Medaili Spravedlivého mezi národy udělilo nyní jednadevadesátiletému Henku Zanolimu a jeho zemřelé matce Johaně Zanoli-Smitové muzeum holocaustu Jad Vašem v roce 2011. Ke konci roku 1943 až do osvobození Nizozemska okupovaného hitlerovským Německem v roce 1945 totiž ukrývali židovského chlapce Elhana Pinta, který se narodil v roce 1932. Rodiče Pinta zemřeli v nacistických táborech. O případu informuje izraelský deník Haaretz.
Pro rodinu Zanoliových byl přitom hrdinský čin dvojnásob nebezpečný, byli totiž pod přísným dohledem německých úřadů. Rodina odvážně oponovala nacistické okupaci, za což jejich otce deportovali v roce 1941 do koncentračního tábora v Dachau. O čtyři roky později pak zemřel v táboře Mauthausen. Nevlastního Henkova bratra nacisti rovnou popravili, protože se podílel na nizozemském odboji, další z jeho bratrů se zase zasnoubil s Židovkou, kterou nacisté také zabili.
Co to vše má společné s Gazou? Dcera Zanoliho neteře Angelique Eijpeová, která v současnosti pracuje jako nizozemská diplomatka v Ománu, se vdala za ekonoma Izmaila Ziadaha, jenž se narodil právě v utečeneckém táboře al-Burejdž v centrální Gaze. Pár má tři děti. Izamilův otec zemřel v roce 1987, jeho příbuzní však stále žijí v al-Burejdži.
Pod troskami domu zahynulo šest příbuzných
V neděli 20. července rodinu postihl tragický osud. Izraelská stíhačka, která se účastnila operace nazvané Obranné ostří, shodila na dům rodiny Ziadahů v al-Burejdži bombu. Pod troskami stavení zahynula matka rodiny Muftíja, její tři synové Džamal, Omar, Júsef, Džamalova žena Bajana a jejich dvanáctiletý syn Šában. Další čtyři dcery a syn Džamala a Bajany, dva synové Omara a čtyři ratolesti Júsefa tak kvůli náletům osiřeli. Izraelská armáda bombardováním zabila také přítele rodiny Mohameda Makadmeha, který byl v ten den u nich na návštěvě.
Henk Zanoli, který až do důchodu pracoval jako advokát, se o smrti svých příbuzných dozvěděl od neteře. Medaili a certifikát Spravedlivého mezi národy se poté okamžitě rozhodl vrátit, aby vyjádřil pohoršení a bolest nad činem, který izraelská armáda provedla. Kvůli vyššímu věku a zhoršujícímu se zdraví to však nemohl udělat. Kurýr tedy Henkovo rozhodnutí doručil na izraelskou ambasádu v Haagu, tedy na místo, kde Nizozemec ocenění před třemi lety přebíral.
Righteous Gentile returns Holocaust honor after six relatives killed in Gaza http://t.co/1BxaqVG0Af pic.twitter.com/4km93SQfhl
Zanoli: Ponechat si ocenění by bylo urážkou mé rodiny
V průvodním dopise, který adresoval ambasadorovi Chajimu Davonovi, zdůraznil oběť, kterou musela jeho rodina zaplatit za odpor vůči nacistům a za jejich úspěšné úsilí zachránit židovské díte. Příběh, jak Zanoliovi zachránili židovského chlapce v angličtině popisuje muzeum holocaustu Jad vašem na svém webu.
„Ve světle této historie je tedy obzvláště šokující a tragické, že dnes, o čtyři generace později, čelí naše rodina smrti příbuzných v Gaze. Vraždě vykonané státem Izrael,“ napsal v odůvodnění Zanoli.
„Pravnuci mé matky ztratili jejich (palestinskou) matku, tři strýce a tetu z vůle izraelské armády... Ponechat si za těchto okolností izraelská ocenění by bylo urážkou památky mé statečné matky, která riskovala život svůj a svých dětí bojem proti útlaku a záchranou lidského života, stejně jako urážkou mé rodiny o čtyři generace později, která rukou izraelského státu ztratila šest příbuzných v Gaze,“ uvedl Nizozemec.
Podle Zanoliho žádná z izraelských akcí v Gaze „nevedla k závažným obviněním z válečných zločinů a zločinů proti lidskosti“. „Jako právník v důchodu by pro mě nebylo překvapením, že by případná obvinění vedla při užití čestného a nestranného práva k usvědčení (Izraele). I to, co se stalo našim příbuzným v Gaze, bude někdy vytaženo na stůl,“ uvedl dále.
Mluvčí izraelských obranných sil nechtěl sdělit, zda dům Ziadahů bombardovali nechtěně či záměrně, ani neodpověděl, jestli armáda považuje smrt šesti Palestinců za oprávněné civilní ztráty. Uvedl pouze, že se armáda obětem na civilistech snaží vyhnout a tvrzení o všech nečestných incidentech řeší. Závěry však vydá až po úplném prošetření.
