvala vedení, aby zvážilo její zrušení či vyloučení jejích členů, napsal regionální Deník. Bohumín je přitom...

30. dubna 2025  11:34

Padly první tresty v kauze Dozimetr. Dovhomilja zaplatí dva miliony, Nemrah tři

Obvodní soud pro Prahu 9 ve středu rozhodl o vině a trestu pro dva obviněné spolupracující podnikatele ve vedlejší větvi kauzy Dozimetr Pavla Dovhomilju a Zakaríu Nemraha. Dovhomilja musí zaplatit...

30. dubna 2025,  aktualizováno  11:29

Železnice v Tatrách výrazně zdraží. Ceny byly symbolické, argumentuje dopravce

Jednotlivé jízdné na železnici ve Vysokých Tatrách na Slovensku od začátku května výrazně zdraží. ČTK o tom informoval národní vlakový dopravce Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK). Na tatranských...

30. dubna 2025  11:11

Velká akce policistů a celníků. Našli první laboratoř k výrobě nové nebezpečné drogy

Celní správa a Národní protidrogová centrála ukončily akci s krycím názvem Pallets. Při ní odhalily na Ostravsku první výrobnu klefedronu v Česku a zajistily téměř tunu drog za stovky milionů korun....

30. dubna 2025,  aktualizováno  11:11

Na D2 se dnes bourá. Směr k Bratislavě stojí kvůli nehodě dodávky a náklaďáku

Nehoda dodávky a nákladního vozu zastavila dálnici D2 na osmém kilometru u Rajhradic ve směru na Bratislavu, jezdí se odklonem. Hasiči vyprošťovali zraněného řidiče dodávky, který byl odvezen do...

30. dubna 2025  10:23,  aktualizováno  11:04

Tank za čtyřicet bodů, voják za šest. Ukrajinští dronaři válčí jako ve videohře

Ukrajinští operátoři dronů mají další motivaci, proč se s ještě větší vervou pouštět do invazních ruských sil. Vláda pro ně spustila speciální program jako vystřižený z videoher. Vojáci za nahrání...

30. dubna 2025  10:56

Španělští politici se vzájemně obviňují kvůli blackoutu, příčina zůstává nejasná

Vyšetřování příčin rozsáhlého výpadku elektřiny, který v pondělí postihl Španělsko i Portugalsko, komplikují vzniklé politické spory. Španělská menšinová vláda a tamní opoziční strany se předhánějí...

30. dubna 2025  10:48

Zápisy do prvních tříd bez stresu: Rezervujte si přesný čas a
Zápisy do prvních tříd bez stresu: Rezervujte si přesný čas a

Zápisy do prvních tříd se nezadržitelně blíží. Víte, že na některých školách si rodiče mohou dopředu zarezervovat konkrétní čas, kdy se s budoucím...

Další případ řádění gangů. Švédové zadrželi podezřelého ze střelby v Uppsale

Švédská policie zadržela podezřelého v souvislosti s úterní střelbou v Uppsale, při níž zemřeli tři lidé. Podle médií souvisí incident s gangy, které v zemi působí už řadu let. Švédský ministr...

30. dubna 2025  10:38

Omezení hazardu v Praze platí, řekl soud. Městské části si o tom rozhodnou samy

Návrh ministerstva vnitra na zrušení části pražské hazardní vyhlášky neprošel přes Ústavní soud (ÚS). Praha obecně povolila živé hazardní hry s krupiérem, například ruletu nebo poker, městským...

30. dubna 2025  10:38
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.