Kdo bude Trumpovou první dámou? Manželka tápe, zastínila ji dcera Ivanka

  5:00
Manželka newyorského magnáta Melania byla celý život zvyklá pózovat před objektivy fotoaparátů. Pokud by však její muž usedl v Bílém domě, musela by také mluvit. Když však musela minulý týden promluvit na republikánském sjezdu, skončil její projev fiaskem. Zvládla by bývalá modelka ze Slovinska roli první dámy?
Donald Trump, jeho dcera Ivanka (vlevo) a jeho třetí žena Melania během...

Donald Trump, jeho dcera Ivanka (vlevo) a jeho třetí žena Melania během předvolební kampaně ve Westchesteru ve státě New York (7. června 2016) | foto: Profimedia.cz

Během celé volební kampaně svého muže přednesla Melania Trumpová před lidmi sotva pár slov. „Dobrý večer. Není úžasný? Bude to ten nejlepší prezident vůbec. Milujeme tě,“ cituje její první „projev“ z loňského listopadu web The Times.

To platilo až do minulého týdne, kdy Trumpova třetí žena promluvila na sjezdu republikánů. Sledovaly ji tisíce delegátů, kamery a miliony diváků u televizních obrazovek. Jenže její první velký projev skončil fiaskem, když vyšlo najevo, že svůj proslov částečně okopírovala od současné první dámy Michelle Obamové (psali jsme zde).

Ačkoliv odpovědnost za projev vzala na sebe členka volebního štábu, šestačtyřicetiletá modelka si vysloužila kritiku ze strany demokratů a posměšné komentáře amerického liberálního tisku (více zde).

Americké volby

To, že jednou bude muset mluvit před arénou plnou politiků, si Melanie jako malá nepředstavovala. Narodila se jako Melanija Knavsová v roce 1970 ve vesnici Sevnica na jihovýchodě Slovinska. Jako dítě prý ráda pletla svetry a s kamarádkami snila o ideálním chlapci. „Narodila jsem se ve Slovinsku, v malé a tehdy komunistické zemi,“ zahájila svůj projev v Clevelandu Trumpová.

Její otec Viktor byl obchodní cestující, matka Amalija pracovala v textilní továrně. Matce záleželo na tom, aby její dcery vypadaly dobře, a tak Melanii i její sestře Ines šila ještě po pracovní době modely, které sama navrhla. Sestry nikdy nevyšly z bytu, aniž by byly načesané a namalované.

Mimo dosah rodičů se patnáctiletá Melanie dostala poprvé v roce 1985, kdy odešla do Lublaně na střední školu designu a fotografie. Její spolužák Damijan Kracina pro The New York Times později vzpomínal, že Melania se tehdy od vrstevníků držela dál, poslouchala Metallicu a The Cure a raději chodila s místní partou do klubů.

Velký svět modelingu

Za dva roky se Melanii změnil život, když ji objevil fotograf Stane Jerko. „Byla prkenná, ale pilná a poslušná,“ popsal později svůj úlovek. Melania po střední škole vzdala další studium designu a architektury a věnovala se naplno modelingu. Na jejích oficiálních stránkách ještě minulý týden stálo, že vysokou dodělala. Na ty se však už nyní nejde dostat, stránka je přesměrovaná na web Trumpovy nadace.

V roce 1992 se Melania umístila jako druhá v soutěži Slovinská tvář roku. Změnila si jméno srozumitelnější Melania Knaussová a stala se profesionální modelkou. Fotila v Paříži i Miláně a později se přestěhovala do New Yorku. „Hledala příležitosti a chopila se jich,“ dodal Kracina.

Ta největší životní příležitost se naskytla během jedné party na týdnu módy v New Yorku, kde narazila na o 24 let staršího Donalda Trumpa. Magnáta se od té chvíle nepustila.

Podle Neny Bedekové, která Melanii zná od dětství, se Trump svými vlastnostmi do jisté míry podobá otci Melanie - stejně jako on je prý veselý chlapík a oplývá značnou sebejistotou. „Donald a Melania jsou úplně stejní jako Viktor a Amalija,“ říká Bedeková. Pár se vzal v roce 2005 a o rok později se jim narodil syn Barron.

Bill Clinton a Hillary Clintonová na svatbě Donalda Trumpa a Melanie:

19.července 2016 v 04:30, příspěvek archivován: 22.července 2016 v 16:08

That time Hillary Clinton attended Melania & Donald Trump’s 2005 wedding: https://t.co/EEPguqOa9D #RNCinCLE pic.twitter.com/kL2b5wPJjl

Podle Dala Ranneyho, který spolupracuje na Trumpově kampani, se Melania po svatbě změnila. „Bývala pokorná a mírná - to ještě za něj nebyla vdaná, byla v zemi nová a sotva dostala americké občanství,“ vzpomíná Ranney, který pár potkal v roce 1999.

I když je zvyklá na objektivy fotoaparátů, projevy dosud po ní nikdo nevyžadoval. Ranney soudí, že Melania si neumí získat publikum, hovoří jen v krátkých větách a v projevu nedokáže projevit emoce.

Nyní je však velice blízko tomu, aby vstoupila do amerických dějin a stala se jednou z mála prvních dam, které se nenarodily v USA. Poslední manželkou šéfa Bílého domu, která se narodila v zahraničí, byla v roce 1825 Louisa Adamsová, manželka šestého prezidenta USA Johna Quincyho Adamse.

Schopnější nevlastní dcera

Melanii navíc vítr z plachet bere Trumpova dcera Ivanka, kterou magnát má z prvního manželství s československou modelkou Ivanou, rozenou Zelníčkovou.

Když Ivanka vystoupila na republikánském sjezdu tři dny po Melanii, získala si nejen politiky v sále, ale i americká média. Přes noc zaplnila sociální sítě a stala se politickou celebritou. Podle agentury Reuters to byla „noc Ivanky Trumpové“.

„Viděla jsme ho bojovat za svou rodinu, za své zaměstnance, za svou společnost. A teď bojuje za naši zemi,“ řečnila Ivanka a sál aplaudoval.

Americké prezidentské volby 2016

Čtyřiatřicetiletá viceprezidentka společnosti Trump Organization, která spravuje magnátova aktiva, je od začátku součástí otcovy kampaně a zapojila do ni i svého manžela a tři děti. Podle médií dokázala na sjezdu ukázat vlídnější tvář magnáta, který dosud plnil stránky novin především svými urážlivými výroky na adresu menšin či žen.

„Přiblížila nám, jak milý muž to je. Je to schopná mladá dáma stejně jako její bratr. Myslím, že vidíme začátek dynastie,“ uvedl agentuře Reuters delegát z Nového Mexika, 78letý Fernando C. de Baca. Ivanka by podle expertů mohla pomoci získat svému otci ženské voličky, u kterých má větší úspěch Hillary Clintonová.

„Bude bojovat za rovnost v platech i práci a já budu bojovat s ním po jeho boku!“ prohlásila na adresu svého otce na sjezdu. Podle amerických komentátorů měl její projev jedinou chybu: Ivančiny názory se příliš neshodují s názory jejího otce.

Zatímco ona mluví o ženských právech a boji za rovné příležitosti i platy, Trump platí mužským členům svého štábu o třetinu více než ženám. Pokud by Ivanka měla volit kandidáta, který podpoří to, o čem mluvila v projevu před republikány, měla by podle CNN dát hlas spíše Clintonové.

Některá americká média každopádně už nyní pasují na Trumpovu první dámu místo Melanie. Časopis Politico ji popsal jako tichou sílu kampaně. „Je to jeho nejvlivnější rádce, de facto první dáma a charakterní protějšek,“ napsal komentátor Michael D’Antonio.

Americký web Quartz o ní zase píše jako o Trumpově „kardinálovi Richelieu“. Údajně to byla právě ona, kdo vybral jako Trumpovu dvojku guvernéra Indiany Mikea Pence (psali jsme o něm zde). Odpovědnost prý nese i za vyhození šéfa kampaně Coreyho Lewandowského.

Ivanka byla hvězdou sjezdu republikánů:

Vstoupit do diskuse (235 příspěvků)

Nejčtenější

Rezignace? Zveřejnit intimní video je zásah do soukromí. Rajchla se zastává i Rakušan

Nespokojený lídr moravskoslezské kandidátky SPD Jindřich Rajchl. (4. října 2025)

Nejen členové nové vládní koalice se zastávají poslance za SPD Jindřicha Rajchla při jeho sporu s aktivisty okolo Mikea Oganesjana. Taťána Malá z ANO tvrdí, že zveřejnění sexuálně explicitního videa,...

Obluda smrdící sírou drtila vše, co jí stálo v cestě. Zemřelo přes 20 tisíc lidí

Záchranáři pomáhají obětem výbuchu sopky Nevado del Ruíz. (14. listopadu 2025)

Sopka Nevado del Ruíz, jež leží v Andách asi 130 kilometrů západně od kolumbijské metropole Bogoty, je aktivní vulkán, který o sobě dává čas od času vědět. Žádná ze zaznamenaných erupcí ale nebyla...

Rajchl obvinil aktivisty, že pronásledují jeho dceru. Chtějí zveřejnit intimní video

Jindřich Rajchl ve štábu hnutí SPD v hotelu Don Giovanni. (4. října 2025)

Poslanec za SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl podal trestní oznámení na aktivisty pod vedením provokatéra Mikea Oganesjana. Rajchl je viní z toho, že v pátek večer pronásledovali jeho dceru....

Budou platit všichni, vzkazuje Rajchl a chystá žaloby. Zvažoval konec v politice

Jindřich Rajchl

Poslanec SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl prohlásil, že hodlá zažalovat platformu pro sdílení obsahu HeroHero za to, že poskytla prostor pro video, na kterém se dostává do sporu s aktivisty...

Bill objal Moniku. Zapomenutý snímek po letech otřásl Bílým domem

Monica Lewinská objímá prezidenta Billa Clintona na dobročinné akci demokratů....

Byla to jen vteřina. Zjihlý pohled mladé stážistky, objetí prezidenta a cvaknutí závěrky. Dirck Halstead tehdy netušil, že mezi tisíci snímky z benefice uchovává i moment, který o pár let později...

Bál se smrti a trpěl úzkostmi. Kniha líčí skryté stránky skladatele Dvořáka

Antonín Dvořák s rodinou a přáteli v New Yorku roku 1893

Více i méně známé rysy osobnosti Antonína Dvořáka zkoumá v knize Antonín Dvořák – Portrét člověka muzikolog Ondřej Šupka. Zabývá se jeho zjevem, zdravím, chováním, vztahy s manželkou, dětmi i svými...

15. listopadu 2025  15:30

Budovat vztahy chce hodně energie, ale ve stáří se nám to vrátí, říká šéfka neziskovky

„Co mají senioři rádi? Čím je potěšíme?“ Na to expertka na domovy seniorů...

V Česku rychle přibývá lidí, kteří budou v budoucnu potřebovat péči. Podle odhadů ministerstva práce a sociálních věcí se do roku 2050 zdvojnásobí počet seniorů starších 80 let. Kapacity pobytových...

15. listopadu 2025  15:26

Trumpovy kalifornské plány na těžbu budí odpor. Plní kasy korporacím, tvrdí mnozí

Těžba ropy a zemního plynu, provoz a údržba produktovodů. To ve Wyomingu...

Americký prezident Donald Trump plánuje, že na pobřeží Kalifornie po více než třech desítkách let obnoví těžbu ropy. Kalifornie je přitom dlouhodobou baštou demokratů a současný kalifornský guvernér...

15. listopadu 2025

Zase tu vládnou hlupáci. Dnes bychom rozjezd pivovaru nepřežili, říká Bernard

Premium
Stanislav Bernard před pár dny oslavil sedmdesátiny. Takřka polovinu života...

Před pár dny oslavil sedmdesátiny. Takřka polovinu života spojil své jméno i tvář s pivem. V roce 1991 se společníky koupil ruinu uprostřed Humpolce. Dnes je Stanislav Bernard spolumajitelem značky,...

15. listopadu 2025

Epstein si dopisoval také se slovenským exministrem. Probírali i jeho demisi

Šéf slovenské diplomacie Miroslav Lajčák (na archivním snímku z 10. října 2017)...

S vlivným finančníkem Jeffreyem Epsteinem v minulosti komunikoval také tehdejší slovenský ministr zahraničí a současný poradce premiéra Miroslav Lajčák. Ukázaly to středeční zveřejněné dokumenty....

15. listopadu 2025  14:47

OBRAZEM: Prezidenti, Turek i Kalousek s Babišem. Kdo nechyběl na Dukově pohřbu

Manželé Klausovi a prezident Petr Pavel. (15. listopadu 2025)

S kardinálem Dominikem Dukou se v sobotu v katedrále sv. Víta na Pražském hradě rozloučily stovky lidí. Jeho blízcí, politici, kněží i herci. Dorazil například prezident Petr Pavel, bývalí prezidenti...

15. listopadu 2025  14:42

Německo buduje nejsilnější armádu v Evropě, pumpuje do ní miliardy eur

Německý ministr obrany Boris Pistorius na slavnostním rozlučkovém ceremoniálu v...

Německo se pouští do největší vojenské reformy od svého znovusjednocení. Cíl je jasný: přeměnit Bundeswehr na nejsilnější konvenční armádu v Evropě. Tento ambiciózní plán, který kancléř Friedrich...

15. listopadu 2025  14:14

Duku na pohřbu uctili prezidenti i herci. Na Hradě zněl zvon Zikmund, proletěla letadla

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé...

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé státu rozloučili s kardinálem Dominikem Dukou. Arcibiskup Jan Graubner ho v kázání ocenil jako bojovníka za svobodu a...

15. listopadu 2025,  aktualizováno 

RECENZE: Taky smrt si chce užít! Nová aristokratka je existenciální tragédie

Premium
Evžen Boček

Možná je to nejlepší kniha, co doposavad Evžen Boček napsal. Možná ne. Každopádně je to titul, co z jeho devítipoložkové bibliografie, kde má hlavní roli titulní aristokratka, zvláštně vyčnívá. Už...

15. listopadu 2025

Turek a Rajchl dělají ostudu, tvrdí Zdechovský. V Bruselu obavy nemají, řekl Knotek

Europoslanec Tomáš Zdechovský v Bratislavě (28. května 2025)

Kauzy kolem poslance Motoristů Filipa Turka a poslance SPD Jindřicha Rajchla dělají Česku ostudu. V pořadu Za pět minut dvanáct televize Nova to řekl europoslanec Tomáš Zdechovský (KDU-ČSL). Podle...

15. listopadu 2025  13:36

Vyhrajte poukaz na masáž v hodnotě 1 500 Kč a sladký box od Verbeny
Vyhrajte poukaz na masáž v hodnotě 1 500 Kč a sladký box od Verbeny

Je čas dopřát si chvilku klidu a rozmazlování. Zapojte se do naší soutěže a vyhrajte poukaz na masáž v hodnotě 1 500 Kč spolu s Verbena boxem plným...

V Rakousku zemřela mladá Češka, s dalšími vrstevníky surfovala na vlaku

ilustrační snímek

V Rakousku zemřela v noci na dnešek Češka, která spadla z vnější části vlaku, když se skupinou mladých lidí provozovala takzvané surfování. Informovala o tom některá místní média s odvoláním na...

15. listopadu 2025  9:55,  aktualizováno  13:17

Nikdy jsem o tom veřejně nemluvil. Blažek popsal, jak po volbách jednal s Babišem

Ministr spravedlnosti Pavel Blažek ve Sněmovně

Dosluhující vláda Petra Fialy měla podle exministra spravedlnosti za ODS Petra Blažka jednat o aspektech předání moci s hnutím ANO. Nečinnosti podle Blažka nemůže vést k ničemu dobrému. Bývalý...

15. listopadu 2025  13:14
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.