Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

NASA digitálně vyčistila videa z přistání na Měsíci, podívejte se

  10:31
"Orel přistál," ohlásil 20. července 1969 Neil Armstrong poté, co Apollo 11 dosedlo na povrch Měsíce. Ke čtyřicetiletému výročí mise přichystala NASA příznivcům kosmonautiky dárek - na svém webu zveřejnila dosud nejkvalitnější, digitálně zpracovaná videa z přistání a procházky po Měsíci.

Portál iDNES.cz přináší nově zveřejněná videa Národního úřadu pro letectví a vesmír a připomíná též konverzaci, kterou mezi sebou při prvním výstupu na měsíční povrch vedli Neil Armstrong, Buzz Aldrin a spojař Bruce McCandless, který s posádkou komunikoval z řídicího střediska NASA.

360stupňová MĚSÍČNÍ PANORAMA

Prohlédněte si interaktivně místo, kde Apollo 11 přistálo

McCandless: Ok, Neile, vidíme tě, jak sestupuješ z žebříku. Vidíme, jak jdeš.
Armstrong: Ok. Zrovna jsem zkontroloval ten první stupínek, Buzzi. Je to... Vzpěra není moc zabořená. Stačí to, dá se dostat zpátky.
McCandless: Rozumíme.
Armstrong: Bude to hezký skok. Jsem na konci žebříku. Vzpěry lunárního modulu jsou zabořené jen jeden nebo dva palce, i když povrch vypadá, že je velmi, velmi jemný, jak se k němu blížím. Je to jako prášek. Půda je velmi jemná.
Armstrong: Teď sestoupím z lunárního modulu. Je to malý krok pro člověka, velký skok pro lidstvo.
Aldrin: Odtud to vypadá nádherně, Neile.

Armstrong: Je to taková drsná krása svého druhu. Vypadá to docela jako poušť ve Spojených státech. Je to jiné, ale je tu moc hezky. Houstone, dostáváte TV obraz?
McCandless: Neile, ano, máme obraz. Jsi v záběru.

Aldrin: Jste připravení, můžu ven?
Armstrong: Vše připraveno.
Aldrin: Ok, jsem na prvním schůdku. Je to jednoduché, seskakovat z jednoho na další.
Armstrong: Máš tam ještě tři schody a pak jeden dlouhý.
Aldrin: Ok. Nechám jednu nohu nahoře, rukama se natáhnu ke čtvrté příčce. (...) A teď znova.
Armstrong: Ještě trochu. Ještě coul. Tak, a je to!

Aldrin: Nádherný výhled!
Armstrong: To je něco, co? Ohromující pohled.
Aldrin: Ohromující pustina. Hodně jemný prach, že?
(...)
McCandless: Columbie, Columbie, tady je Houston. (Columbia byl velitelský modul Apolla, v němž po oběžné dráze kolem Měsíce kroužil Michael Collins - pozn. red.) Řekl bych, že jsi jediný, kdo se na tohle nemůže dívat v televizi.
Collins: To je v pohodě. Vůbec mi to nevadí.

Autor:
  • Nejčtenější

Novinky na iDNES Premium: Rozdáváme kola za milion korun

Členství v iDNES Premium má velkou spoustu výhod. Čtenáři se dostanou ke všem prémiovým článkům na iDNES.cz nebo Lidovky.cz, ale čerpat mohou i řadu výhod. Nyní můžete vyhrát například tři nové...

15. července 2024

Trumpa při pokusu o atentát trefili do ucha. Střílel mladý republikán, nepřežil

Republikánský kandidát na amerického prezidenta Donald Trump přežil pokus o atentát. Na předvolebním mítinku v pensylvánském městě Butler padlo několik výstřelů, než tajná služba exprezidenta - se...

14. července 2024  1:01,  aktualizováno  14:56

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Francouzský volební šok. Vyhrála levicová koalice, Le Penová je až třetí

Druhé kolo předčasných parlamentních voleb ve Francii překvapivě ovládla levicová Nová lidová fronta, která může počítat se 188 mandáty. Následuje aliance Spolu prezidenta Emmanuela Macrona se 161...

7. července 2024  14:25,  aktualizováno  8.7 6:05

Zemřela Shannen Doherty. Hvězda Beverly Hills 90210 podlehla rakovině

Po téměř deseti letech boje s rakovinou zemřela americká herečka Shannen Doherty, informují média. Proslavil ji seriál Beverly Hills 90210, kde si zahrála Brendu Walshovou, jednu z ústředních postav...

14. července 2024  15:17,  aktualizováno  17:04

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Padaly kroupy jak pingpongové míče. Bouřky se opět hnaly Českem

Česko má za sebou další tropický den. Denní maxima byla ve středu překročena na 56 z celkem 167 stanic v Česku, které měří alespoň 30 let. Nejvíce naměřili ve Strážnici, 36,1 stupně Celsia. Dorazily...

10. července 2024  8:02,  aktualizováno  22:52

Republikáni potvrdili nominaci Trumpa, viceprezidentem kritik pomoci Kyjevu

Jako kandidát na viceprezidenta Spojených států půjde po boku Donalda Trumpa do listopadových voleb republikánský senátor J. D. Vance, oznámil exprezident na své sociální síti Social Truth. Před...

15. července 2024  7:36,  aktualizováno  22:24

Políček Orbánovu předsednictví. Brusel pošle jen úředníky, bojkotuje Maďary

Evropská komise bude vzhledem k vývoji maďarského předsednictví bojkotovat neformální schůzky ministrů a posílat na ně místo eurokomisařů jen vysoké úředníky. Uvedl to mluvčí šéfky Evropské komise...

15. července 2024  15:17,  aktualizováno 

Sedm obětí zemětřesení v Aquile si za smrt může samo, rozhodl soud

Odvolací soud v italské Aquile rozhodl, že sedm mladých lidí, kteří v tomto městě spolu s dalšími třemi stovkami osob zemřeli v dubnu 2009 při zemětřesení, si za smrt mohlo de facto samo. Na vině...

15. července 2024  20:12

Posttraumatický růst. Válka je dobrá pro duši, tvrdí ruští psychologové

Premium

Rusko za poslední rok a půl vyslalo na ukrajinskou frontu několik set tisíc mužů, z nichž mnozí se vrátili domů s hlubokými traumaty. Podle některých ruských psychologů se země potýká s krizí...

15. července 2024

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Lela Vémola je na starých fotkách k nepoznání. Takto vypadala před plastikami

Kamarádka Lely Ceterové, Petra Batthyányová sdílela na sociálních sítích osmnáct let starou fotografii, na které je se...

Zemřela Shannen Doherty. Hvězda Beverly Hills 90210 podlehla rakovině

Po téměř deseti letech boje s rakovinou zemřela americká herečka Shannen Doherty, informují média. Proslavil ji seriál...

Jeden z nejhorších filmů vůbec slušně vydělává i po 30 letech od natočení

První filmová adaptace kultovní bojovky Street Fighter z roku 1994 se umísťuje v žebříčcích nejhorších snímků všech...

Princezna Kate přišla s dcerou na Wimbledon, setkala se i s Krejčíkovou

Princezna Kate (42) přišla na mužské finále letošního Wimbledonu spolu se svou dcerou Charlotte (9). V zákulisí se...

Zemřel dětský kamarád mimozemšťana Alfa. Herec usnul v rozpáleném autě

Zemřel herec Benji Gregory. Televizním divákům je známý jako Brian z populárního sitcomu 90. let Alf. Gregorymu bylo 46...