Oznámilo to ministerstvo spravedlnosti SAE. Jestliže bude šejk Ísá bin Zajd Nahaján postaven před soud, bude to vůbec první trestní řízení vedené v SAE proti členovi vládnoucího klanu.
Ísá bin Zajd Nahaján je nevlastní bratr prezidenta SAE a vlastní bratr korunního prince. Sám nezastává žádnou vládní funkci.
Záznam zachycující mučení Afghánce v poušti vyvezl do USA bývalý šejkův spolupracovník Bassam Nabulsi, který se v USA s Nahajánem soudí o miliony dolarů kvůli údajně nedodrženým obchodním závazkům. Nahaján Nabulsimu v době spolupráce svěřoval informace o svých investicích a k Nabulsimu se tehdy dostaly i kazety.
Na té, kterou vysílala stanice ABC, je vidět mučení spoutaného Afghánce v poušti. Šajch ho bije holí s hřeby, cpe mu do úst písek, sype mu do ran sůl a přejíždí přes tělo džípem. Oběť je podle televize ABC afghánský obchodník s obilím, který údajně šajcha ošidil o 5000 dolarů (100 000 korun). Mučení sice přežil, ale kvůli vnitřním zraněním musel být měsíc hospitalizován. Části videa kolují také na internetu.
Ministerstvo spravedlnosti předalo dokumentaci vztahující se k případu prokuratuře v Abú Zabí. Šajch Ísá nesmí opustit emiráty a zatčení hrozí i dalším osobám, které se na mučení muže podílely a jsou na záznamu vidět. Ministerstvo neoznámilo, kde je šajch zadržován.
Nabulsiho právník Anthony Buzbee považuje informaci o zatčení i o zahájení vyšetřování za "frašku" a nemyslí si, že by se mohl případ dostat před soud. Nabídl prý justici emirátů tři svědky, kteří mohou dosvědčit šajchovu brutalitu, a víc než dvě hodiny dalších záznamů, na nichž je šajcha Ísu vidět mučit 25 lidí. Úřady SAE o to prý ale neprojevily zájem.
