Putin to považuje za Bushovu provokaci a po několika nadávkách telefonem praští.
O vystřižení scény podle všeho rozhodl sám televizní kanál, který se preventivně rozhodl chránit se před případnou stížností Putinových stoupenců či přímo Kremlu.
Úřad, který se zabývá dohledem nad televizním vysíláním, podle agentury AP kategoricky popřel, že by s cenzurou měl cokoliv společného. V minulosti však už televizní kanály několikrát na nátlak úřadů musely některé "příliš pomlouvačné" scény či pořady zrušit.
"To je nesmysl něco vystřihnout," napsal na svých stránkách jeden z tvůrců animovaných filmů, Oleg Kuvajev. "Ta scéna přece poté přitáhne ještě větší pozornost."
