Z queer knih se staly podpultovky, popisuje aktivistka život v Maďarsku

  16:11
Uplynuly tři roky od přijetí kontroverzního anti-LGBT zákona, který má v Maďarsku zabránit prezentaci homosexuality nezletilým. „Jeho dopady přímo ovlivňují, jaké knihy se v současné době píší, jaké máme divadelní hry nebo na jakých filmech se pracuje,“ říká v rozhovoru queer aktivistka a prezidentka Budapest Pride Viktória Radványi s tím, že je zákon účelově nejasný.
Budapest Pride (22. června 2024)

Budapest Pride (22. června 2024) | foto: ČTK

O víkendu proběhl Prague Pride, v červnu se konal Budapest Pride. Dají se tyto dvě akce srovnat? V čem se třeba liší?
Jsou hodně podobné. Myslím, že to vychází z naší společné historie a podobných kulturních zkušeností. Největší rozdíl je nejspíš ve velikosti. Prague Pride má asi šedesát tisíc účastníků, a ačkoliv je Budapešť větší město, Pridu se účastnilo asi třicet pět tisíc lidí. Ukazuje to rozdíl společenských postojů k LGBTQ tématům.

Pražský Pride také nemusí přijímat tolik bezpečnostních opatření. Sice na našem Pridu nedošlo k žádným násilným útokům nejméně deset let, vždy tam ale přišly protestovat krajně pravicové skupiny, které jsou živeny tím, co dělá naše vláda, a někdy jsou také napojeny na lidi, kteří mají k vládě blízko.

Evropská komise žaluje Maďarsko kvůli zákonu proti sexuálním menšinám

V roce 2021 maďarský parlament přijal anti-LGBT zákon, který zakázal zobrazování homosexuality nezletilým. Jak tento zákon ovlivňuje život queer lidí?
Aspekt, který má podle mě na mladé nejhorší vliv, je školní cenzura. Každý rok mohl totiž učitel pozvat jakoukoli skupinu, aby uspořádala vzdělávací program nebo přednášku pro třídu. Třeba hodinu sexuální výchovy, program protidrogové prevence nebo cokoli jiného. Po tomto zákoně vláda říká, že do školy mohou jít jen ty organizace, které dostanou zvláštní akreditaci. Systém akreditací ale neexistuje, takže akreditaci nemá nikdo. Na základě politické kampaně, jež zákon provázela, se ale ke každému učiteli a řediteli dostala zpráva, které organizace nejsou ve školách vítány.

Děti mají navíc velmi omezený zdroj informací. Národní vzdělávací program v Maďarsku je velmi centralizovaný. Učitelé mohou k předmětu používat tak jednu učebnici. Je v ní třeba úkol přiřadit koníčky k rolím a řešení je, že muži se rádi baví o politice nebo ekonomice a ženy se rády baví o celebritách, drbech a kdovíčem ještě.

Takové škodlivé myšlenky jsou implementovány do národních osnov, zatímco chybí zmínka o rovnosti pohlaví nebo LGBTQ tématech. Obávám se, že mladí lidé tak budou hledat informace na internetu a budou je třeba získávat z porna, které není založeno na realitě.

Zákon se dotýká i cenzury knih…
Ano, je to k naštvání, protože vláda doslova bere dětem knihy z rukou. A proč byste to v dnešní době dělali? Zákon třeba říká, že knihy zobrazující homosexualitu nebo změnu pohlaví, ať už to znamená v praxi cokoliv, nesmí být prodávány v okolí 200 metrů od školy nebo kostela.

Takže když je mi například sedmnáct let, nemohu si koupit knihu s queer tematikou?
To je právě ono, každý si to vyložil po svém. Zákon je nejasný a je nejasný z nějakého důvodu, protože čím je zákon nejasnější, tím větší autocenzuru si lidé zavedou. Některá knihkupectví proto začala knihy ze svých nabídek vyřazovat a přicházet s vlastními seznamy. Každé knihkupectví má jiný seznam toho, co považuje za LGBTQ témata, zmínka o stejnopohlavních vztazích je totiž tak v polovině maďarské literatury.

Jiná knihkupectví zase zavedla strategii, kdy knihy, které považují za obsahující LGBTQ témata, nejsou na regále, ale pod pultem. Takže přijdete do knihkupectví a musíte si o ni říct. Další knihkupectví přesunula tyto knihy do jiného oddělení. Jiní zase zakazují vstup osobám mladším osmnácti let do určitých částí, což je ještě šílenější. Je to takový opak toho, o čem by kultura měla být. Muzea nebo knihkupectví by měla oslovovat mladé publikum, oni se ale snaží mladé lidi zakázat.

Maďarské knihkupectví dostalo pokutu tři čtvrtě milionu, prodávalo gay romanci

Na debatě, která rozhovoru předcházela, jste také mluvila o autocenzuře samotných umělců.
Ano, je to jako kdyby nakladatelství začala autorům radit, aby při psaní knih nedávali do knih queer postavy, protože by pak kniha mohla být klasifikována jako LGBTQ propaganda a některá knihkupectví by ji neprodávala nebo nevystavovala na pultech. Ovlivnilo by to prodej. Toto je samozřejmě v přímém rozporu s právem EU. Rve mi srdce, že dopady toho zákona přímo ovlivňují, jaké knihy se v současné době píší, jaké máme divadelní hry nebo na jakých filmech se pracuje.

Zůstávají mladí queer lidé i přesto v Maďarsku? Především trans lidé, jejichž identita není legálně uznána?
V posledních letech byla migrace z Maďarska do západní Evropy masivní, a to z mnoha důvodů. Zemi opouštějí i LGBTQ lidé, protože si nedokážou představit, že by zde měli budoucnost. Zejména trans lidé, protože už čtyři roky jsou v Maďarsku zakázaní. A i když se trans člověk přestěhuje do jiné země, nedostanete automaticky správné doklady, protože se to váže na občanství. Musíte si leda zažádat o druhé občanství.

Nápis na výstavě v budapešťském muzeu značí, že část výstavy je přístupná pouze návštěvníkům starším 18 let kvůli vyobrazení homosexuality. (23. listopadu 2023)

Některá maďarská knihkupectví reagují na zákon tak, že knihy obsahující LGBTQ tematiku balí do plastových folií, aby si jimi zákazníci nemohli listovat (24. listopadu 2023)

Měli jsme například dobrovolníka, který měl maďarské i ukrajinské občanství. Na Ukrajině se i za války dostanete k legálnímu uznání pohlaví během několika týdnů, v Maďarsku ne. Takže ten člověk jako trans muž má ukrajinský mužský pas a maďarský ženský pas, což je ta nejsměšnější věc vůbec, protože k čemu ten pas pak je? K identifikaci? Krajní pravice obvykle říká, že musíme zastavit genderové šílenství, není ale toto genderové šílenství, když nutíte člověka, aby měl dva pasy s odlišným pohlavím a jménem?

Taková je realita a pokud jste transgender, vláda vám téměř znemožňuje život. Týká se to i ucházení o práci nebo rostoucí šikany ve školách, kdy se učitelé bojí se žáků zastat, aby je někdo neobvinil z LGBTQ propagandy.

Myslíte si, že mezinárodní tlak na maďarskou vládu v oblasti práv LGBTQ může vést k pozitivním změnám?
Myslím, že mezinárodní tlak je jedinou nadějí pro Maďarsko a LGBTQ lidi. Evropská komise poslala tento zákon před Evropský soudní dvůr, o což se mnozí ochránci lidských práv dlouho zasazovali. Je to velký úspěch. Poté nastalo několikaměsíční období, kdy se k soudnímu řízení mohly připojit další členské země s dalšími nevládními organizacemi. K soudnímu řízení proti Maďarsku se nakonec přidalo patnáct členských států. Je to úžasné a slyšela jsem, že se o tomto případu už učí na právnických fakultách.

Česká republika se nepřidala.
Ano, česká vláda se rozhodla, že se nepřidá. Každou další zemi, co se k žalobě připojila, jsme ale oslavovali na sociálních sítích a ty příspěvky měly neskutečný dosah. Maďarská média o tom neinformovala, myslím, že maďarští novináři nechápali, o co jde. Bylo to ale všude na sociálních sítích a vysílalo to naší komunitě poselství, že nejsme zapomenuti.

Není ale toto ta situace, kdy i v případě, že Maďarsko soud prohraje, vytvoří vzápětí nový téměř totožný zákon a proces se bude opakovat?
To se stane. Ale myslím si, že lidé potřebují trochu naděje. Jen aby přežili den, víkend, měsíc a mohli žít relativně normální život, i když kolem nich není nic normální.

Zastánce LGBT zklamal postoj vlády, která se nepřipojila k žalobě na Maďarsko

Kde vidíte Maďarsko za pět nebo deset let v souvislosti s LGBTQ právy?
Stále žiji v Maďarsku a myslím, že to samo o sobě hodně vypovídá. Mnoho lidí zemi opustilo, já jsem neodešla, protože tohle je moje země. Jsem velmi naštvaná, co mé vlasti dělají, nemohu akceptovat takovou budoucnost pro mě a mé děti. Z tohoto místa můžu udělat nejvíce. Za pět nebo deset let budou mé děti dospělé a doufám, že budou mít lepší život.

Aby se zákony změnily, musí na tom být politická shoda, což vyžaduje parlament, který bude většinový a bude nás chtít přestat mučit. Jsou ale věci, které můžeme ovlivnit. Chci vidět silné LGBTQ hnutí, které je věrné svým hodnotám a je přístupné. Chci vidět více LGBTQ lidí, kteří jdou do politiky a jsou vidět. Chceme měnit věci kousek po kousku, možná nám to bude trvat hodně dlouho, ale mám pocit, že se v rozumné době něco změní.

Vstoupit do diskuse (23 příspěvků)
Témata: kniha, Maďarsko, LGBT

Volají z Ukrajiny, jsou to ale Češi, říká kriminalista o podvodných call centrech

Nejčtenější

Rezignace? Zveřejnit intimní video je zásah do soukromí. Rajchla se zastává i Rakušan

Nespokojený lídr moravskoslezské kandidátky SPD Jindřich Rajchl. (4. října 2025)

Nejen členové nové vládní koalice se zastávají poslance za SPD Jindřicha Rajchla při jeho sporu s aktivisty okolo Mikea Oganesjana. Taťána Malá z ANO tvrdí, že zveřejnění sexuálně explicitního videa,...

Obluda smrdící sírou drtila vše, co jí stálo v cestě. Zemřelo přes 20 tisíc lidí

Záchranáři pomáhají obětem výbuchu sopky Nevado del Ruíz. (14. listopadu 2025)

Sopka Nevado del Ruíz, jež leží v Andách asi 130 kilometrů západně od kolumbijské metropole Bogoty, je aktivní vulkán, který o sobě dává čas od času vědět. Žádná ze zaznamenaných erupcí ale nebyla...

Duku na pohřbu uctili prezidenti i herci. Na Hradě zněl zvon Zikmund, proletěla letadla

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé...

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé státu rozloučili s kardinálem Dominikem Dukou. Arcibiskup Jan Graubner ho v kázání ocenil jako bojovníka za svobodu a...

Budou platit všichni, vzkazuje Rajchl a chystá žaloby. Zvažoval konec v politice

Jindřich Rajchl

Poslanec SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl prohlásil, že hodlá zažalovat platformu pro sdílení obsahu HeroHero za to, že poskytla prostor pro video, na kterém se dostává do sporu s aktivisty...

Bill objal Moniku. Zapomenutý snímek po letech otřásl Bílým domem

Monica Lewinská objímá prezidenta Billa Clintona na dobročinné akci demokratů....

Byla to jen vteřina. Zjihlý pohled mladé stážistky, objetí prezidenta a cvaknutí závěrky. Dirck Halstead tehdy netušil, že mezi tisíci snímky z benefice uchovává i moment, který o pár let později...

Pořady o vaření mám ještě radši než filmy o kanibalech, říká hudebník Roman Holý

Premium
Roman Holý

Vášnivý degustátor muziky všeho druhu i dobrého jídla Roman Holý (59) vydal sólové album Strážce klidu vol. 2. Sám nicméně v rozhovoru přiznává, že zachovat si klid v této napínavé době je čím dál...

16. listopadu 2025

Má Putin Trumpovy explicitní fotky? Bílým domem zatřásly Epsteinovy e-maily

Archivní snímek Donalda Trumpa s Billem Clintonem ze začátku tisíciletí.

Nové e-maily z kauzy okolo zemřelého odsouzeného sexuálního predátora Jeffrey Epsteina obsahují zmínku o fotkách Donalda Trumpa „kouřícího Bubbu“. „Bubba“ se přezdívá bývalému prezidentu Billu...

16. listopadu 2025  13:57

Babiš při řešení svého střetu zájmů učiní nevratné kroky, oznámila Schillerová

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš přijel na Hrad, kde hovořil s prezidentem...

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš v řešení střetu zájmů kvůli holdingu Agrofert učiní kroky, které budou nevratné. V diskuzním pořadu Otázky Václava Moravce v České Televizi to řekla místopředsedkyně...

16. listopadu 2025  12:33,  aktualizováno  12:37

Žena se smála, až plakala, vzpomíná Reiner na Aristokratku. S knihami teď končí

Martin Reiner je český básník, prozaik a organizátor kulturního dění. Od roku...

Po úctyhodné době 34 let a víc než 600 vydaných knihách se Martin Reiner rozhodl, že zastaví činnost úspěšného brněnského nakladatelství Druhé město. „Není to de iure (podle zákona, pozn. red.),...

16. listopadu 2025  12:28

Čína zažívá polovodičovou krizi. Firmám kvůli restrikcím chybějí americké čipy

Křemíkové čipy pronikají do všech oblastí našeho života.

Trumpova administrativa se dlouhodobě snaží omezovat dodávky kvalitních čipů v oblasti umělé inteligence do Číny. Spojené státy v praxi uplatňují poměrně přísné exportní restrikce, které mají v...

16. listopadu 2025

Nežijeme v prezidentském systému, řekl Vondráček z ANO. Lipavský ho zkritizoval

Radek Vondráček dorazil do volebního štábu ANO. (4. října 2025)

Kdo zdržuje vznik nové vlády? Podle poslance ANO Radka Vondráčka a předsedy Motoristů Petra Macinky se vznik kabinetu komplikuje kvůli prezidentovi Petru Pavlovi a jeho požadavkům k Andreji Babišovi....

16. listopadu 2025  11:54

Příměří na Ukrajině do jara nebude, Evropa musí vytrvat, říká finský prezident

Finský prezident Alexander Stubb (12. května 2025)

Příměří na Ukrajině pravděpodobně do jara nebude, řekl finský prezident Alexander Stubb. Evropští spojenci podle něj musí pokračovat v podpoře země i přes korupční skandál, který zachvátil Kyjev....

16. listopadu 2025  7:59,  aktualizováno  11:25

Hrozivá hora odpadu ohrožuje řeku v Británii, úřady si s ní nevědí rady

Stovky tun odpadu navršené do výšky až deset metrů ohrožující řeku Cherwell v...

Stovky tun odpadu navršené do výšky až deset metrů ohrožují řeku Cherwell v anglickém hrabství Oxfordshire. Hora nelegálního odpadu, 60 metrů dlouhá a 15 metrů široká, se objevila na poli mezi řekou...

16. listopadu 2025  11:16

Firma, která měla napravit vztahy v pražské zoo, odstoupila od smlouvy

Budova pražského magistrátu na Mariánském náměstí. (duben 2023)

Firma Konsent Solutions, kterou si pražský magistrát najal na prověření pracovního prostředí v zoologické zahradě, i když ještě neměla vyřízené živnostenské oprávnění, odstoupila od objednávky,...

16. listopadu 2025  11:01

Zastřelení myslivce na Tachovsku řeší policie jako nedbalost, muž byl na místě mrtvý

Ilustrační snímek

Sobotní zastřelení myslivce na honu v lesích u Kladrub na Tachovsku řeší policisté jako ublížení na zdraví z nedbalosti. Podle zjištění kriminalistů nebyl nikdo z lovců opilý ani pod vlivem drog.

16. listopadu 2025  10:58

Vlků v Pardubickém kraji přibývá. Majitelům lesů pomáhají, zvířata trpí

Vlk obecný (Canis lupus).

Na vlka lze v Pardubickém kraji narazit už prakticky kdekoli. Žádný důvod k obavám nemusejí mít návštěvníci lesa, myslivci však varují hlavně neukázněné pejskaře. Napadané stádo kamerunských ovcí na...

16. listopadu 2025  10:42

Stalin byl jak bedna, Lenin visel nad zemí. Příběhy soch komunistických diktátorů

Poslední sochu V. I. Lenina v Československu odhalili na podzim 1987 v České...

Celých 77 let uplynulo od vztyčení první sochy sovětského vůdce Stalina v Československu. V severočeském Cvikově ji odhalili už 7. listopadu 1948, jen osm měsíců po únorovém puči, kdy se k moci...

16. listopadu 2025  10:13
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.