Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Ex ji zmlátil do krve, tak se vyfotila s monoklem. A zrodila se Balada o sexuální závislosti

Seriál
Fotografie Nan Goldinové měsíc po napadení expřítelem. Ze série Balada o...

Fotografie Nan Goldinové měsíc po napadení expřítelem. Ze série Balada o sexuální závislosti (1984) | foto: Nan Goldin/Christies

Své přátele fotila při divokém sexu, na záchodě, na smrtelné posteli i v rakvi. Nan Goldinová se zapsala do dějin jako revoluční fotografka newyorské umělecké scény i jako nezdolná aktivistka, která na stará kolena vytáhla do boje proti miliardářské rodině zodpovědné za opioidovou krizi. A vyhrála. Její příběh přinášíme v seriálu Slavné fotografie.

Potkali se v roce 1981 v newyorském baru Tin Pan Alley. Brian byl bývalý mariňák, ona roznášela pití a ve volném čase fotila. „Na prvním rande jsme šli na The Clash, vystupovali hned za rohem,“ popsala Nan Goldinová v oceňovaném dokumentu Všechna ta krása a zabíjení.

Slavné fotografie

„Tehdy se mi zdál krásný a zamilovala jsem se do něj. Byl velmi něžný, vidíte mu to na očích. Měli jsme skvělý sex, to dokáže dva lidi držet pohromadě hodně dlouho,“ vzpomínala dnes třiasedmdesátiletá fotografka.

Bouřlivý vztah vydržel tři roky. „Pak jsme se začali hodně hádat a já se hádat uměla,“ řekla Goldinová. „Chtěl se rozejít a já to nechtěla, pak zase já, a to se dělo často. (...) Byli jsme tak spojeni, že jsme nevěděli, jak se rozejít.“

Fotografie Nan Goldinové měsíc po napadení expřítelem. Ze série Balada o sexuální závislosti (1984)

Krátce po rozchodu se potkali v Berlíně. Zašli do baru, pak na hotel. Brian si tam potají přečetl deník, do kterého si Nan posedle zaznamenávala každý detail svého života. Dočetl se, že mezitím měla úlet s dívkou. Začal žárlit, deníky spálil a Goldinovou napadl. Mlátil ji do obličeje, chtěl ji oslepit a proto mířil na oči, až tekla krev.

Naštěstí do pokoje vpadla kamarádka a Goldinovou vytáhla ven. Zranění byla vážná a vyžadovala operaci. „Měla jsem zlomené všechny kosti v očnici.“ Měsíc po potyčce v berlínském hotelu se postavila před objektiv a vyfotila s modřinami v obličeji, monoklem a krví zalitým okem. Měla to být upomínka, aby se k Brianovi už nikdy nevrátila.

Brian a Flinstoneovi. (1981)

Snímek se stal středobodem její slavné série nazvané Balada o sexuální závislosti. Zhruba 750 diapozitivů dokumentuje přelom 70. a 80. let v New Yorku, kde byla Goldinová nedílnou součástí New Wave a post-punkové scény. Název sbírky pochází ze hry Žebrácká opera Bertolda Brechta z roku 1928, která paroduje kapitalistickou společnost.

„Svůj život nikdo nefotil“

Balada původně vznikla hlavně pro radost jejích nejbližších přátel – transvestitů a drag queens, transgender lidí, homosexuálů, drogově závislých a prostitutek. Svůj soubor poprvé představila na uměleckém bienále v New Yorku v roce 1985, o rok později vyšel i jako monografie.

Goldinová si byla velmi blízká s fotografem Davidem Armstrongem, herečkou a spisovatelkou Cookie Muellerovou, umělkyní Greer Lanktonovou nebo umělcem a aktivistou Davidem Wojnarowiczem. Fotila je především ve chvílích mimořádné intimity: na večírcích, v klubech, koupelnách, na záchodě, při jídle i při sexu. Snímky promítala v alternativních prostorech, barech, nočních klubech a loftech, později také galeriích a muzeích.

Baladu promítala za doprovodu hudby. Repertoár tvořili interpreti jako Velvet Underground, James Brown, Nina Simone, Charles Aznavour, Screamin’ Jay Hawkins či Petula Clarková.

Autoportrét v posteli se Siobhan (1990)

„Chtěla jsem zachytit svůj život tak, aby ho už nikdo nemohl přepsat. Ne v nějaké bezpečné, vyretušované verzi, ale jako popis toho, jak věci skutečně vypadaly, jaké pocity vyvolávaly a jak voněly,“ vysvětlila v článku pro nakladatelství Aperture. „Je to deník, ve kterém nechávám lidi číst.“

Narodila se 12. září 1953 a dětství strávila ve Washingtonu pod přísným dohledem své ortodoxní židovské rodiny. Když jí bylo jedenáct let, starší sestra se vrhla pod vlak a Goldinová věří, že pokud by zůstala doma, potkal by ji stejný osud.

„Vyrůstala jsem v době, kdy život na předměstích drželo pohromadě popírání reality,“ vysvětlila pro Aperture. „Velmi brzy jsem si uvědomila, že moje zkušenosti mohou být popřeny. Že tohle jsem nikdy neřekla, tamto nikdy neudělala, tohle se nikdy nestalo. Musela jsem odtamtud pryč.“

Český Freddie Mercury otevřel za Husáka okno na Západ. Zemřel příliš mladý

Ve čtrnácti utekla do Bostonu, seznámila se se skupinou drag queens a místní gay komunitou. Svou novou „rodinu“ či „kmen“ začala fotit. Vystudovala fotografii na škole Muzea výtvarných umění v Bostonu a v roce 1978 se přestěhovala do New Yorku.

Spolu s dalšími umělci si pronajímala loft na ulici Bowery – součást divoké čtvrti East Village, kde se od šedesátých let soustředili umělci, hudebníci, hippies i studenti a alternativní komunity. Místo se rychle stalo hot spotem pro divoké večírky, které Goldinová důkladně dokumentovala.

David na ulici Bowery (1991)

„Chtěla jsem si zapamatovat všechno, co se stalo předchozí noc. Když lidé mluví o bezprostřednosti v mé tvorbě, bylo to právě o tomto. O té potřebě zapamatovat si a zaznamenat úplně všechno,“ řekla v rozhovoru pro Bomb Magazine.

Původně chtěla být módní fotografka, její inspirací byly módní časopisy. Jejím snem bylo „dostat drag queens na obálku Vogue“. Její tvorba ostře kontrastovala s prací zavedených fotografů. Neřadila se do žádného uměleckého proudu, teorii neznala, profesionálové se nad její technikou ušklíbali a na uměleckých akcích na ni občas křičeli.

Objal umírajícího syna, ona fotila. Kristus s AIDS zatřásl světem reklamy

„Svůj život tehdy nikdo nefotil. Byla to doba černobílých vertikálních fotografií,“ vzpomínala po letech Goldinová. „Setkala jsem se s opravdu silným odporem. Zejména ze strany mužských umělců a galeristů, kteří si mysleli, že nedělám fotografii... V polovině osmdesátých let mi říkali, že nic jako dobrá umělkyně neexistuje.“

Příležitost dostala až v Muzeu moderního umění (MoMA). „Přišla v takových párty šatech s puntíky a spoustou krinolíny, byla divně nalíčená a měla s sebou krabici asi dvaceti snímků. Nikdy jsem nic takového neviděl. Tyhle portréty a obrázky lidí, kteří si prostě žijí svůj život. Něco takového nikdo jiný nedělal,“ uvedl kurátor Marvin Heiferman.

Cookie a Millie na dámských záchodech v klubu Mudd (1979)

Balada je dnes označována za „mistrovské umělecké dílo“, kterým Goldinová utvořila zcela nový estetický styl nikoliv nepodobný intimním výpovědím na sociálních sítí. Goldinová však důrazně odmítá, že by za jejich rozmach byla spoluzodpovědná.

Hodnota jejího souboru spočívá i v tom, že snímky byly pořízeny v éře začínající epidemie AIDS. Spousta jejích nejbližších přátel na následky nemoci zemřela a fotografie Goldinové tak slouží jako kronika jejich osobních příběhů a skutečného dopadu krize. V roce 1989 obětem namoci věnovala výstavu Witnesses: Against our Vanishing a zahrnula do ní také díla svých zesnulých přátel.

Balada o sexuální závislosti se stala součástí expozic po celém světě – od Muzea moderního umění, Guggenheimova a Metropolitního muzea v New Yorku, přes londýnskou Tate Gallery po Louvre. Před třemi roky se dostala i do pražské Kunsthalle jako součást výstavy BOHEMIA: Příběh fenoménu 1950–2000. Goldinová získala také mnoho prestižních ocenění, například francouzský Řád umění a literatury nebo cenu Hasselblad.

Chtěla jsem být feťačka

Součástí divoké newyorské scény byly drogy. Goldinová s přáteli užívala kokain, heroin, amfetamin a vše prokládala alkoholem.

„Už od raného věku jsem se chtěla sjíždět. Chtěla jsem být feťačka. Fascinovalo mě to. Částečně kvůli Velvet Underground, beatnikům a všem těm věcem. Ve skutečnosti jsem se ale chtěla co nejvíc lišit od své matky a co nejvíc se distancovat od života na předměstí, ve kterém jsem vyrůstala,“ uvedla Goldinová pro The Guardian.

Opioidy. Zázračné léky na bolest do šesti let zabijí půl milionu Američanů

Věřila, že za střízliva nemůže pracovat jako umělkyně. „Opravdu jsem věřila, že mi drogy otvírají mysl. Drogy, které jsem brala, měly sice extrémní vliv na vědomí, ale ne nutně ho rozšiřovaly, alespoň ne ve skutečnosti. Pocit rozšířeného vědomí se však během euforie dostavil,“ vzpomínala pro magazín Bomb.

Vypěstovala si závislost na heroinu, na konci 80. let se předávkovala a poprvé nastoupila na odvykačku, kam se také o třicet let později vrátila. Ale ne vlastní vinou.

V roce 2014 jí v Berlíně kvůli zánětu šlach v zápěstí předepsali OxyContin. „Oxy je dobrý na pooperační bolesti, ale prakticky to je fet v tabletě a já se na něm rychle stala závislou,“ popsala pro The Guardian. Revoluční lék proti bolesti na bázi opia uvedla na trh farmaceutická společnost Purdue Pharma, čímž výrazně přispěla k vypuknutí opioidové krize v Americe.

Americká fotografka Nan Goldinová na tiskové konferenci v rámci výstavy „Nan Goldin: This Will Not End Well“ v Nové národní galerii Státních muzeí v Berlíně (22. listopadu 2024)

„Můj život se točil výhradně kolem shánění a užívání OxyContinu. Počítání a přepočítávání, drcení a šňupání. Byla to práce na plný úvazek,“ svěřila se Goldinová. „Když jsem se vrátila z léčebny, zprávy o závislých lidech umírajících na předávkování stejnou drogou mě pohltily.“

Zjistila, že za epidemii opioidů je spoluzodpovědná rodina Sacklerových, majitelé firmy Purdue Pharma a velcí mecenáši umění. Goldinová vytáhla do boje. Založila organizaci P.A.I.N. (Prescription Addiction Intervention Now) a začala tlačit na muzea a galerie, aby se Sacklerovými přestaly spolupracovat a odstranily plakety s jejich jménem.

Aktivisté pod taktovkou Goldinové v galeriích rozhazovali prázdné dózy od OxyContinu, falešné bankovky a lékařské předpisy. S hesly jako „Hanba, Sacklerovi“ nebo „Pryč se jménem Sackler“ vyrazili do muzeí a lehali si na zem jako oběti epidemie. Snaha se vyplatila. Národní portrétní galerie v Londýně, Tate Gallery a další velké instituce nakonec oznámily, že od Sacklerových přestanou přijímat finanční dary a Louvre dokonce odstranil jejich plakety.

Vstoupit do diskuse (19 příspěvků)

Slavné fotografie

„To je dobrej Japončík.“ Modelka zapózovala s lebkou a vyděsila válčící Ameriku

Když se před dvěma lety loučil s Natalií Nickersonovou (20), válečnou pomocnicí...

Seriál Válka v Tichomoří byla dějištěm strašných zvěrstev, ale nepáchali je jen Japonci. Když z Nové...

Chuligán v migu prosvištěl pod mostem. Fotka jeho kousku mate Rusy dodnes

Průlet stíhačky Mig-17 pod mostem v Novosibirsku už patří mezi ruské legendy....

Seriál Zatkli ho, vyšetřovali, málem ho vyhodili od letectva. Ale stálo to za to! Příběh sovětského...

Krvácel u Berlínské zdi a volal o pomoc. Jeho pomalá smrt zděsila Německo

Umírající Peter Fechter. Snímek pořídil 17. srpna 1962 fotograf deníku Bild...

Seriál Svoboda byla na dosah, zbýval poslední krok... ale on jí nikdy nedosáhl. Peter Fechter u Berlínské...

Říšský prezident ukázal povolené břicho, fotka v plavkách šokovala Němce

Slavná fotka říšského prezidenta s odhaleným břichem.

VIDEO Seriál V červenci 1919 vznikla na severoněmeckém pobřeží fotografie, která rozpoutala politickou bouři. Na...

Objala Stalina, on jí nechal zabít rodiče. Holčičce z fotky nakonec ukradli i jméno

Sedmiletá dívka z Burjatska Engelsina „Gelja“ Markizovová předává květiny...

Seriál Byla to fotka, která měla Josifa Stalina ukázat jako skutečného otce sovětských dětí a vůdce...

V džínách naostro rozdráždila Ameriku. Lolitku z ní udělala vlastní matka

Brooke Shieldsová ve slavné reklamě na džíny Calvin Klein

VIDEO Seriál Desítky let před tím, než část světa pobouřila Sydney Sweeney v reklamě na džíny, vzbudila v...

Moře se smísilo s krví. Krutá fotka harpunované velryby otřásla světem

Aktivisté organizace Greenpeace snažící se odvrátit sovětskou velrybářskou loď...

Seriál Soustředil se jen na expozici a clonu. Teprve když fotoaparát odložil, spatřil ten masakr v...

Nejčtenější

Vysychající Lipno odhalilo náhrobky, vorový kanál i staré nádraží

Vodní nádrž Lipno stále přichází o vodu kvůli slabým přítokům. V Nové Peci u...

Lipno je plné už jen z poloviny a voda se „ztrácí“ dál. Zatím vydatně neprší a ani předpovědi nejsou příliš optimistické. Vydali jsme se proto s fotoaparátem na různá místa lipenské přehrady, která...

Zapomeňte na Nutellu? Srovnání odhalilo, co obsahují pomazánky z Kauflandu, dm i Vilgain

ilustrační snímek

Srovnali jsme 22 oříškových krémů a arašídových masel z Kauflandu, Tesca, dm i značek Vilgain, Big Boy či Bombus. Má Nutella stejně ořechů jako pomazánka za padesátikorunu a které krémy nabízejí...

OBRAZEM: Na Hrádečku, se Stouny i fenkou Ďulou. Havlovy památné momenty

Václav Havel na výletě s českými skauty. (1993)

Dramatik, disident, poslední československý a první český prezident. Redakce iDNES.cz u příležitosti nedožitých devadesátin Václava Havla přináší výběr fotografií, které ho zachycují v některých z...

Tělo nalezené ve Frýdeckém lese patří pohřešované ženě. Zemřela v den, kdy zmizela

Na brífinku k nálezu mrtvého těla ve Frýdku-Místku vystoupili šéf kriminálky...

Bezmála měsíční pátrání po osmatřicetileté Janě Š. z Frýdku-Místku je u konce. Policie na odpoledním brífinku potvrdila, že tělo, které se ve čtvrtek našlo v lese u místní skládky, patří hledané...

Koleje na Václaváku jsou zpět. Po 46 letech spojily Vinohradskou se středem náměstí

Koleje po 46 letech opět obousměrně spojují Vinohradskou a Škrétovu s...

Koleje obousměrně spojily Vinohradskou třídu se středem Václavského náměstí. Stalo se tak poprvé po 46 letech. Na první tramvaje si ale počkají do léta příštího roku. Pojďte se na fotografiích a s...

Ochranka Macinky udělala chybu, postih však policistu nečeká

Ministr zahraničí Petr Macinka ve studiu u rozhovoru s mužem v kukle.

Vyšetřování člena ochranné služby ministra zahraničí Petra Macinky, který byl přítomný u jeho rozhovoru s maskovaným mužem vydávajícím se za Thomase Pauknera, je u konce. Ačkoli šéf ochranné služby...

7. října 2026  15:03

Žloutenka A nečekaně sílí. Epidemie trvá už třetí rok, zemřely desítky lidí

Premium
Očkování proti žloutence v ostravském obvodu Přívoz. Lokalita byla navíc...

Epidemie žloutenky A, která se v Česku šíří už třetím rokem, měla postupně vyhasínat. Jenže opět sílí. Ve většině krajů onemocnělo v září víc lidí než v srpnu. Počet 117 případů je nejvyšší za...

7. října 2026  14:58

Kolikrát ji bolševici vláčeli po zemi jako mě? kritizoval Klempíř projev spisovatelky

Ministr kultury Oto Klempíř se zúčastnil slavnostního zahájení Frankfurtského...

Ministr kultury Oto Klempíř zareagoval na kritický projev spisovatelky Radky Denemarkové během úterního zahájení Frankfurtského knižního veletrhu. V rozhovoru pro média uvedl, že přes pískání a...

7. října 2026  14:51

Starosta využil zastupitelstvo městského obvodu k volební prezentaci, tvrdí advokát

Sporná prezentace volebního uskupení starosty Hošťálkovic Jiřího Jurečka na...

Spor kolem zářijového zastupitelstva v ostravských Hošťálkovicích má pokračování. Advokát Petr Kausta podal státnímu zastupitelství podnět k prověření, zda při jednání obvodu nedošlo v souvislosti s...

7. října 2026  14:49

Nejčastější otázky k volbám: jak se dávají preferenční hlasy a co je velký křížek?

Volební lístek do Zastupitelstva hlavního města Prahy 2026

Koho zaškrtnout v letošních komunálních volbách a koho volit do Senátu? To jsou sice hlavní, ale nikoli jediné otázky, které těsně před svátkem demokracie trápí uvědomělé občany. Označování kandidátů...

7. října 2026  14:46

Hořelo i moře. Tanker u Soči uhasili, ekologická katastrofa nehrozí, tvrdí Rusko

Stoupající kouř z tankeru nedaleko Soči, který podle ruského ministerstva...

Ruští záchranáři uhasili požár na palubě ropného tankeru, který nedaleko černomořského letoviska Soči v úterý napadla bezposádková plavidla, uvedla ve středu agentura Interfax s odvoláním na ruské...

7. října 2026  14:45

„Oranžový mor“. V Evropském parlamentu se objevila socha nahého Trumpa

Oranžový mor. Ve Štrasburku vystavili sochu nahého Trumpa

V sídle Evropského parlamentu ve Štrasburku se objevila satirická pozlacená socha amerického prezidenta Donalda Trumpa sedícího na ramenou hubeného muže. Nese název Oranžový mor. Dánský sochař Jens...

7. října 2026  13:44,  aktualizováno  14:34

Praha má další parkovací dům. Do toho na Opatově se vejde pět set aut

Do nového parkovacího domu na Opatově se vejde bezmála 500 aut. (7. října 2026)

Na pražském Jižním Městě u stanice metra C Opatov funguje nový parkovací dům pro 495 aut, jehož výstavba vyšla hlavní město na 663,8 milionu korun bez DPH. Slavnostně ho otevřeli zástupci magistrátu,...

7. října 2026  14:34

Cizinci podvedli stovky lidí a firem přes falešné e-shopy, měli i zákaznickou linku

ilustrační snímek

Olomoučtí kriminalisté odhalili tři cizince podezřelé z vytvoření podvodných internetových obchodů, přes které obrali oběti o 11,5 milionu korun. Poškozených je přes 300 lidí a firem z různých míst v...

7. října 2026  14:03,  aktualizováno  14:24

Rajchl, úspěšní sportovci či kavárník. Na kandidátkách v Hradci jsou známá jména

Magistrát města Hradce Králové

Šestadevadesátiletý držitel světového rekordu. Poslanec často kritizovaný za šíření dezinformací, který si vykoledoval nálepku ruský agent. Někdejší trenér fotbalové Sparty. Nebo vědkyně, jež...

7. října 2026  14:18

Volby 2026 ONLINE: Pavel se voleb nezúčastní, potvrdil Hrad

Sledujeme online
Briefing prezidenta Petra Pavla před odletem do USA na Valné shromáždění OSN...

Česko čekají v pátek 9. a v sobotu 10. října komunální a senátní volby. Veškeré dění sledujte v podrobné online reportáži iDNES.cz.

6. října 2026  21:53,  aktualizováno  7. 10. 14:10

RECENZE: Tuctovou gangsterku nespasí dredatý Jakub Štáfek ani slovenský folklór

Premium
Lukáš Latinák a Jakub Štáfek ve filmu Šipkaři

Producent představoval česko-slovenský film Šipkaři slovy „crazy až experiment“ či „podkarpatský Guy Ritchie“. Model periferních gangsterek novinka opravdu opisuje, jenže Ritchie je už dávno jinde a...

7. října 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.