„Ministerstvo vlasti“ budí v Německu kontroverze, nelíbí se turecké menšině

  12:18aktualizováno  12:18
Nová německá koalice chystá řadu změn, mezi nimi také přejmenování ministerstva vnitra. Návrh se však rychle setkal s odporem kvůli konotacím, jež nese německý výraz pro vlast, který se má stát součástí názvu resortu. Mezi kritiky jsou také zástupci turecké menšiny.

Slovo Heimat ve své kampani často používala Alternativa pro Německo | foto: Profimedia.cz

V Německu byla před pár dny po mnoha měsících vyjednávání konečně sestavena koaliční vláda. Křesťanskodemokratická unie (CDU/CSU) kancléřky Angely Merkelové se po řadě ústupků dohodla se sociální demokracií (SPD).

Nejsem váš negr. Německý politik poslal policii na rasisty z internetu

Německá média koaliční smlouvu označují za vítězství levice, na některých bodech se však obě strany shodly, mimo jiné na přejmenování ministerstva vnitra. Resort by měl zanedlouho převzít předseda bavorské CSU pod názvem ministerstvo vnitra, výstavby a vlasti (Inneres, Bau und Heimat). Právě poslední výraz je však pro část německých občanů problémem, neboť má negativní historické konotace, píše server Deutsche Welle.

Pojem má v povědomí Němců širší význam – neoznačuje pouze ohraničené území, ale také spojitost lidí s krajinou, jídlem a tradicemi dané oblasti, popisuje německý rozhlas. Zároveň má však neblahou spojitost s obdobím druhé světové války, kdy jej hojně využíval nacistický režim. Po mnoha desítkách let se k němu vrátila i současná krajní pravice, během předvolební kampaně jím voliče přesvědčovala Alternativa pro Německo (AfD).

Pochvala i kritika

Termín se však loni 3. října snažil „očistit“ i německý prezident Frank-Walter Steinmeier, když prohlásil, že mnoho lidí přestává chápat současný svět a touží po vlasti. Slovo při tom definoval jako všeobecné pochopení: „Je to místo, kde všichni najdeme svůj smysl.“

Výrazu se zastal také poslanec za SPD Karamba Diaby, který pochází ze Senegalu. Přejmenování ministerstva považuje za dobrý krok, neboť podle něj podpoří myšlenku tolerance, respektu a spoluúčasti všech na společenském dění v Německu. Ocenil rovněž snahy nové koalice o „společenskou inkluzi“.

Koaliční návrh změny názvu resortu naopak odmítli představitelé turecké menšiny v Německu. Hlavní komunitní organizace TGD je toho názoru, že slovo Heimat v názvu ministerstva jen posílí pravicové nálady ve společnosti. „Obáváme se, že přejmenování nepodpoří solidaritu a pospolitost, ale spíše marginalizaci a rozdělení,“ uvedl předseda TGD Gokay Sofuoglu pro list Berliner Zeitung.

Co bude úkolem ministerstva?

Veřejnost nyní debatuje o tom, zda se spolu s přejmenováním změní i náplň práce ministerstva. Mluvčí úřadu Johannes Dimroth v pondělí na dotaz novinářů uvedl, že přesná agenda zatím stanovena nebyla. Slovo Heimat přitom mají v názvu již dvě zemská ministerstva – v Bavorsku a Severním Porýní-Vestfálsku.

Bavorský úřad podporuje tvorbu pracovních míst a rozvoj infrastruktury ve venkovských oblastech. „Smyslem ministerstva je, abychom neměli takzvané dvourychlostní Bavorsko,“ uvedl úřad v tiskovém prohlášení. Součástí agendy jsou proto proporční investice a narovnávání životní úrovně v regionu.

Zda koalice prosadí podobné úkoly i pro celostátní ministerstvo, není jasné. Zřejmé však podle německých médií je, že se tímto krokem snaží oslovit zejména voliče na venkově, kteří by se v budoucnu mohli přiklonit k AfD.

Autor:

Hlavní zprávy

Nejčtenější

Čtvrt milionu lidí na Letné. Budeme tu znovu v listopadu, vzkazují Babišovi

Demonstrace za nezávislost justice a lepší vládu, kterou na pražské Letné...

V Praze na Letné proběhla největší demonstrace od roku 1989. Vyvrcholila tak série protestů za nezávislost justice a...

Loupež století s posvěcením státu: ČR přišla v kauze LTO o 100 miliard

První vlak čerpá českou naftou uskladněnou v německém skladu zkrachovalé...

Říká se jí loupež století s posvěcením státu. V kauze, při níž obchodníci přejmenovávali naftu na lehký topný olej, aby...

Policie vyšetřuje znásilnění dívky u Terezína, podezřelým je cizinec

Neosvětlená cesta od zastávky autobusu ke kolejím Hvězda. Právě tady často...

Litoměřičtí policisté vyšetřují případ znásilnění, které se stalo v úterý kolem poledne na poli u severočeské obce...

Impozantní, píší o demonstraci proti miliardářskému premiérovi světová média

Demonstrace za nezávislost justice a lepší vládu, kterou na pražské Letné...

O nedělní mohutné demonstraci na pražské Letenské pláni informovaly všechny světové tiskové agentury i přední...

Bouřky se přehnaly nad Českem, zasáhly hlavně střední a východní Čechy

Sobotní bouřka v Jihlavě. (16.6.2019)

Velmi silné bouřky s přívalovým deštěm hrozí v neděli odpoledne v Moravskoslezském, Olomouckém a částečně Zlínském...

Další z rubriky

Indonésii zasáhlo velmi silné zemětřesení, cítili ho až v Austrálii

Národní vlajka v místech poškozených zemětřesením a vlnou tsunami v Palu na...

Východ Indonésie zasáhlo v pondělí velmi silné zemětřesení o síle přes sedm stupňů. Pozorovatelé nicméně nevydali...

Hledá se hřbitov pro velryby. Úřady v USA nevědí, kam odklidit zdechliny

TLEJÍCÍ VELRYBA. Matka si se svým synem zakrývají nosy ve chvíli, kdy...

U západního pobřeží Spojených států uhynulo v posledních měsících tolik plejtvákovců šedých, že chybějí místa, kde by...

Česku dává blahobyt a Moskvě nestraní, diví se Rossijskaja gazeta protestům

Demonstrace za nezávislost justice a lepší vládu, kterou na pražské Letné...

Pro člověka vzdáleného české mentalitě není snadné pochopit, že se demonstrace za odstoupení premiéra Andreje Babiše...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz