Britský spisovatel indického původu Salman Rushdie byl napaden při svém vystoupení v New Yorku. Podle reportéra agentury AP, který byl na místě, na pódium vběhl muž a začal Rushdieho bodat nožem. Autor upadl na zem.
Rushdieho literární agent Andrew Wylie agentuře Reuters oznámil, že spisovatel nyní podstupuje operaci. O jeho zdravotním stavu však neuvedl žádné bližší podrobnosti.
Krátce po útoku Rushdieho obklopila skupinka lidí, kteří mu drželi nohy nahoře. Většina šokovaného publika byla evakuována.
Kromě Rushdieho utrpěl lehká zranění na hlavě i moderátor diskuze. Policie útočníka zadržela a vzala do vazby.
„Řešíme mimořádnou situaci. V tuto chvíli nemůžu sdílet další podrobnosti,“ uvedla mluvčí instituce. Spisovatel Salman Rushdie je stále naživu, uvedla na tiskové konferenci guvernérka amerického státu New York Kathy Hochulová, píše BBC. Poté vzdala hold policistovi, který podle ní Rushdiemu „zachránil život“.
NOW - Salman Rushdie is stabbed on stage in New York.
https://t.co/qFmYE6BC5E
Rushdie se měl v neziskovém vzdělávacím centru Chautauqua Institution účastnit debaty o tom, že Spojené státy slouží jako azyl pro pronásledované spisovatele a umělce v exilu.
Svědek útoku řekl BBC, že návštěvníci diskuze se z událostí „stále vzpamatovávají“. „Bylo to naprosto strašné,“ popsal Carl Levan. Uvedl, že v době incidentu seděl asi 14 nebo 15 řad od pódia. Útočník podle něj spisovatele několikrát bodl.
Lékařka Rita Landmanová, která byla také v době útoku na místě, deníku The New York Times (NYT) řekla, že pomáhala Rushdieho po pobodání ošetřit. Podle doktorky utrpěl několik bodných ran, včetně jedné na pravé straně krku. Dodala, že pod jeho tělem se na pódiu vytvořila kaluž krve.
Rushdie v pamětech vzpomíná na léta strávená na útěku před muslimy |
Lídr demokratických senátorů Chuck Schumer útok odsoudil jako „šokující a otřesný“. „Je to útok na svobodu slova a myšlení, což jsou dvě základní hodnoty naší země a instituce Chautauqua,“ napsal na twitteru. Rushdiemu popřál rychlé uzdravení. Čin odsoudil i americký svaz spisovatelů PEN America. „Pevně doufáme a věříme, že jeho zásadní hlas nemůže být a nebude umlčen,“ uvedla v prohlášení šéfka svazu Suzanne Nosselová.
Výhrůžky smrti
Rushdie kvůli své tvorbě léta dostával výhrůžky smrtí. Jeho kniha Satanské verše je od roku 1988 zakázaná v Íránu. Nad Rushdiem vynesl ve své fatvě rozsudek smrti někdejší íránský duchovní vůdce Chomejní. Přestože se íránská vláda od tohoto postoje distancovala, fatva je podle konzervativního výkladu stále platná. Pro toho, kdo Rushdieho zabije, byla vypsána odměna přes 3 miliony dolarů.
Salman Rushdie postavil Zlatý dům. Pozlobil feministky |
Íránská vláda se sice od Chomejního dekretu již dávno distancovala, ale „protirushdieovské“ nálady přetrvávají. V roce 2012 zvýšila polooficiální íránská náboženská nadace odměnu za Rushdieho hlavu z 2,8 milionu dolarů na 3,3 milionu dolarů.
Rushdie tehdy tuto hrozbu odmítl s tím, že neexistují „žádné důkazy“ o tom, že by lidé měli o odměnu zájem. V témže roce vydal o fatvě memoáry s názvem „Joseph Anton“.
Kritika z muslimských kruhů Rushdiemu vyčítala, že v knize urážel korán a proroka. Rushdie se kvůli fatvě musel v minulosti nesčetněkrát stěhovat z jednoho přísně tajného místa střeženého britskou vládou na druhé. Jeho překladatel do japonštiny byl zavražděn, italský překladatel a norský vydavatel byli zraněni.
Západní státy kvůli fatvě přerušily diplomatické styky s Íránem, v muslimských městech se konaly demonstrace podobné těm, které o téměř 20 let později protestovaly proti karikaturám proroka Mohameda zveřejněným dánským tiskem.
Rushdieho romány dostaly řadu literárních ocenění, například za Děti půlnoci získal v roce 2008 prestižní Man Bookerovu cenu. V roce 2012 vydal memoárovou knihu Joseph Anton: Vzpomínky (2012), v níž vzpomíná i na Václava Havla, který jej podporoval. Do češtiny byla přeložena většina jeho děl, včetně kontroverzních Satanských veršů.
Politici a spisovatelé útok odsoudili
Útok odsoudil i britský premiér Boris Johnson. „Jsem zděšen, že Salman Rushdie byl pobodán při výkonu práva, které bychom nikdy neměli přestat bránit. V tuto chvíli jsem v myšlenkách s jeho blízkými. Všichni doufáme, že je v pořádku,“ napsal Johnson na twitteru.
Spisovateli vyjádřili podporu přátelé a významné osobnosti z literárního světa. Patří mezi ně i autor řady hororů Stephen King, který stál při Rushdiem, když dostával výhrůžky smrtí za svůj román Satanské verše, a jeden z amerických řetězců chtěl knihu stáhnout z prodeje. „Když nebudete prodávat Satanské verše, tak ani Kinga,“ řekl jim na to podle BBC King. „Doufám, že Salman Rushdie je v pořádku,“ napsal v pátek na twitteru.
„Jsem šokován a rozrušen, když vidím, že můj přítel Salman Rushdie byl napaden před přednáškou. Je to dobrý a skvělý člověk a doufám, že je v pořádku,“ uvedl britský autor Neil Gailman, známý i do češtiny přeloženým románem Nikdykde či komiksem Sandman.
Autorka ságy o kouzelnickém učni Harrym Potterovi J. K. Rowlingová označila zprávy o útoku za „děsivé“. „Cítím se teď velmi špatně. Ať je v pořádku,“ napsala na twitteru.
„Salman Rushdie byl za svá slova terčem útoků po celá desetiletí, ale nikdy se nezalekl ani nezakolísal. Neúnavně věnoval energii pomoci ostatním, kteří jsou zranitelní a ohrožení,“ uvedla šéfka amerického svazu spisovatelů PEN America Suzanne Nosselová.
