Němci po 17 letech vyhostí dvě rodiny z Kosova. Neumí jazyk a nepracují

  12:07aktualizováno  12:07
Soud v německém Göttingenu nařídil vyhoštění dvou romských rodin z Kosova, které se ani pod 17 letech nezačlenily do společnosti. Děti nechodí do školy, rodiče nepracují, otcové dokonce strávili dva roky ve vězení. Spolky na pomoc uprchlíkům protestují - hlavně proto, že většina dětí se v Německu už narodila.

Ilustrační foto | foto: Profimedia.cz

Dvojice romských rodin dorazila do Německa koncem devadesátých let, kdy jejich vlastí zmítala občanská válka mezi Srby a kosovskými Albánci. Byli součástí masivní migrační vlny, která z Balkánu směřovala na západ.

V Německu ovšem nikdy nezískali azyl ani povolení k pobytu - všechny jejich žádosti dolnosaské úřady zamítly. Stejně jako tisíce dalších běženců z Kosova nakonec mohli v zemi zůstat na základě zvláštního rozhodnutí, které se v němčině nazývá Duldung.

Úřady tak jejich pobyt v Německu oficiálně „strpěly“, avšak bez nároku na podporu v nezaměstnanosti nebo sociální dávky. V podstatě se jedná o dočasné odložení deportace - například v případě, kdy úřady azyl udělit nechtějí, ale v uprchlíkově vlasti by mu skutečně hrozilo nebezpečí.

Nečekáme, že byste někdy začali pracovat, vzkázal soud

Platnost dokumentů, které rodiny opravňovaly žít v Göttingenu, vypršela na konci listopadu. Správní soud ji však odmítl prodloužit. „Zejména je nezbytné, aby žadatelé doložili, že dokážou sami zajistit živobytí své rodiny. Za posledních 17 tomu tak ovšem nikdy nebylo, přestože měli rodiče od roku 2006 a 2007 pracovní povolení. Nečekáme, že by se to v budoucnu změnilo,“ stojí v odůvodnění rozsudku.

Úřady se podle soudu o deportaci rodin pokusily už několikrát, na což rodiče obvykle reagovali předložením falešných pracovních smluv. Za celou dobu se navíc nenaučili obstojně německy. Otcové obou rodin si v roce 2012 vyslechli rozsudek, který je poslal na dva roky do vězení za ublížení na zdraví.

Svých třináct dětí, z nichž většina už se narodila v Německu, posílali do školy pouze sporadicky. „Neomluvená absence už vedla k řadě správních postihů, ale nedošlo k žádnému zlepšení,“ konstatuje soud. Jedna z žákyň vyniká ve školním divadelním kroužku, to však soudce neobměkčilo.

Osmiletý Osman Osmani protestuje proti hrozícímu vyhoštění své rodiny z německého Göttingenu.

Posted by Michal Bělka on Thursday, 10 December 2015

Je to extrém, zlobí se ochránci uprchlíků

„Po sedmnácti letech a když se děti narodily tady? To už je extrém,“ kritizuje v magazínu Focus rozhodnutí göttingenského soudu Sigmar Walbrecht, mluvčí Dolnosaské rady pro uprchlíky. Je podle něj možné, že vyhoštěním po tak dlouhé době Německo porušuje evropskou úmluvu o lidských právech.

Na obranu svých sousedů z Kosova vyrazilo minulý týden do ulic stotisícového Gottingenu asi 150 lidí, píše magazín Der Spiegel. Byli mezi nimi i Romové odsouzení k vyhoštění ze země. Místní organizace „Spolek pro právo zůstat“ úřadům předložila i petici, aby rodiny mohly v Německu zůstat.

Soud však trvá na tom, že je vyhoštění namístě. Romové podle něj sice v Kosovu pravděpodobně musí čelit diskriminaci, nejde jim však o život ani zdraví. Německo se letos navíc potýká s masivním přílivem uprchlíků, kteří kromě Blízkého východu často přicházejí právě i z Balkánu. V úterý se úřadům přihlásil letošní miliontý žadatel o azyl (více se dočtete zde).

Autor:

  • Nejčtenější

S Gottem se na Žofíně loučilo téměř 50 000 lidí. Dostalo se i na poslední

Na pražském Žofíně lidé dávali poslední sbohem zesnulému zpěvákovi Karlu Gottovi. Rozloučení skončilo deset minut před...

Rakev s Karlem Gottem vyprovodily ze svatého Víta rodina, potlesk a zvon

Stovky hostů z řad umělců, sportovců, politiků a blízkých se rozloučily se zesnulým Karlem Gottem na zádušní mši v...

Rath doběhl čekající novináře. Místo Ruzyně nastoupil do vězení v Teplicích

Bývalý poslanec a někdejší středočeský hejtman David Rath v pondělí nastoupil do teplické věznice, aby si tam odpykal...

Turecko vede pozemní útok proti Sýrii, po dělostřelecké a letecké přípravě

Turecko zahájilo ve středu večer pozemní boje na severu Sýrie. Invazi předcházelo letecké a dělostřelecké bombardování...

Komunista Ondráček opisoval ve své disertační práci, bral si celé odstavce

Komunistický poslanec Zdeněk Ondráček opisoval ve své disertační práci, díky níž na Univerzitě Palackého v Olomouci v...

Premium

Výrazný nos, vzdělání sestry. Proto si Gott vybral Ivanu, říká novinářka

Profesní vztah je pojil pětadvacet let, ona ho však osobně poznala už jako holčička. Navzdory všem turbulencím, které...

Krampol o Belmondovi: Když on točil Zvíře, já hrál traktoristu

Přes třicet let promlouvá na české diváky božský Bébel, jak Jean-Paul Belmondovi v rodné Francii přezdívají, hlasem...

Premium

Chci chlapa, co má větší koule než ego, říká svobodná matka Nikol Štíbrová

Před pár dny oslavila třiatřicítku a cítí se šťastná a spokojená. Nebylo to ale zadarmo – moderátorka a hvězda...

  • Další z rubriky

V Hanoji zavřeli nejslavnější atrakci. Ulici, kterou denně projíždějí vlaky

Turisté navštěvující vietnamské hlavní město mají důvod ke zklamání. Úřady totiž minulý týden rozhodly o zavření jedné...

V Brazílii se zřítil sedmipatrový dům. Pod troskami jsou stále živí lidé

Ve městě Fortaleza v Brazílii se v úterý náhle zřítil sedmipodlažní obytný dům. Místní hasiči a záchranáři v troskách...

Žádejte o status usedlíka, radí vyslanec Čechům, jak se udržet v Británii

Češi, kteří chtějí i nadále žít v Británii, by podle českého velvyslance v Londýně Libora Sečky měli požádat o status...

Znásilněná a zavražděná Kurdka se stala symbolem brutality turecké invaze

Turečtí vojáci a jejich spojenci už mají na severu Sýrie na svědomí stovky obětí. Zabití jedné z nich však pobouřilo...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz