Doufám, že si zapamatoval něco z přednášek majora Hopfira.

No je to voják. Je to součást jeho práce tak nevim o co jde

Vlast na něj může být hrdá. 

Vážne?! Veď je to "afganské" divadlo s vhodnou PR.

Z prince Harryho je po bulvární aféře vzorný voják. Bude pilotem vrtulníku v Afghánistánu - http://zpravy.ihned.cz/svet-asie-a-pacifik/c1-57388740-z-prince-harryho-je-po-bulvarni-afere-vzorny-vojak-bude-pilotem-vrtulniku-v-afghanistanu

A za čo má byť "vlasť" hrdá na nejakého modrokrvového .....? Za to, že pred rokom nepodarený druhorodený princ Harry chodil z flámu na flám až ho v Las Vegas načapali úplne nahého?

Alebo za to, že kedysi pózoval s hakekrojcom na ramene?

Harry slouží v armádě a dělá věci, které se od vojáků čekají - novinářská bomba! 

a já myslel že tam talibáncům rozdává žvíkačky a cigarety

Bohuzel on nerekl, Ze zabijel Talibance. Idnes neumi anglicky.

Bohuzel je to jeste horsi. Ne ze by neumeli anglicky, ale v zajmu ziskani zajmu pochybnymi titulky  jsou schopni prekrucovat co se jim hodi ....

Nijak zvlast ho nemusim, ale u me respekt. Kdyz si predstavim nektere synacky ceskych politickych spicek ...

Tak třeba mladej Bém dokonce přišel o ruku...

Me by zajímalo, jak moc je zbytek jednotky nadšenej z toho, že tam má princátko.

A to myslím vážně - jestli jim vadí, že sou kvůli němu víc na ráně, nebo jestli sou rádi, že maj díky němu lepšího kuchaře a vybavení... Moc nevěřím toho, že by tam hrál roli řadového bigoše. To se ale asi nikdy z médií nedozvím.

Pokud se nepletu, tak anglie má regulerní profesionální armádu - čili tam pracují ti, kdo chtějí a to jsou obvykle lidé s militaristickým duchem. A ten se podle mě nezměnil od středověku kdy byl taky každý regiment rád, když se k němu připojil král, nebo šlechtic - to, že jsou kvůli tomu víc naráně si myslím že tam nikoho nezajímá a že spíš převládá pozitivní část. Průměrný vypočítavý čech sedící za PC to vnímá asi tak jak píšete .. voják v tom podle mého vidí spíš to, že bojuje po boku britského prince. Ti kdo kalkulují tak jak píšete vy se obvykle na takovéto mise přímého bojového nasazení nehlásí.

Překlad věty vytržené z kontextu "Někomu život musíte vzít, abyste zachránili jiný" do novinařtiny "Zabíjel jsem talibance"

http://www.liveleak.com/view?i=c15a63e2a7

Tak se mi zdá, že anglická královská rodina se chce prince Harryho (údajně nemanželského) zbavit stejně, jako se možná zbavila i jeho matky lady Diany. Vyslat jej do boje v Afganistanu a psát do novin o tom, jak tam princ Harry zabíjel talibance? Tím se princ Harry stal cílem číslo jedna pro všechny ty islámské fanatické sebevražedné magory.

Stačí se mu podívat na ksicht a je naprosto jasné, že otcem je Charles. Co to tady blábolíte?

mě fascinuje ten stroj se kterým lítal-nádhera

There’s nothing stronger than love, except an Apache helicopter. An Apache helicopter has machine guns and missiles.