"Člun záchranářů nebyl nijak zvlášť ukotven a pohnul se o několik stop právě ve chvíli, když ji nesli, takže ji omylem zvrhli z nosítek do moře," popsal dramatické okamžiky na moři nedaleko Norska Colin Prescott, jeden z pasažérů plavidla, na němž cestovala i nešťastnice Janet Richardsonová.
Třiasedmdesátileté Britce se udělalo zle a její stav byl natolik vážný, že posádka raději zavolala záchranáře. "Lodní lékař rozhodl, že žena nutně potřebuje na pevninu, ale plavidlo mělo přistát až následující den," vysvětloval později mluvčí společnosti Cruise & Maritime Voyages, která plavbu organizovala.
Loď norských záchranářů dorazila záhy a lékaři se vydali pro penzistku. Naložili ji na nosítka a chtěli přenést na svůj člun. Ve zlomku vteřiny se jim však svezla z nosítek. Kromě Prescotta scéně přihlíželi i ostatní pasažéři lodi včetně 78letého manžela nemocné ženy. Zážitek všemi otřásl.
V chladné vodě strávila osm minut
"Řekli nám, že voda má asi minus tři stupně Celsia," pokračoval Prescott z britského Lancashiru podle deníku The Guardian. "Člun záchranářů se pro ni hned vrátil, vytáhl ji a odvezl do nemocnice, i tak ale ve vodě strávila asi osm minut," dodal výletník.
Richardsonová byla v doprovodu manžela převezena do norské nemocnice v Bodø. Později ji převezli do nemocnice v britském Carlisle, kde je dosud. Mluvčí norské nemocnice Shirley Bottelfsenová se jménem nemocnice omluvila za nepříjemný zážitek. "Byl to pro ni hrozný zážitek, stejně jako pro jejího muže a ostatní pasažéry. Zde v Bodø všichni velice litujeme, co se stalo. Janet ale naštěstí měla záchrannou vestu, takže případ dopadl dobře," uvedla mluvčí.