New York je jedna velká past na ptáky. Architekti ale vědí, jak jim pomoci

Autor:
  17:17
Odhady uvádějí, že v kontaktu s prosklenými plochami budov ve Spojených státech ročně uhyne až miliarda ptáků. Přestože v mnoha městech vznikají zelené ostrovy v podobě urbanisticky sofistikovaných parků, rozvoj měst se ubírá i druhým směrem. Přibývá totiž i staveb, jejichž obří prosklené plochy nejsou ničím jiným než nechtěně nalíčenou pastí na opeřence.
Pro ptáky jsou nejnebezpečnější skleněné plochy, které odrážejí zeleň. Jednou z...

Pro ptáky jsou nejnebezpečnější skleněné plochy, které odrážejí zeleň. Jednou z takových pastí je i nová budova Světového obchodního centra na Manhattanu. (15. dubna 2020) | foto: Profimedia.cz

Pandemie koronaviru vzbudila v lidech vlnu zájmu o ptáky. Ruku v ruce s mnoha novými „ptačími“ aplikacemi po tisících přibývá i těch, kteří tento koníček provozují i v hustě osídlených městských centrech, jako je například New York City. Jejich data nyní dokládají, že s hektickým urbanistickým rozvojem tohoto města přibyl i počet ptáků, kteří v kontaktu s budovami hynou. Informaci přinesl Bloomberg.

Architekti již dlouho vědí, jak navrhnout dům, aby se pro ptáky nestal smrtelnou nástrahou. Jako první město na světě přijalo v roce 2010 oficiální stavební pokyny v takové podobě, aby vyhovovaly i opeřencům, kanadské Toronto. Podobné regule přijalo loni i New York City. Vzory na skleněných plochách, vnější ochranné clony či zvyk zhasínat v noci zbytečně zapnuté osvětlení jsou jen malými krůčky k ochraně ptáků ve městech. Domů, které sestávají z obřích prosklených ploch, je ale stále dost...

Jedna velká past

„Každý projekt, na kterém dnes pracujeme, vypadá podobně. Budova má obří prosklenou plochu a klienti si zároveň přejí, aby se za ní skrývala spousta zeleně,“ říká Kate Orffová, architektka prestižního newyorského studia SCAPE. „Za posledních deset let se z New Yorku stala jedna velká skleněná past na ptáky,“ dodává.

Tah ptáků, kteří New York City začínají opouštět od poloviny srpna, vrcholí v půlce září a pokračuje až do poloviny října. Jeho tragické následky dokumentují tisíce příspěvků na sociálních sítích. Newyorčanka Melissa Breyerová, editorka ekologického projektu Treehugger, za tuto dobu zdokumentovala úhyn více než dvou stovek jedinců po kontaktu se skleněnými plochami budov nového Světového obchodního centra.

Společně se skupinou dalších čtyřiceti dobrovolníků nedávno odstartovala monitorovací projekt, v rámci něhož sleduje úhyn ptáků po kontaktu se skleněnými fasádami. Zaměřili se nejdříve na budovu Circa Central Park, jejíž okna zrádně odrážejí zelené plochy parku ležícího hned naproti ní. Podobnou ptačí past ochránci zvířat zaznamenali také nedaleko odtud v podobě budovy Brookfield Place poblíž West Side Highway.

„Těžko říct, která z newyorských budov je pro ptáky nejnebezpečnější,“ říká Kaitlyn Parkinsová, ředitelka neziskovky na ochranu zvířat NYC Audubon. „Všechny budovy jednoduše monitorovat nedokážeme,“ dodává.

Možnosti tu jsou

Newyorská legislativa však ochráncům zvířat naslouchá. Již počátkem roku 2021 městská rada schválila zákon číslo 15 zohledňující při stavbě nové budovy ve městě právě opeřence. Při použití jakýchkoli skleněných prvků exteriéru je třeba při stavbě použít odpovídající materiály od uliční úrovně až do výšky 23 metrů. Omezení se týkají také realizace skleněných ploch, jako například zábradlí anebo větrolamů, které bezprostředně sousedí se zelení.

Rada loni také odhlasovala, že pronajímatelé všech budov vlastněných městem jsou povinni v noci zhasínat všechna nepotřebná světla v době tahu ptáků.

Účinným kompromisním architektonickým řešením pro ty klienty, kteří se skleněné geometrie v designu budovy nechtějí vzdát, jsou skleněné plochy opatřené vzory. Jednou z nejzajímavějších konverzí provedenou právě s ohledem na ochranu ptáků, je kongresová budova Javitsova centra na Manhattanu. Její majitelé strávili výměnou prosklených ploch fasády celých pět let, nakonec je vyměnili za ty opatřené keramickými prvky, které ptáky již nematou. V rámci rekonstrukce, která stála 500 milionů dolarů, na střeše budovy zároveň vznikla téměř tříhektarová zahrada.

„Keramické prvky na nové skleněné fasádě budovy způsobily, že ptáci v kontaktu s ní již nehynou, spotřeba energie klesla téměř o třetinu,“ pochvaluje si mluvčí jejího současného nájemce.

Kontakt za každou cenu?

Smělé architektonické ambice a bezpečnost ptáků se v New Yorku přitom nijak nekříží. Důkazem je několik budov, které jsou z pohledu opeřenců naprosto bezpečné. Například budova mrakodrapu The New York Times Building, jejíž přízemní skleněný plášť je nyní opatřen žaluziemi, budova IAC na West Side Highway od slavného Franka Gehryho, ve které sídlí společnost InterActiveCorp, anebo budova Morphosis na Copper Square na Dolním Manhattanu. 

„Trpí design těchto budov tím, že jsou bezpečné pro ptáky?“ ptá se newyorský architekt Daniel Piselli.

„Pro mě je úhyn ptáků v kontaktu s lidskými obydlími jen malou částí celku, v němž člověk na přírodu nechtěně a zhoubně působí,“ říká Piselli. „Usilovně se snažíme být v kontaktu s přírodou skrze skleněné plochy, ale ve skutečnosti zabíjíme všechno v ní, co chceme vidět,“ dodává podle Bloombergu architekt.

Vstoupit do diskuse (4 příspěvky)

Putinova ekonomika krvácí. Ukrajina je na tom lépe než Rusko, říká Ivan Mikloš

Nejčtenější

EXKLUZIVNĚ: Fotoalbum z motocyklové dovolené prezidenta Pavla ve Španělsku

Český prezident Petr Pavel na motocyklové dovolené v Andalusii (leden 2026)

Ještě snad nikdy nebyla dovolená českého prezidenta Petra Pavla pod takovým drobnohledem veřejnosti. Jeho boj na politické scéně patří k hlavním tématům posledních týdnů. Když spor se stranou...

Epstein odkázal stamiliony běloruské milence, volal jí těsně před svou smrtí

Epsteinova přítelkyně Karyna Shuliaková v New Yorku (30. května 2024)

Jeffrey Epstein si před smrtí přál, aby podstatná část jeho peněz připadla jeho přítelkyni pocházející z Běloruska. Mezi dědici jsou uvedeni také jeho bratr či harvardský profesor matematiky Martin...

Evka je úžasná ženská, zářil manžel Adamczykové. Bál se, aby nevyděsil syna

Eva Adamczyková vybojovala ve snowboardcrossu olympijské stříbro. (13. února...

Od našeho zpravodaje v Itálii Skákal, pohupoval se v kolenou, držel se za hlavu a nakonec v čisté euforii zvedl jednu ruku nad hlavu, zatímco ve druhé houpal ročního Kryštofa. Takhle v Livigno Snow Parku prožívali stříbrnou jízdu...

Malou Rosie vyfotil bez kalhotek, skandální výstava zažehla kulturní válku

Robert Mapplethorpe: Rosie (1976) Snímek publikujeme v cenzurované podobě

Tak a je to venku. Jsem zvrhlík. Pedofil! O nic lepší než Epstein. Jinak bych tento článek nikdy nenapsal... Ale možná, možná jsem ve skutečnosti milovník moderního umění, syrového a provokativního,...

Letadlo u Prahy dělily sekundy od tragédie. Piloti ho jen zázrakem zvedli

Premium
Ilustrační foto - Letadlo společnosti Air Portugal

Měl to být běžný let, který se odehraje na lince z Lisabonu do Prahy sedmkrát týdně. Jenže tenhle málem skončil obrovskou tragédií: airbus portugalského dopravce při přistání v polovině ledna klesal...

Kdo je začerněn v Epsteinových spisech? Americkým zákonodárcům přijde dopis

Takzvané Epsteinovy spisy týkající se amerického finančníka a sexuálního...

Americké ministerstvo spravedlnosti poslalo dopis zákonodárcům týkající se začernění v dokumentech vztahujících se k zesnulému sexuálnímu delikventovi Jeffreymu Epsteinovi.

15. února 2026  7:23

Ukrajinci zaútočili na přístav Taman, tvrdí ruský gubernátor. Na místě vypukl požár

Sledujeme online
Ukrajinští vojáci se účastní cvičení protivzdušné obrany v Černihivské oblasti....

Ukrajinský dronový útok poškodil přístav Taman, uvedl v neděli gubernátor Krasnodarského kraje Veniamin Kondratěv. Na místě podle činitele propukl požár. Bližší podrobnosti v tuto chvíli nejsou známy.

15. února 2026  7:09

Děti neví, co je sleva 50 %, či akce 2 plus 1. Školy neučí praktické věci, říká expertka

Premium
Lucie Ellingerová

Učitelům pomáhá s finančním vzděláváním žáků. Digitální platforma Skoala je srozumitelná a zábavná. „Máme v programu už 7 240 učitelů z 2 600 základních a středních škol,“ podotýká Lucie Ellingerová...

15. února 2026

Rozespalý Bush s vnoučaty dojal Ameriku, fotka mu otevřela cestu do Bílého domu

Image: 980905233, License: Rights-managed, Restrictions: , Model Release: no,...

Pokud nějaké americké prezidentské volby rozhodla fotografie, byly to ty v roce 1988. Zatímco naděje demokratů pohřbila nešťastná akce v tanku, kampaň republikánského kandidáta George H. W. Bushe...

15. února 2026

Na čem ušetříme, ptají se chudší domácnosti. Trápí je ceny jídla i bydlení

ilustrační snímek

Rozpočty nízkopříjmových domácnosti, které nemají ani 25 tisíc korun měsíčně, napíná růst energií, potravin a nákladů na bydlení. A i když by se letos měla situace zlepšit, velká část z nich hledá,...

15. února 2026

Tři Češi přijeli, aby se stali vojáky v Izraeli. Jména jsou tabu, popisuje jeden z nich

Premium
Izraelská armáda při výcviku. Stejnou uniformu jako tito izraelští vojáci nyní...

Od naší spolupracovnice v Izraeli „Hebrejsky raději nemluvme,“ říká mi J., když nám dají vybrat, jestli spolu budeme mluvit hebrejsky, nebo anglicky. Sice se představil, ale máme dohodu – jména jsou tabu, protože izraelští vojáci...

15. února 2026

Věčný spor o Hrubý Rohozec může skončit. Soud učinil krok k vrácení zařízení zámku

Premium
Šlechtic. Karel Des Fours Walderode na snímku z války.

Soudní spor trvá v Česku většinou tak rok, složitý dva, tři roky. Jsou ale i výjimky. Restituční spor šlechtického rodu Des Fours Walderode trvá 33 let, slovy třicet tři. Začal u okresního soudu, byl...

15. února 2026

Opozičník Magyar v Mnichově ladí vztahy s lídry EU. Slibuje silnější spolupráci V4

Peter Magyar, předseda opoziční strany Tisza (14. února 2026)

Lídr maďarské opozice Péter Magyar v sobotu na bezpečnostní konferenci v Mnichově jednal s premiéry Německa, Polska či Rakouska o obnově vztahů a spolupráci v rámci V4. Zatímco průzkumy favorizují...

14. února 2026  22:05

Část Česka zasype sníh, na Moravě a ve Slezsku napadne až 15 centimetrů

Pracovnice technických služeb ve Zbýšově u Brna sype sůl na chodník (30....

Do části Česka se vrací sněhová pokrývka, která zasáhne zejména jižní a východní polovinu území. Zatímco na severozápadě srážky ustanou, na Moravě a ve Slezsku může napadnout až 15 cm sněhu....

14. února 2026  11:32,  aktualizováno  20:37

Ruské údery změnily elektrárnu na Ukrajině v pustinu. Oprava potrvá až roky

Pracovníci odklízejí trosky v těžce poškozené elektrárně ukrajinské společnosti...

Ačkoliv se všeobecně očekával masivní ruský útok na Ukrajinu, noční směna v jedné z elektráren, které často bývají terčem ruských úderů, se stejně nemohla nijak připravit. Když později dopadly na...

14. února 2026  20:29

ManpowerGroup s.r.o.
Inside sales representative

ManpowerGroup s.r.o.
Praha
nabízený plat: 45 000 - 46 000 Kč

Pedofilové se umí do dětí lépe vcítit, mohli by být prospěšní, míní v dětství zneužitý

Premium
Lukáš Houdek

Jsou všude kolem nás, jen o nich nevíme, říkají odborníci o dospělých, které eroticky přitahují děti. Většina dokáže žít v rovnocenném alternativním partnerství. Anonymní statistický průzkum zachytil...

14. února 2026

Velkolepý průvod a veselí. Podívejte se, jak v Roztokách u Prahy slavili masopust

Oslavy masopustu v Roztokách u Prahy. (14. února 2026)

Několikametrové maškary, veselí a stovky návštěvníků. Roztoky u Prahy zažily velkolepé oslavy masopustu. Jak vypadaly, se můžete podívat v přiložené fotogalerii.

14. února 2026  19:50
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.