„Unikátní domácí video ukazuje, jak Putin v době rozpadu Sovětského svazu trávil volný čas v luxusní vile na jihu Finska,“ píše finský portál a upozorňuje na Putinovo světlé tričko, modré sportovní kalhoty Adidas i na jeho rozcuchané vlasy. „Takhle vypadal Putin, než zbohatl: špatná větrovka, špatný účes, špatné tričko bez rukávů,“ uvedl anglický expert na ruský mocenský systém Luke Harding.
Video bylo natočeno ve Finsku na prvního máje někdy na počátku 90. let. Přesný rok není uveden. Je na něm zachycen Putin, jak hraje pingpong se svým šéfem, tehdejším petrohradským starostou Anatolijem Sobčakem. Proti nim podle všeho stojí dva příslušníci Sobčakovy ochranky.
Na dalších záběrech je vidět Putin, Sobčak a několik dalších lidí jak obědvají na terase. „Tohle by měli dát do televize, aby bylo vidět, jak starosta jí a ohlodává kosti,“ vtipkuje Putin na záběrech, na kterých petrohradský starosta krájí velký kus masa.
Video bylo údajně natočeno ve vile společnosti Thomesto Group na ostrově Torsø. Finská společnost dovážela z Ruska dřevo a potřebovala udržovat dobré vazby s politickým vedením Petrohradu. Yle neuvádí zdroj videa. Úryvek byl dříve zveřejněn na YouTube, odkud byl však rychle odstraněn.
Finský portál rovněž hovořil s finským podnikatelem, který byl ve vile během Sobčakovy a Putinovy návštěvy. Uvedl, že s Putinem hrál pingpong, hosté prý během návštěvy také rybařili. Na dovolené byla zřejmě přítomna i Putinova tehdejší manželka Ljudmila a jeho dcery. Putin se podle jeho svědectví držel při zemi, nemluvil o „ženách a životě“ a téměř nepil alkohol.
