"Z legrace jsem po skypu (program pro komunikaci na internetu, pozn. red.) napsal svojí ženě talaq, talaq, talaq (zavrhuji tě, zavrhuji tě, zavrhuji tě)," postěžoval si katarský muslim na stránky jedné z vůdčích muslimských instancí Darul Uloom Deobandi, jež po internetu radí v otázkách víry a vydává prohlášení, tzv. fatwa online.
"Islámu moc nerozumím a nevěděl jsem, jak ta slova působí. Máme se rádi a chceme být spolu, jenže právě teď nás ta věc celkem dostala. Chtěl bych vědět, jak z toho ven," pokračoval srdceryvně čerstvě rozvedený muž a prosil o radu.
Naději na snadné řešení však nekompromisně zamázlo rozhodnutí muslimských duchovních. Ti potvrdili, že trojím vyslovením výrazu "talaq" po internetu manželku vskutku zapudil a vydali fatwu (prohlášení), jež muže šokovala.
"Když třikrát po sobě užijete výrazu 'talaq', bude vaše žena 'haram' (vám zapovězená). Nemáte právo povolat ji zpět, ani se s ní znovu oženit při 'nikah' (novém obřadu), a to dokud nepodstoupí platný 'halalah' (druhý sňatek). Žena se může znovu provdat po vypršení 'iddah' (tří měsíců od zapuzení), ale nikoli s tím samým mužem," citoval z fatwy britský list The Daily Telegraph.
Muž tak musí počkat nejméně šest měsíců, než si svou zavrženou manželku bude moci znovu vzít. Ta se navíc předtím musí provdat za jiného muže, chvíli s ním žít, plnit všechny manželské povinnost a pak se zase rozvést.
Komplikovaný proces vysvětlil Maulana Aršíd Madaní, předseda Džamiat-Uláma-i-Hind, jedné z největších muslimských organizací v Indii, podle kterého je v islámu rozvod partnerů těžkým hříchem.
"Alláh a jeho Prorok řekli, že to nejhorší, čeho se může pár dopustit, je rozvod. Je to nenáviděný čin a talaq se v islámu používá jen za naprosto neakceptovatelných okolností, nikoli z legrace," zdůraznil Madaní.