Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Deníky válečného zločince k očím všech. Srb vystavuje Mladičovy zápisky

Autor: ,
  18:03
Slova z deníku jednoho z nejznámějších válečných zločinců na Balkáně, velitele...

Slova z deníku jednoho z nejznámějších válečných zločinců na Balkáně, velitele armády bosenských Srbů Ratka Mladiče nyní lemují zdi galerie Eugster v Bělehradě. (srpen 2020) | foto: Ivan Zupanc / Eugster || Belgrade

Slova z deníku jednoho z nejznámějších válečných zločinců na Balkáně, velitele armády bosenských Srbů Ratka Mladiče, nyní lemují zdi galerie Eugster v Bělehradě. Čtyři roky je slovo od slova přepisoval srbský umělec Vladimir Miladinović na velké archy bílého papíru. Vydal se tak opačnou cestou než srbská společnost, která se na hrůzy z minulosti snaží zapomenout.

Jeden z deníkových záznamů uvádí přesný počet Srbů v různých bosenských městech. Připomíná to etnické čistky, které následovaly, když Mladić pomáhal vytvořit srbskou enklávu v oblastech obývaných i Chorvaty a muslimy.

Krvácel jsem a čekal, až umřu. Bosňák přežil Srebrenici mezi mrtvolami

„Máme na dosah ruky (vlastní) stát, stačí se toho chopit,“ psal Mladić o rozhovoru s politickým předákem bosenských Srbů Momčilo Krajišnikem, který byl mezitím rovněž odsouzen. 

Mladičovy osobní názory je těžké zachytit. Na jednom místě pod nadpisem „můj příspěvek“ sepsal, co bosenští Srbové potřebují: jednota, pracovní síly a důstojníci, fondy na vedení války a spojenci.

Mladič si poznámky psal v přísně vojenském jazyce, se střízlivými komentáři. „Mohli bychom říci, že je to dokonce banální. Banální jazyk, který neříká nic, ale zároveň říká hodně,“ řekl agentuře AFP devětatřicetiletý Miladinović o „konfrontaci s minulostí, na kterou jsme povinni se soustředit i pětadvacet let po válce“.

Staré rány z konfliktů, které zničily bývalou Jugoslávii, totiž zůstávají otevřené. Válečný zločinec Mladić byl před třemi lety mezinárodním soudem odsouzen na doživotí zejména za genocidu ve Srebrenici. Odvolací proces má začít v úterý.

Po Mladičově odsouzení Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (ICTY) srbský prezident Aleksandar Vučić vyzval krajany, ať se zaměří na budoucnost. Umělec Miladinovic se vydal jinou cestou a v archivech pečlivě zkoumá detaily minulosti. 

V jednom z dřívějších děl zkopíroval seznamy předmětů nalezených v masových hrobech kosovských Albánců z dob konfliktu z let 1998 až 1999. 

Jeho poslední výstava se opírá o osmnáct sešitů, které vyšetřovatelé ICTY objevili před deseti lety za falešnou zdí v domě Mladičovy manželky. V té době byl generál stále na útěku. Zadržen byl až v roce 2011, po šestnácti letech skrývání se.

Výstava poutá větší zájem v zahraničí než ve vlasti, což však umělce nepřekvapuje – podle svých slov se snaží dělat pravý opak toho, co dělá srbská společnost, která by ráda na minulost zapomněla a vymazala nepříjemné vzpomínky.

Sedmasedmdesátiletého generála mnoho Srbů stále pokládá za hrdinu a kritizuje mezinárodní justici. Srbská vláda, která neochotně spolupracuje s tribunálem v Haagu, se nikdy Mladiče nezřekla, ani neuznala za genocidu masakr v Srebrenici, kde v červenci 1995 Mladičovi vojáci systematicky postříleli na osm tisíc muslimských mužů a chlapců.

Vstoupit do diskuse (17 příspěvků)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Polská „Dubaj u moře“ otevřela. Podívejte se do hotelového kolosu Gołębiewski

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak...

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak zahájil svou první letní sezonu. Pro své hosty teď nabízí 770 pokojů, po úplném dokončení jich bude 1 240 na celkové...

OBRAZEM: Nejnižší přítok v historii. Z Hracholusek vystupují pařezy stromů i bunkr

Přehradu Hracholusky na severním Plzeňsku trápí nedostatek vody, dno je někde...

Široké odhalené břehy tam, kde se dříve koupali lidé. Lodě na suchu a voda, v níž se ve vedrech víc a víc daří sinicím. Také přehrada Hracholusky, největší rekreační nádrž v Plzeňském kraji, trpí...

Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle

Koncert Marka Ztraceného na Letné (7. srpna 2026)

Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...

OBRAZEM: Podívaná, jaká dlouho nebude. Češi si užívali nevídané zatmění

Zatmění Slunce z pražské Ruzyně. (12. srpna 2026)

Obloha nad Českem ve středu večer potemněla trochu jinak, když se Slunce téměř celé schovalo za Měsíc. Podobně velké zatmění se v Česku ukáže až za téměř půl století. Podívejte se, jak fotografové...

Duhový průvod prošel Prahou, zastavil magistrálu. Bojte se Boha, kázali odpůrci

Podporovatelé a zástupci LGBT+ komunity prochází centrem Prahy. Nad davem vlají...

Duhový průvod na podporu práv LGBT+, kterým v sobotu vrcholí festival Prague Pride, dorazil po trase z Václavského náměstí do cíle na ostrově Štvanice. V poledne před startem pochodu uctily tisíce...

Kvůli kolonám vybudovali miliardový systém lanovek, fungoval jen pár týdnů

Nevyužívané lanovky v hlavním městě Madagaskaru Antananarivu. (1. května 2026)

Jednalo se o jedinečný nápad v subsaharské Africe: použít lanovky, které zvednou tisíce dojíždějících lidí nad každodenní dopravní zácpy v jednom z nejrychleji se rozrůstajících afrických měst. Ale...

15. srpna 2026  9:01

Zemědělce drtí extrémy počasí a výkyvy cen, říká výkonný ředitel Agrofertu Mráz

Výkonný ředitel koncernu Agrofert Josef Mráz

Agrofert je největší zemědělská skupina v Česku a objevují se názory, že chystaný zákon o předkupním právu na zemědělskou půdu je šitý na míru takovým velkým zemědělcům. Výkonný ředitel Josef Mráz...

15. srpna 2026

Ve Francii se teplem aktivoval fosforový granát z druhé světové války

Francouzská obec Ramonchamp (26. září 2024)

V rybníku na východě Francie, který vyschl kvůli několika po sobě jdoucím letním vlnám veder, se na povrch dostal a poté pod vlivem tepla aktivoval fosforový granát z druhé světové války.

15. srpna 2026  8:33

V Česku ubylo osobních bankrotů, analytici chválí finanční situaci domácností

ilustrační snímek

Za prvních sedm měsíců letošního roku soudy v České republice vyhlásily 8814 osobních bankrotů, proti stejnému období loni je to pokles téměř o osm procent. Soudy rovněž přijaly 8994 návrhů na osobní...

15. srpna 2026  8:15

Putovní festival Chutě kraje chystá první zastávku. Představí kuchařská jména

Celým festivalovým cyklem Chutě kraje 2026 bude provázet herečka a moderátorka...

Gastronomický festival Chutě kraje startuje v neděli v Šumperku. Druhý roční putovní akce se uskuteční v srpnu a září na pěti místech Olomouckého kraje. Letos nově zamíří také do Olomouce.

15. srpna 2026

Hormuz bude americkým územím, tvrdě zasáhneme ekonomiku Íránu, prohlásil Trump

Donald Trump (3. srpna 2026)

Americký prezident Donald Trump stupňuje rétoriku vůči Iránu. Ve svém projevu řekl, že brzy prohlásí Hormuzský průliv za území Spojených států. Zároveň se nechal slyšet, že USA tvrdě zasáhnou...

14. srpna 2026  22:54,  aktualizováno  15. 8. 7:42

V Chorvatsku vypukl další rozsáhlý požár, hasiči se na ostrov přesouvají trajektem

Požár v Chorvatsku nedaleko města Zadar. (15. srpna 2026)

Na chorvatském ostrově Dugi otok v pátek večer vypukl rozsáhlý požár. Hasiči jsou nuceni přisouvat trajektem posily, podle nich se plameny šíří lesem a keři. Oheň ohrožuje i domy, informovala stanice...

15. srpna 2026  7:38

Zemětřesení v Indonésii zabilo dvacet lidí, úřady varovaly i před tsunami

Nejméně dvacet lidí zemřelo po zemětřesení o síle 7,7 stupně, které zasáhlo...

Nejméně dvacet lidí zemřelo po zemětřesení o síle 7,7 stupně, které v noci na sobotu zasáhlo pobřeží Indonésie v regionu Flores. Předchozí bilance činila pět mrtvých. Úřady původně vydaly varování...

15. srpna 2026  6:57

Velká školní soutěž: Čtěte Spotřebitele a vyhrajte až 20 tisíc korun na nákupy v Globusu

Soutěž
Globus hyperlov: sbírej body, vyhraj kartu.

Nový školní rok se blíží a s ním i nákupy školních potřeb. Pokud jste si letos pro nákupy vybrali Globus a zároveň jste čtenáři rubriky Spotřebitel, můžete v rámci soutěže Back to School vyhrát až 20...

15. srpna 2026

Tip na příběh jsem dostala i na preventivní prohlídce. Lucie Korcová o práci v rozhlase

Premium
Lucie Korcová, dramaturgyně Českého rozhlasu a scénáristka

Od rodinného příběhu odbojáře až k hodinám stráveným v archivech a soudních nahrávkách. Lucie Korcová, dramaturgyně Českého rozhlasu a scénáristka, v rozhovoru pro iDNES.cz přibližuje, proč je pro ni...

15. srpna 2026

Praha má první nealkoholický bar. Vymýšlení koktejlů je alchymie, říkají majitelé

Majitelé Sober CaféBaru Tobiáš Pikart (vlevo) a Ondřej Mydliar (vpravo) (13....

Na pražské barové scéně se Tobiáš Pikart s Ondřejem Mydliarem pohybují už dlouho. Něco jim tu ale chybělo – podnik zaměřený pouze na nealkoholické nápoje. Sober CaféBar, který se v jejich hlavách...

15. srpna 2026

Lipno, Krkonoše i Beskydy. Na chalupy a do rekreačních oblastí míří online nákupy

Premium
ilustrační snímek

Češi si přes léto nechávají vozit potraviny nejen domů, ale stále častěji také na chaty, chalupy a do rekreačních apartmánů. Online prodejci i logistické firmy sledují přesun části objednávek z...

15. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×