Železná lady v železném oři. Thatcherová pálila z tanku, fotka jí vyhrála volby

Seriál
Velká Británie si připomíná sto let od narození Margaret Thatcherové. Byla to tvrdá a neústupná politička a přesně tak působí i na svém nejznámějším snímku. Britská premiérka na něm usedá do tanku, šátek jí vlaje kolem hlavy a z jejího pohledu sálá klidná síla i odhodlání. Příběh fotografie, která z ní znovu učinila Železnou lady, přibližuje seriál Slavné fotografie.
Premiérka Margaret Thatcherová navštívila britské vojáky na základně v německém...

Premiérka Margaret Thatcherová navštívila britské vojáky na základně v německém Fallingbostelu. (17. září 1986) | foto: AP

Do pádu železné opony zbývají ještě tři roky. Na rozsáhlé ploše vojenského výcvikového prostoru NATO v německém Fallingbostelu stojí řada britských vojáků. Shromažďují se zde novináři i fotografové, do areálu míří kolona černých vozů.

Z jednoho z nich vystupuje žena v krémovém kabátu a se šátkem kolem hlavy. Margaret Thatcherová, tehdejší britská premiérka, právě přijela na prohlídku britských jednotek.

Její popularita už dávno nebyla na takové úrovni jako po slavném vítězství ve válce o Falklandy. Británií zmítaly spory o privatizaci, odpor odborů a také aféra kolem firmy Westland – výrobce vrtulníků, kterého její vláda přinutila ke spolupráci s americkou společností místo evropské. Kritici jí vyčítali, že ustupuje ve strategických odvětvích a že Británie ztrácí část své hrdosti.

Slavné fotografie

Ten den se však ukázalo, že i v době hluboké politické krize stačí jedno gesto, jež veřejnou image zcela otočí a přispěje k jejímu znovuzvolení do funkce předsedkyně vlády. V době vrcholící studené války tím zároveň vyslala jasný signál spojencům i soupeřům: Británie zůstává vojensky silná a odhodlaná.

Po prohlídce areálu Thatcherová přichází k mohutnému tanku Challenger. Vojáci jí pomáhají vyšplhat na věž a ona s úsměvem usedá do obrněného vozidla. Šátek jí neomaleně vlaje ve větru, pohled jednašedesátileté političky je upřený vpřed.

Fotografové napříč médii zvedají své aparáty a tvoří sérii snímků. Ten nejznámější pořídil Jockel Fink z agentury AP. Postoj Thatcherové na jeho fotce je klidný, sebejistý, každým gestem vyzařuje autoritu i odhodlání. Tank a šátek – elegance a ocel – znovu upevnily pověst Železné lady.

Na návštěvě ji doprovázel západoněmecký kancléř Helmut Kohl. I on si na vlastní kůži vyzkoušel německý tank Leopard. Alianční základna nedaleko Hamburku se stala dějištěm manévrů, ve kterých Německo a Británie stály na jedné straně.

Premiérka Margaret Thatcherová navštívila britské vojáky na základně v německém Fallingbostelu. (17. září 1986)

Oba politici nakonec vypálili z kanonů ráže 120 mm: jako cvičný cíl posloužila ohořelá kostra tanku nacházející se asi kilometr daleko. „Vyvrcholení přišlo, když oba vůdci sestoupili do svých tankových věží. Teprve zde se objevila malá známka britsko-německé rivality. Paní Thatcherová stiskla tlačítko jako první a zasáhla cíl. Dokáže ji německý vůdce napodobit? Naštěstí ano,“ líčil reportér Jon Snow.

„Následovala jedinečná honička premiérů křovinatou krajinou. Paní Thatcherová vedla vojensky i na poli módy. Kancléř Kohl nakonec slezl ze svého železného oře v něčem, co vypadalo jako trochu podměrečná kombinéza,“ dodal škodolibě reportér britské televize ITV.

Thatcherová byla každopádně z projížďky nadšená. „Bylo to skvělé!“ zvolala, když slezla z věže. Velmi se jí ulevilo, že zasáhla cíl ihned napoprvé. „Bylo by hrozné, kdyby se nám to před všemi těmi lidmi nepodařilo,“ přiznala.

A na otázku novinářů, zda by ženy měly sloužit v první linii, odpověděla s úsměvem: „Po dnešku byste jistě souhlasili s tím, aby byla premiérkou žena, která musí činit velmi obtížná rozhodnutí.“

Fotka, která rozhodla boj o Bílý dům. Demokraty odrovnal trapas s tankem

Ať už šlo o promyšlenou PR strategii, nebo o spontánní krok, výsledek fungoval dokonale. Snímek se stal symbolem síly, rozhodnosti i kontroly. Pomohl jí v kampani za znovuzvolení a Thatcherová tak o rok později dovedla konzervativce ke třetímu volebnímu vítězství v řadě.

Pár měsíců po návštěvě objednala nové britské tanky Challenger 2. Britové tento krok brali jako důkaz, že Železná lady nejen pózuje, ale i jedná. Tanky třetí generace používá britská armáda dodnes a Londýn čtrnáct kusů poslal i na Ukrajinu.

Thatcherová vedla britskou vládu od roku 1979 do roku 1990. Proslula svou rozhodností a neústupností a dodnes má tisíce vášnivých příznivců i odpůrců. Svou zemi nicméně dokázala vrátit mezi politické i ekonomické velmoci a tvrdým postojem vůči komunistickým režimům přispěla i k pádu železné opony. Zemřela v roce 2013.

„Tankistka“ inspirovala i následovnici

Snímek Thatcherové na tanku se stal tak ikonickým, že se jím o desítky let později inspirovala i Liz Trussová. V roce 2021, tehdy ještě jako ministryně zahraničí, usedla při návštěvě britských vojáků v Estonsku na tank Challenger 2 – a okamžitě tím vyvolala srovnání s Železnou lady.

Premiérka Margaret Thatcherová navštívila britské vojáky na základně v německém Fallingbostelu. (17. září 1986)

Britská ministryně zahraničí Liz Trussová na návštěvě britských jednotek v Estonsku (30. listopadu 2021)

Trussová to označila za „frustrující a sexistické“. Její gesto však také vyslalo jisté poselství. Chtěla posílit svůj obraz rozhodné političky, která se nebojí ukázat sílu a postavit se Rusku. Trussová tehdy na zasedání ministrů zahraničí NATO v Rize vyzvala spojence, aby zablokovali plynovod Nord Stream 2, a varovala Moskvu před případnou invazí na Ukrajinu.

O rok později, v září 2022, se Trussová skutečně stala premiérkou – byť jen na 49 dní, což z ní udělalo držitelku nejkratšího mandátu v moderní britské historii.

Trik s tankem se pokusil zopakovat i kandidát na amerického prezidenta Michael Dukakis. Jenže když v roce 1988 zapózoval ve stroji M1A1 Abrams, vysmála se mu celá Amerika. Traduje se, že právě fotka guvernéra státu Massachusetts v tankové helmě tehdy demokratům prohrála volby.

Vstoupit do diskuse (58 příspěvků)

Pozvedla květinu proti bajonetům, fotka se stala symbolem hippies

Marc Riboud: Demonstrace proti válce ve Vietnamu, Washington, D.C. (1967)

Seriál Bylo jí jen sedmnáct let, když se stala tváří generace květinových dětí a protestů proti válce ve...

Bill objal Moniku. Zapomenutý snímek po letech otřásl Bílým domem

Monica Lewinská objímá prezidenta Billa Clintona na dobročinné akci demokratů....

VIDEO Seriál Byla to jen vteřina. Zjihlý pohled mladé stážistky, objetí prezidenta a cvaknutí závěrky. Dirck...

Na hraně šílenství. Hrůzná stařena ověšená šperky zvěčnila lesk a bídu Paříže

Brassai: Madame Bijou (1932)

Seriál Při jedné ze svých pověstných nočních toulek narazil na hypnotickou postavu ověšenou šperky. Dámu,...

Říšský prezident ukázal povolené břicho, fotka v plavkách šokovala Němce

Slavná fotka říšského prezidenta s odhaleným břichem.

VIDEO Seriál V červenci 1919 vznikla na severoněmeckém pobřeží fotografie, která rozpoutala politickou bouři. Na...

Objala Stalina, on jí nechal zabít rodiče. Holčičce z fotky nakonec ukradli i jméno

Sedmiletá dívka z Burjatska Engelsina „Gelja“ Markizovová předává květiny...

Seriál Byla to fotka, která měla Josifa Stalina ukázat jako skutečného otce sovětských dětí a vůdce...

Vrabčák v náručí monstra. Stalinova dcera prchla ze SSSR, stínu otce však neunikla

Sovětský diktátor Josif Stalin se svou dcerou Světlanou (1935)

Seriál Jejím otcem byl jeden z největších masových vrahů v historii lidstva, přesto ho nenáviděla i...

Železná lady v železném oři. Thatcherová pálila z tanku, fotka jí vyhrála volby

Premiérka Margaret Thatcherová navštívila britské vojáky na základně v německém...

Seriál Velká Británie si připomíná sto let od narození Margaret Thatcherové. Byla to tvrdá a neústupná...

Volají z Ukrajiny, jsou to ale Češi, říká kriminalista o podvodných call centrech

Nejčtenější

Rezignace? Zveřejnit intimní video je zásah do soukromí. Rajchla se zastává i Rakušan

Nespokojený lídr moravskoslezské kandidátky SPD Jindřich Rajchl. (4. října 2025)

Nejen členové nové vládní koalice se zastávají poslance za SPD Jindřicha Rajchla při jeho sporu s aktivisty okolo Mikea Oganesjana. Taťána Malá z ANO tvrdí, že zveřejnění sexuálně explicitního videa,...

Obluda smrdící sírou drtila vše, co jí stálo v cestě. Zemřelo přes 20 tisíc lidí

Záchranáři pomáhají obětem výbuchu sopky Nevado del Ruíz. (14. listopadu 2025)

Sopka Nevado del Ruíz, jež leží v Andách asi 130 kilometrů západně od kolumbijské metropole Bogoty, je aktivní vulkán, který o sobě dává čas od času vědět. Žádná ze zaznamenaných erupcí ale nebyla...

Rajchl obvinil aktivisty, že pronásledují jeho dceru. Chtějí zveřejnit intimní video

Jindřich Rajchl ve štábu hnutí SPD v hotelu Don Giovanni. (4. října 2025)

Poslanec za SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl podal trestní oznámení na aktivisty pod vedením provokatéra Mikea Oganesjana. Rajchl je viní z toho, že v pátek večer pronásledovali jeho dceru....

Budou platit všichni, vzkazuje Rajchl a chystá žaloby. Zvažoval konec v politice

Jindřich Rajchl

Poslanec SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl prohlásil, že hodlá zažalovat platformu pro sdílení obsahu HeroHero za to, že poskytla prostor pro video, na kterém se dostává do sporu s aktivisty...

Bill objal Moniku. Zapomenutý snímek po letech otřásl Bílým domem

Monica Lewinská objímá prezidenta Billa Clintona na dobročinné akci demokratů....

Byla to jen vteřina. Zjihlý pohled mladé stážistky, objetí prezidenta a cvaknutí závěrky. Dirck Halstead tehdy netušil, že mezi tisíci snímky z benefice uchovává i moment, který o pár let později...

Čelil jsem výhrůžkám, říká Jančovič ke kauze Dozimetr. Úplatky pro Redla odmítá

Jako poslední ze všech obžalovaných v kauze Dozimetr měl vypovídat podnikatel...

Jako poslední ze všech obžalovaných v kauze Dozimetr před soudem v pátek vystupuje podnikatel Maroš Jančovič, jehož IT firma Uniprog Solutions dodávala své služby Dopravnímu podniku hlavního města...

14. listopadu 2025,  aktualizováno  10:13

Piráti jako jediní nemají šéfa výboru, vystoupeními brzdí začátek jednání

Přímý přenos
Jednání Poslanecké sněmovny (11. listopadu 2025)

Poslanci mají volit dva místopředsedy Sněmovny. Zatím zvolenými místopředsedy jsou Patrik Nacher z ANO a Jiří Barták za Motoristy sobě. V první volbě neuspěli Jan Skopeček z ODS a kandidátka Pirátů...

14. listopadu 2025,  aktualizováno  10:06

Protokolář radí, jak se chovat na Dukově pohřbu. Špatný příklad dal Trump, říká

Martin Churavý, lektor společenské etikety a diplomatického protokolu, bývalý...

Účast na sobotním pohřbu emeritního pražského arcibiskupa, kardinála Dominika Duky v katedrále svatého Víta je podle lektora etikety a bývalého protokoláře Martina Churavého velice významnou duchovní...

14. listopadu 2025  10:02

Návrat po dvaceti letech. Film Ďábel nosí Pradu 2 představuje první ukázku

Meryl Streepová ve fimu Ďábel nosí Pradu 2

Dvacet let si museli milovníci jízlivé komedie z prostředí módního časopisu Ďábel nosí Pradu z roku 2006 počkat na pokračování. Ďábel nosí Pradu 2 bude mít premiéru 30. dubna příštího roku opět s...

14. listopadu 2025

Jsme odolnější než Slováci, ale víc trpíme depresemi, říká Ivana Tykač

Vysíláme
Hostem pořadu Rozstřel je zakladatelka institutu Solvo Ivana Tykač. Moderátorem...

Institut Solvo vznikl s cílem hledat, co českou společnost spojuje. „Chceme definovat hodnoty, které máme společné, které sdílíme a věříme v ně,“ říká jeho zakladatelka Ivana Tykač, která přijala...

14. listopadu 2025

Oslavy výročí 17. listopadu: Protesty i projevy přineseme online

Srdce pro Václava Havla v Hradci Králové (17.11.2024).

Pietními akcemi, happeningy, průvody a koncerty si Česko v pondělí připomene 36 let od počátku pádu komunistického režimu a 86 let od uzavření vysokých škol nacisty. Oslavy Dne boje za svobodu a...

14. listopadu 2025  9:56

Výjimečný trest za brutální vraždu milenky sekerou. Lékař dostal 28 let

Bývalý primář Vojtěch Č. stanul u soudu. Státní zástupce ho viní z vraždy mladé...

Krajský soud v Plzni vynesl rozsudek nad lékařem Vojtěchem Č., který loni v říjnu podle žalobce brutálně zavraždil milenku a druhou ženu znásilnil a pokusil se ji také zabít. Vyměřil mu výjimečný...

14. listopadu 2025,  aktualizováno  9:47

Zabránili jsme atentátu na vysoce postaveného ruského činitele, tvrdí FSB

FSB v akci (18. března 2024)

Ruská tajná služba FSB tvrdí, že zabránila atentátu na jednoho z vysoce postavených činitelů země. Údajní atentátníci se podle tvrzení FSB chystali vyhodit do povětří nejmenovaného činitele při jeho...

14. listopadu 2025  9:44

Soud odmítl propustit brutálního vraha faráře. I po dvaceti letech je nebezpečný

Dušan Kazda obžalovaný z vraždy faráře v Dubu nad Moravou poslouchá rozsudek...

Ústavní soud (ÚS) odmítl stížnost Dušana Kazdy, jenž usiloval o podmíněné propuštění z doživotního trestu. Ve vězení je kvůli vraždě pětasedmdesátiletého faráře v Dubu nad Moravou na Olomoucku,...

14. listopadu 2025  9:37

Google předložil Evropě plán změn, požadavky na prodej části aktivit odmítá

Ilustrační snímek

Americký internetový gigant Google předložil Evropské komisi návrhy, které by měly vydavatelům a inzerentům usnadnit používání jeho technologie pro internetovou reklamu. Staví se však proti výzvě...

14. listopadu 2025  9:36

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

„Andělé musí chránit i debily.“ Suchánek a Kolečko chystají muzikál s hity 90. let

V jedné z hlavních rolí seriálu Odznak Vysočina se mimo jiné představí Michal...

Pražské Divadlo Broadway chystá muzikál autorů Michala Suchánka a Petra Kolečka s názvem Andělé. Premiéra představení s hity z 90. let se uskuteční 19. března příštího roku. Autoři své dílo označují...

14. listopadu 2025

S opatrností si hlavu nelámal. Cizinec prodával drogy na náměstí při venčení psa

Drogový dealer prodával pervitin při venčení psa na náměstí ve Varnsdorfu

Rumburští kriminalisté objasnili rozsáhlý případ distribuce drog ve Varnsdorfu na Děčínsku. Po několikaměsíčním vyšetřování zadrželi osmašedesátiletého muže cizí státní příslušnosti, který je...

14. listopadu 2025  8:49
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.