„Nemyslím si, že si Dánové plně uvědomují důsledky toho, když se Dánsko zapojí do protiraketové obrany vedené Spojenými státy,“ uvedl Vanin pro deník Jyllands-Posten. „Pokud se to stane, dánské válečné lodě se stanou terčem ruských jaderných střel,“ dodal. „Je to vaše rozhodnutí, ale přijdete o peníze i o bezpečí,“ vzkázal kodaňským politikům.
Dánský ministr zahraničí na Vaninova slova zareagoval odmítavě. „Je to samozřejmě nepřijatelné. Rusko velmi dobře ví, že systém protiraketové obrany NATO je skutečně pouze obranný. S Ruskem se neshodneme na mnoha důležitých věcech, ale je důležité, aby tón naší komunikace zůstával natolik pozitivní, jak jen to jde,“ citoval jej list Copenhagen Post.
Podle odborníka na Rusko z kodaňské univerzity Flemminga Splidsboela ve skutečnosti obdobná vyjádření nejsou ničím ojedinělým a slouží politickým cílům. Vanin musel dostat instrukce přímo z Kremlu, domnívá se Splidboel.
„S něčím takovým zřejmě velvyslanec nepřišel sám,“ uvedl pro Jyllands-Posten. „Vladimir Putin vytvořil politický systém, který je silně založen na myšlence vnějšího nepřítele. Tím je obecně Západ, ale především NATO. Takto jej udržuje.“