„Každý Slovák může s hrdostí otevřít pasy kdekoliv na Slovensku a odprezentovat se s takovýmto maličkým detailem, že nosí Slovensko u srdce,“ prohlásil Šutaj Eštok, když nový design pasů minulý týden představoval.
Zmíněnou hrdost mají v lidech vyvolávat „symboly naší lidové kultury a národa“, které tvůrci do dokladu přidali. Třeba výrazně vyvedený státní znak hned vedle pasové fotografie dotyčného vlastníka dokladu, lipový květ v barvách trikolory či obrázky osmi slovenských krajských měst a památek UNESCO na dalších stránkách.
Naši falošní národovci a felkoví vlastenci nám do pasov pridali symboly ľudovej kultúry, národa a žiadne iné. Môžeme s ním tak cestovať na všetky svetové strany a pýšiť sa ako ofejkované pávy na hlavnej strane pasu.
Po novom si tak budete môcť nájsť vedľa svojej fotky aj symbol baranich rohov, ktorý je doplnený o nádherny ofejkovaný fotobankový vektor pávov. Tento sýmbol je jeden z mnohých, ktoré predáva poľská grafička na fotobankach za pár centov. A tým pádom vôbec nevadí..., že to nieje originálny tvar - my ho budeme mať na hrdo, odborne a slušne na pase, pretože minister Šutaj povedal že to robili experti, tak to robili experti.
Slováci si při cestách po světě mohou číst i verše z básně Petera Belly-Horala:
„Aká si mi krásna, ty rodná zem moja!
Krásne i tie hory, kol teba čo stoja;
krásne je i nebo nad tými horami:
žehnám ťa, vítam ťa vďačnými slzami.“
Coby ochranné vzory jsou do stránek vryty i „folklorní“ ornamenty. Jenže jak brzo upozornila stránka Slovenský folklór bez fejku, vyobrazené „beraní rohy“ a další symboly se slovenskou kulturou jen inspirují. Jejich autorkou je polská grafička Agnieszka Murphy, jak sama potvrdila pro deník Sme s tím, že se její práce objevuje v mnoha světových fotobankách.
„Slovenský kmenový lidový vektorový bezešvý geometrický vzor ptáků inspirovaný tradičními malovanými domky,“ píše se na jedné z nich. Podle Eštokova resortu se přitom mělo jednat o ornamenty z obce Čičmany, jež je známá pro svou dobře zachovalou lidovou architekturou. Na té však podle Sme takové ornamenty a v takovém pořadí nejsou.
Nový dizajn slovenských dokladov je... tramtadadaaa! Vektor z fotobanky!
Všeumelec, ktorý toto celé spískal, použil grafiku od Agnieszky Murphy (tá istá osoba, čo chŕli všetky tie škandinávske a poľské srdénka) s popisom:
"Slovak tribal folk art vector seamless geometric birds pattern inspired by traditional painted hourses from village Cicmany in Zil. Cool ethnic background inspired by an old paitings in white on black background."
Tie kompozície sú zlé! Naša Zuza Taječka mô...že o tom napísať samostatný post, ak by bol záujem.
Tu však chcem poukázať na iné faux-pas... po slovensky fôpa: príde mi hanba svetová, že na takúto grafiku, ktorá má ozaj predstavovať kus našej identity, sa nenašlo nič lepšie ako grafika z fotobanky, ktorú tlačia kolotočári na tričká a je všetko len nie jedinečná. Prísamvačku, keby sme nemali eurá, bolo by to aj na bankovkách!
Vizuál pasov by mal tvoriť nejaký renomovaný dizajnér, umelec!
A zatiaľ tu máme "slovenské a žiadne iné" kompozične zlé,spotvorené Čičmany bez umeleckej hodnoty od poľskej grafičky, stiahnuté z (pravdepodobne americkej) fotobanky.
Nezaslúžime si nič iné len tie tričká s nápisom Slovakia a lowiczkým srdcom.
Mám chuť to zabaliť... lebo kto chce kam, pomôžme mu tam... keď nechce inam... (Kura)
Grafička o plánu slovenské vlády využít její práci na dokladech vydávaných občanům netušila. „To je vážně dobré,“ řekla s tím, že doufá, že si „slovenské ministerstvo vnitra koupilo licenci“. Reakce samotných Slováků, které během posledních dní zaplnily sociální sítě, byly mnohem méně smířlivé. Kritizovali falešné národovectví, amatérismus anebo i to, že se vláda místo větších problémů zabývá margináliemi.
„Neskutečná ostuda, slovenská a žádná jiná,“ zní jeden z komentářů, který odkazuje na slova ministryně kultury Martiny Šimkovičové o tom, že „slovenská kultura má být slovenská a žádná jiná“. I tu už ostatně folkloristé v minulosti kritizovali, a to když si na sebe vzala národní kroj, ovšem zvolila k němu nevhodnou obuv a nechala si rozpuštěné vlasy.
Knihy jsou pro bohaté, šokoval Slováky ministr, když oznamoval vysokou daň |
„V Národní radě se bijí do hrudi, jací jsou vlastenci. A nakonec se ukáže, že nepoznají ani národní folklorní znaky,“ psal další rozhořčený Slovák. Jiní si zase všimli, že domek na jedné z dvoustran pasu je v realitě kvůli chybějící původní střeše oblepený asfaltovou lepenkou. Kauzy se chopil i lidový humor, někteří už tak přišli s vlastním designem policejních aut, které chce ministr rovněž přetvořit. „Mně se to zdá málo jen v pasech. Dopravní značky jsou málo slovenské,“ navrhuje zase jiný Slovák na Facebooku.
Ministr vnitra a další lidé z jeho resortu však argumentují, že díky využití „interních kapacit“ ušetřili potřebný čas a Slováci teď na pasy nebudou muset čekat, což byl v minulosti problém, kvůli kterému lidé údajně museli v nejzazších případech i rušit dovolenou.
„Byli na to povoláni interní experti z ministerstva, z heraldického registru a ti, co se zaobírají heraldikou na Slovensku, plus kolegové z odboru bezpečnosti si dali záležet na výběru a vyrobení grafiky,“ řekl generální ředitel sekce informatiky na ministerstvu Martin Hrachala. Realizaci pak dostala na starost vysoutěžená společnost Thales DIS France SAS.
