Úterý 26. května 2020, svátek má Filip
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 26. května 2020 Filip

V Glasgow tekly slzy, separatisté truchlili v hospodách i na ulicích

  11:23aktualizováno  11:23
Na jedné straně pláč a zklamání, na té druhé jásot a decentní oslavy. Tak vypadalo páteční ráno ve Skotsku, kdy byly oznámeny konečné výsledky referenda o odtržení od Británie. Ohlasy mohutně žijí i sociální sítě, na kterých je mnohem aktivnější vítězná strana.

Už od časných ranních hodin bylo jasné, že pro stoupence nezávislého Skotska bude mít páteční ráno hořkou pachuť. Ti nejoddanější sledovali sčítání hlasů v hospodách po celé zemi, radost jim však udělaly jen čtyři z 32 volebních okrsků.

Skotská volba

V Glasgow, kde se sešli čelní představitelé kampaně za odtržení a hlavní náměstí obsadila mládež zahalená v skotských vlajkách, spadla nálada na bod mrazu. Po šesté hodině ráno se podle reportéra BBC na tvářích některých stoupenců samostatného Skotska začaly objevovat slzy.

Našli se však i lidé, kteří se výsledky referenda nenechali rozhodit. „Jedna paní mi řekla, že byla realistická a 45 procent hlasů je pořád velký hlas pro změnu,“ sdělil reportér.

Se smutnou tváří si ti, kteří v referendu hlasovali pro „ANO“ vyslechli projev lídra kampaně za nezávislé Skotsko Alexe Salmonda. „Přijímám rozhodnutí Skotů a vyzývám Skotsko, aby přijalo demokratický verdikt skotského lidu,“ řekl.

Proslov si přišla s pláčem poslechnout i 48letá Susan Maciverová, která se osobně zapojila do politiky až v rámci kampaně před referendem. Podle svých slov se bojí, že všechna snaha přijde vniveč a boj o nezávislost její vlasti pomalu ale jistě utichne. Ohledně nového referenda je pesimistická. „Nemyslím si, že by Westminsterský palác dovolil, aby se to stalo znovu,“ míní úřednice.

Její manžel Alistair v pátek ráno emotivní projev Alexe Salmonda ocenil. Líbilo se mu, že první ministr Skotska dal lidem naději „na to, že tohle ještě není konec cesty“. Podle svých slov je navíc rád, že Salmond neohlásil odchod z politiky. „Bál jsem se, že s tím vším sekne. Jsem rád, že se rozhodl pokračovat. Kdyby rezignoval, byla by to dvojitá výhra pro kampaň Better Together“ (Raději společně), myslí si Alistair.

Skotští nacionalisté netruchlili jen v hospodách a ulicích. Své zklamání z výsledků referenda dávali najevo i na sociálních sítích. Derek Morison například na Twitter napsal: „Strávil jsem čtyři hodiny rozdáváním letáků ve dvou volebních místnostech v Glasgow... je pro mě strašně těžké uvěřit výsledkům.“

Soustrast s poraženými vyjádřil i britský herec Simon Pegg. Na svůj účet na Twitteru napsal, že chápe smutek těch, kteří tak vehementně hlasovali pro odtržení Skotska. „Doufejme, že z hlasování budou vyvozeny nějaké změny,“ napsal.

Stoupenci jednotného Skotska oslavovali i v Austrálii

Vlna nadšení naopak v pátek ráno zavládla v hlavním táboře kampaně Better Together bojující za setrvání Skotska v Británii. Příznivci a členové kampaně se shromáždili v prostorách hotelu Marriot v Glasgow, píše server The Independent. Zástupy lidí propukly v největší jásot po oznámení konečných výsledků . V tu chvílu jim bylo úplně jedno, že separatisté v Glasgow jako v jednom z mála okrsků vyhráli.

Fotogalerie

„Vypadá to, že jsme prohráli v Glasgow, ale bylo to těsné. Tam, kde jsme vyhráli, to však byl slušný rozdíl,“ pochvaloval si výsledek jeden ze členů kampaně. Následovalo slavnostní přiťuknutí šampaňským a decentní oslavy úspěchu. „Dnes ráno cítím obrovskou úlevu. Skvělé výsledky! Teď bychom měli pokročit se zavedením změn, které budou nejlepší pro celé Spojené království,“ napsal Michael Aldridge na Twitter.

Hlasování o budoucnosti jednotného Spojeného království nebylo hlavním tématem jen ve Skotsku. Sčítání a výsledky referenda bedlivě sledovali i skotští krajané v Austrálii. Nejvíce se jich podle serveru The Guardian sešlo v baru Arisaig v Sydney. Bok po boku zde seděli jak ti, kteří přišli podpořit samostatnost své vlasti, tak zastánci jednotné Británie. Po ohlášení prvních výsledků vystřelili vítězný tábor ruce nad hlavu, poražení jen smutně sklonili hlavy.

Po sečtení všech 32 okrsků získali odpůrci skotské samostatnosti přes 55,3 procenta hlasů. Celkem tedy proti odtržení od Británie hlasovaly více než dva miliony Skotů. Stoupenci odtržení získali 44,7 procenta, což činí 1,6 milionu hlasů. Celková volební účast se zastavila na 84,59 procentech.

Separatisté, kteří usilovali o ukončení 307 let trvající unie Skotska s Anglií, sice uspěli v největším skotském městě Glasgow, kromě toho však ovládli pouze tři další okrsky, což na celkové vítězství nestačilo (více o výsledcích referenda se dočtete zde).

Ve kterých skotských volebních okrscích zvítězili příznivci samostatnosti

  • Nejčtenější

Mrtvý motorkář ležel u silnice několik dní, našel ho náhodný kolemjdoucí

Několik dní trvalo, než si někdo z kolemjdoucích všiml mrtvého motocyklisty ležícího u silnice na Znojemsku....

Hamáčkova mikina? Demonstrace nevkusu. Nechápu ho, říká Špaček

Modrá nebo především červená mikina a svetr ministra vnitra Jana Hamáčka se staly neodmyslitelným symbolem koronavirové...

Kde se stala chyba? Švédský experiment produkuje příliš mnoho mrtvých

Zatímco evropské země pomalu uvolňují karanténní opatření, Švédsko v posledních dnech vykazuje nejvyšší počet úmrtí na...

Traktor se ve 150metrovém srázu zastavil až o strom. Dva mrtví, tři zranění

V noci na sobotu havaroval traktor poblíž Čertových skal na Vsetínsku. V tu chvíli v něm jelo pět mužů, dva z nich...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Dosud nejsilnější laser zničil letoun ve vzduchu. Mířil z lodi USA

Americké námořnictvo úspěšně testovalo zatím nejsilnější vysokoenergetický bojový laser. Ten je umístěný na bitevní...

Virus se mění pod rukama. Přírodní izoláty se tak nechovají, vysvětluje Peková

Premium Do povědomí širší veřejnosti se molekulární bioložka a viroložka Soňa Peková z laboratoře Tilia dostala pro své neshody...

Svoboda na dvou kolech Čechy láká. Porovnali jsme nejpopulárnější skútry

Premium Skútr, to znamená hlavně svobodu pohybu namísto stání v kolonách. V porovnání s automobilem nabízí levnější a...

Mám už celé krize dost, hyperbola strachu je šílená, říká šéfkuchař Pohlreich

Premium Když vidíte sedět Zdeňka Pohlreicha v úplně prázdné restauraci Next Door v centru Prahy, kde jste si dřív bez rezervace...

  • Další z rubriky

Nelituji toho. Johnsonův poradce Cummings neskončí kvůli porušení karantény

Poradce britského premiéra Borise Johnsona a hlavní strůjce kampaně za vystoupení Spojeného království z Evropské unie...

Čína už nehodlá skrývat svou sílu, naznačuje tvrdý postup v Hongkongu

Zatímco celý svět je zaměstnán bojem s koronavirem, čínský komunistický režim agresivně posiluje své velmocenské zájmy...

Budeme cestovat? Švédové se bojí, že budou považováni za zdravotní riziko

Švédští občané se obávají, že je ostatní země nebudou chtít vpustit za své hranice, protože budou vnímáni jako...

Trump krade volby pomocí koronaviru, tvrdí demokraté

Premium Fantazie demokratů pracuje naplno – komplicem při krádeži tentokrát nejsou Rusové, ale pandemie. Odpůrci Donalda Trumpa...

SOUTĚŽ: Vyhrajte luxusní balíček s kolekcí od Rituals
SOUTĚŽ: Vyhrajte luxusní balíček s kolekcí od Rituals

Dopřejte si chvilku odpočinku, kterou vám provoní kosmetika z řady The Ritual of Jing. Právě tu teď totiž můžete vyhrát.

Statistik: V Česku epidemie nebyla a není. Proto nevíme, kdy „skončí“

Jak probíhalo šíření nákazy virem SARS-CoV-2, zatím zcela přesně zmapováno není. V každém případě však slovo epidemie...

Stále více lidí platí za bydlení sexem. Kvůli krizi jejich počet vzrostl

Čím dál větší počet pronajímatelů ve Spojených státech a Británii žádá po svých nájemnících sex výměnou za odpuštění...

Nakupoval vlastní pizzu a vydělal. Využil chyby donáškové služby

Majitel americké pizzerie díky chybě rozvážkové služby DoorDash vydělal stovky dolarů. V aplikaci firma totiž nabízela...

Jsem HIV pozitivní, zjistila Monika. Otěhotněla se sňatkovým podvodníkem

Monika čeká dítě se sňatkovým podvodníkem. Je zamilovaná a odhodlaná na něj počkat, než si odpyká trest. V takovém...

Cestovní kanceláře Exim Tours a Fischer zrušily všechny prázdninové zájezdy

Cestovní kanceláře Exim Tours a Fischer kvůli epidemii koronaviru zrušily všechny zájezdy plánované na letošní červenec...