Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Soud uznal entomology vinnými a navrhl jim tři roky vězení

Autor:
  11:47,  aktualizováno  15:48

Entomolog Petr Švácha | foto: web.natur.cuni.cz

České entomology Petra Šváchu a Emila Kučeru uznal indický soud vinnými v plném rozsahu. Podle Petra Šváchy jim hrozí tři roky vězení. Další stání čeká české vědce, které místní úřady obvinily z nezákonného sběru brouků, ve středu. Budou žádat o omilostnění.

"Soud přijal prakticky všechny argumenty obžaloby, i ty absurdní a zcela nepodložené, a navrhl trest 3 roky nepodmíněně a pokutu 10 tisíc rupií," napsal z Indie jeden z obviněných entomologů Petr Švácha s tím, že ve středu proběhne další stání, kde má obhájce entomologů podat vyjádření k navrženému rozsudku.

"Jsou zřejmě dvě možnosti - soudce nás může na základě tohoto vyjádření propustit, nebo na vykonání rozsudku trvat," napsal dále Petr Švácha. "Ve druhém případě se odvoláme k vyššímu soudu v Dárdžilingu a případ se zřejmě dále potáhne," napsal také český vědec.

Soud může začít znovu
České diplomaty v Indii rozhodnutí soudu nepříjemně překvapilo. Nyní podle nich mají dvě možnosti.

"Oba Češi musí ke středečnímu stání přinést žádost o omilostnění. Té může soudce vyhovět a pak mohou oba odjet zpátky do České republiky," řekl český velvyslanec v Indii Hynek Kmoníček, který dnes proces sledoval přímo v soudní síni.

Ve hře je ale i možnost, že soudce žádosti o omilostnění nevyhoví. "V tom případě jim podle indického právního řádu za tento čin musí uložit trest minimálně tři roky vězení," řekl Hynek Kmoníček. 

"Oba pánové by se pak odvolali k soudu vyšší instance a v listopadu by začal celý soud nanovo," dodal velvyslanec. Do té doby by museli oba Češi zůstat v Indii.

Obtížné období v česko-indických vztazích
K odsouzení obou Čechů se v den jednání s indickým ministrem zahraničí Anandem Šarmou vyjádřil i šéf české diplomacie Karel Schwarzenberg.

"Poprosil jsem indickou stranu, aby udělala, co bude možné, abychom dosáhli brzkého propuštění našich občanů," uvedl český ministr. Pokud se to nepodaří, "pak by nastalo velmi obtížné období" v česko-indických vztazích, dodal Schwarzenberg.

Případné kroky Prahy proti Dillí ale odmítl upřesnit s tím, že Česká republika využije všechny nástroje, které se v těchto mezinárodních případech k propuštění používají.

Šarma zdůraznil, že indická vláda po vynesení rozsudku vyzkouší všechny ústavní prostředky k intervenci ve prospěch Čechů. "Uvidíme, zda bude možné okamžité propuštění těchto dvou českých občanů," sdělil státní ministr.

Sporné doznání
Verdikt nad českými entomology padl u soudu v indickém Dárdžilingu už ve čtvrtek, ale podle českých diplomatů nebyl přeložen do angličtiny, tudíž nemohl být souzeným Čechům předán.

Obhájci obou entomologů se před soudem, který začal případ projednávat předminulý týden, snažili prokázat, že Češi sice sbírali hmyz bez povolení, ale k nekomerčním účelům a mimo území rezervace.

Hlavním argumentem obžaloby bylo údajné přiznání obou vědců, že vstoupili do národního parku a se sebraným hmyzem chtěli obchodovat.

Češi ale v průběhu procesu tvrdili, že doznání je zfalšované. Údajně bylo připsáno na bianko podepsané papíry, které si od nich policie vyžádala po jejich zadržení s tím, že na ně vyhotoví seznam zabavených předmětů a zařízení. - přečtěte si Čeští entomologové zadržení v Indii údajně podepsali přiznání

"Soud uznal i oněch slavných 20 stran papíru, které oba podepsali a kam bylo dopsáno jejich údajné přiznání," řekl Kmoníček.

Jednapadesátiletého Šváchu z Entomologického ústavu Akademie věd ČR a dvaapadesátiletého Kučeru zadržely indické úřady 22. června poblíž parku Singalia, asi 90 kilometrů od Dárdžilingu. Češi u sebe údajně měli přes 200 exemplářů vzácných brouků a larev motýlů.

Za vědce se bude demonstrovat
Okamžitě po zadržení obou vědců se na jejich stranu postavila mezinárodní vědecká komunita. Organizovala petice za jejich propuštění adresované indickému premiérovi Manmóhanu Singhovi, pod které se podepsaly tisíce lidí.

Vlastní petici organizovala také Česká entomologická společnost, která shromáždila stovky podpisů. Ve prospěch obou vědců u svého indického protějšku intervenoval i předseda Akademie věd České republiky Václav Pačes.

Vladislav Malý z České entomologické společnosti dnes řekl, že entomologové budou na podporu Šváchy a Kučery po celém světě organizovat demonstrace před indickými zastupitelskými úřady.

. ČEŠTÍ VĚDCI V INDII

22. června
Dvaapadesátiletý Emil Kučera a jednapadesátiletý

Petr Švácha z Entomologického ústavu Akademie věd ČR

byli zadrženi 22. června poblíž národního parku

Singalila u Dárdžilingu.

25. července
České entomology propustil místní soud z vazby.

Museli ale vyčkat na hotelu na případné obvinění a

dvakrát týdně se hlásit na policii.

13. srpna
Úřady v Dárdžilingu rozhodly o tom, že soud s českými

vědci začne 25. srpna.

20. srpna
Právníci českých entomologů zjistili, že se oba

čeští vědci ke všem obviněním přiznali. Potvrdily se

tak obavy, že někdo mohl zneužít 20 prázdných listů,

které Petr Švácha a Emil Kučera před svým uvězněním

podepsali.

25. srpna
Indický soud začal případ českých entomologů řešit.

Obvinění založily úřady na písemném doznání obou

vědců.

4. září
Soud proces uzavřel. Obvinění ale nebylo přeloženo

do angličtiny, a tak nemohlo být Čechům předáno.

Vstoupit do diskuse (108 příspěvků)

Nejčtenější

Už zastiňuje Bílý dům. Trumpova gigantická tančírna získává jasné obrysy

Kontroverzní taneční sál prezidenta Trumpa má  rozlohu zhruba 8 360 metrů...

Trumpův kontroverzní taneční sál na místě zbouraného Východního křídla Bílého domu je již z poloviny hotový a budí silné emoce. Zatímco někteří monumentální projekt obdivují, kritici upozorňují na...

KVÍZ: Paříž pozná každý. Ale zvládnete na první pohled identifikovat i zbytek Evropy?

.

Znáte evropské metropole? Podívejte se na obrázky těch nejvěhlasnějších, nejvýznamnějších anebo nejtypičtějších pamětihodností z architektury a přiřaďte je správně k městu, ve kterém stojí....

Střelba v polském Krakově. Počet obětí roste, ranění jsou také policisté

Střelba na hlavním náměstí v Krakově si vyžádala několik mrtvých i raněných....

Nejméně šest mrtvých a patnáct zraněných si v sobotu vyžádala střelba v centru polského Krakova. Mezi raněnými jsou i policisté. Střílelo se z auta. Předpokládaného pachatele policie postřelila a...

Přijdou genocidy i ekocidy. Thunbergová na konferenci ostře zaútočila na lídry

Na klimatickou konferenci OSN, která se koná v Turecku, přicestovala i...

Švédská ekologická aktivistka Greta Thunbergová ve čtvrtek v turecké Antalyi na klimatické konferenci OSN obvinila politiky a šéfy korporací, že ztratili ze zřetele oběti zhoršující se klimatické...

Němci odpálili bombu: buď dluhy Ukrajiny zaplatí všichni, i Češi, nebo zablokují EU

Německý kancléř a předseda Křesťanskodemokratické unie (CDU) Friedrich Merz  po...

Německo požaduje, aby se všechny země Evropské unie bez výjimky zavázaly k podílu na pokrytí schodku ukrajinského rozpočtu v příštím roce. Deník Financial Times (FT) to hodnotí jako ultimátum,...

Poslanci projednávají mimořádnou daň pro rafinerie. Lex Orlen, kritizuje opozice

Přímý přenos
Mimořádná schůze Sněmovny ke druhému čtení vládního návrhu na zavedení...

V pátek se mimořádně sešla Poslanecká sněmovna. Na programu má jediný bod, a to druhé čtení vládního návrhu na zavedení speciální daně pro rafinerie. Pokud by zákon prošel, daň by začala platit už...

13. listopadu 2026,  aktualizováno  11:47

Začalo to letní školou, teď anglistu z olomoucké univerzity vyznamenal Karel III.

Anglista a amerikanista z olomoucké Univerzity Palackého Jaroslav Peprník...

Velké pocty se dostalo anglistovi a amerikanistovi z olomoucké Univerzity Palackého Jaroslavu Peprníkovi. Za celoživotní práci a mimořádný přínos k rozvoji česko-britských vztahů ho britský král...

13. listopadu 2026  11:46

Ruský diskont Mere v ČR končí. Prodejny by mohly pokračovat jako Zboží z palet

Prodejna Mere v Příbrami. V Evropské unii jsou pobočky zavřené kvůli sankcím na...

Ruský diskontní řetězec Mere, který v Česku provozuje dvanáct prodejen, na sociálních sítích oznámil ukončení činnosti. Termín jejich definitivního uzavření zatím neuvedl. Podle portálu Page Not...

13. listopadu 2026  10:58,  aktualizováno  11:42

OBRAZEM: Obří vlk i magické barvy zvou na čarovnou stezku. Vítejte ve Světlozemi

V hradeckém Parku 360 ožila unikátní pohádková Světlozem (12. listopadu 2026).

Hradecký Park 360 se proměnil v zimní Světlozem. V originálních, umělecky laděných světelných instalacích od převážně českých autorů ožívají pohádkové bytosti. Procházka po setmění se tak mění v...

13. listopadu 2026  11:31

Služby Microsoftu se mají pomalu vracet po mnohahodinovém výpadku

ilustrační snímek

Microsoft měl dlouhé hodiny problémy s řešením potíží, se kterými se od čtvrtečního večera potýkali uživatelé jeho internetové pošty Outlook i dalších služeb. Firma uvedla, že snahy o odstranění...

13. listopadu 2026  7:49,  aktualizováno  11:30

Trump chce svrhnout vládu na Kubě před koncem svého funkčního období

Obyvatelé Havany si nabírají pitnou vodu. (12. listopadu 2026)

Americký prezident Donald Trump chce podniknout vojenskou intervenci na Kubě s cílem svrhnout tamní vládu před koncem svého funkčního období v lednu 2029. Ve čtvrtek to řekl v rozhovoru s...

13. listopadu 2026  11:24

Odvaha být sama sebou. Zpěvačka Charlotte Gott vydala debutové EP

Zpěvačka Charlotte Gott

Charlotte Gott představuje debutové EP s názvem Good Enough?, které otevírá dveře do jejího vlastního hudebního světa. Kolekce pěti skladeb vznikala s důrazem na autenticitu, osobní prožitky a...

13. listopadu 2026  11:16

Univerzita Karlova čelí kybernetickému útoku, unikla osobní data

ilustrační snímek

Univerzita Karlova čelí kybernetickému útoku, při němž došlo ke kompromitaci jedné z webových aplikací a k neoprávněnému přístupu k údajům centrálního Studijního informačního systému (SIS). Útočník...

13. listopadu 2026  11:13

Nehoda dvou dodávek uzavřela D8 u Prahy, způsobila silný požár

Aktualizujeme
Těžká nehoda s požárem na D8. (13. listopadu 2026)

Kamion a dvě dodávky v pátek dopoledne havarovaly na dálnici D8 mezi 6,8. a 6,2. kilometrem ve směru na Prahu. Podle informací Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) byla silnice uzavřena. Na místě vypukl...

13. listopadu 2026  10:59,  aktualizováno  11:12

EU už vyjednavače s Rusy má. Opět ale naráží na nedotaženou integraci

Šéfka unijní diplomacie Kaja Kallasová na evropském summitu v Dublinu (12....

Evropská unie by se do týdne či dvou měla rozhodnout, kdo ji bude zastupovat na mírových rozhovorech s Ruskem, řekl příchodu na neformální summit EU v Dublinu irský premiér Micheál Martin, který...

13. listopadu 2026  11:10

Topná sezóna začala. Jak mohou bytové domy platit méně za teplo i elektřinu

Komerční sdělení
Fotovoltaika na bytovém domě v Rotavě  – jedno řešení pro sedm vchodů: FVE 81,3...

S prvními mrazy se na schůzích SVJ znovu otevírá otázka záloh na teplo a elektřinu. Vlastní zdroj energie už přitom dávno není jen věcí rodinných domů. Elektřinu ze společné střechy si dnes v Česku...

13. listopadu 2026  11:02

Soudy nemusí zjišťovat, zda soudci patří k zednářům. Není to jako členství v KSČ, zní verdikt

ilustrační snímek

Soudy nemusí shromažďovat a poskytovat žadatelům informace o členství soudců ve společenství svobodných zednářů, plyne z aktuálního rozsudku Nejvyššího správního soudu. Příslušnost k zednářům nelze...

13. listopadu 2026  11:01
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.