Složila jsem se. Řešíme jen koronavirus, hlásí česká zdravotnice z Londýna

Autor: ,
  10:42
Přeplněné londýnské nemocnice se potýkají s přílivem lidí nakažených koronavirem. Na ostatní pacienty nemají kapacity a těm s rakovinou hrozí, že se stanou vedlejšími obětmi koronaviru. Ani v případě nakažených koronavirem není jasné, zda se jim dostane potřebné péče, popisuje česká zdravotní sestra Marie Dubská, která pracuje v Londýně.
Londýnská sanitka odváží nakaženého koronavirem. V pozadí jsou vidět stany pro...

Londýnská sanitka odváží nakaženého koronavirem. V pozadí jsou vidět stany pro rychlé testování na koronavirus. (28. března 2020) | foto: AP

„Ve čtvrtek jsem měla službu a během dvou hodin jsme přijali tři pacienty v kritickém stavu. A potom v noci další tři, takže ráno už jsme byli plní,“ popsala Češka tempo, jakým nyní na jednotkách intenzivní péče přibývají pacienti. 

Podle nových pravidel britského zdravotnického systému NHS přitom musí sestry zvládnout péči o mnohem víc pacientů než dosud. Zatímco za normální situace se jedna sestra stará o jednoho kriticky nemocného, nyní jich může mít na starosti až šest.

Ačkoli v nemocnici Hammersmith, kde Češka působí, zatím sestry na JIP na tolik pacientů nedohlížejí, je podle Dubské potřeba počítat s tím, že to nastane v nejbližší době. „Ještě to neplatí, ale platit to začne,“ míní. Jedinou možností je podle ní snížit objem práce hlavně v oblasti administrativy a zaučit co nejvíce dalších zaměstnanců, aby se dal provoz udržet.

Koronavirem se možná nakazila už polovina Britů. Záchranáři odmítají nemocné

Hugh Montgomery, profesor lékařské fakulty z londýnské Univerzity College na stanici Channel 4 varoval, že metropoli v následujících dvou týdnech čeká „cunami nových případů“ a že nemocnice kvůli chybějícím lůžkům brzy přestanou situaci zvládat. V Londýně zatím testy prokázaly koronavirus u více než 5 000 lidí.

Ministr zdravotnictví Matt Hancock oznámil, že už příští týden má v Londýně začít fungovat obří polní nemocnice v kongresovém centru ExCel, kde bude až 4 000 lůžek. NHS už hledá dobrovolníky, kteří se tam budou o pacienty starat. Například z nemocnic sdružených pod hlavičkou univerzity Imperial College, kde pracuje i česká sestra, se už přihlásila nejméně stovka zájemců. Dubská byla mezi nimi, nakonec se ze seznamu nechala vyškrtnout.

„Zrušila jsem to, protože jsem si uvědomila, že to bude místo, kde budou mít jednu sestru pro intenzivní péči na 25 pacientů. To na konci směny budete jen počítat, kdo to přežil a kdo ne... Já můžu zajistit péči o čtyři pacienty, kteří jsou ventilovaní. Ne víc. A to nebudu dělat všechno to, co bych pro toho pacienta v ideálním světě dělat mohla,“ řekla.

Nemocnice, kde česká sestra pracuje, už zrušila všechny plánované operace, a to třeba i u pacientů s rakovinou v pokročilém stadiu, kteří se tak často stanou jakýmisi nepřímými oběťmi pandemie nemoci COVID-19, protože bez chirurgického zákroku zemřou. „Staráme se už jen o koronavirové pacienty,“ popsala Dubská situaci na „své“ JIP. 

Koronavirus má i britský premiér Johnson:

„V jednu chvíli jsme měli jen pacienty-muže, teď se staráme i o dvě pacientky. Jedna z nich je padesátiletá dosud zdravá žena, muži jsou kolem 60 let, jednomu je 40 let a jednomu asi 28 let. K nám se dostaly případy těch lidí, kteří před infekcí žádné velké zdravotní problémy neměli. Ačkoli z jednoho oddělení se nedá usuzovat, jaká je celková situace, tak mě to polekalo,“ přiznává.

Britská sestřička dřela dva dny v kuse. Prázdné regály ji přivedly k slzám

Na klidu sestrám nepřidává ani to, že také v Británii se nemocnice potýkají s nedostatkem ochranných pomůcek a se zpožděním v testování samotných zdravotníků. Testy u lékařů a ošetřovatelek se začaly plošně provádět teprve tento víkend, ale i to je zdrojem nejistoty. „Já se toho trochu bojím, protože jsem přesvědčená, že polovina sester nebo doktorů tu nákazu má. Pak to bude katastrofa, protože kdo na těch odděleních zůstane,“ obává se Češka.

Ačkoli v londýnských nemocnicích ještě není situace tak vyhrocená jako například v Itálii a ve Španělsku, kde kvůli chybějícím ventilátorům často umírají lidé, kteří by se s podporou dýchacího přístroje mohli zotavit, je řada zdravotníků z vývoje událostí v šoku. 

„Já jsem se připravovala a stejně jsem to nezvládla. Z poslední služby jsem odjížděla úplně složená, a to jsem člověk, který se normálně nesloží,“ přiznala česká zdravotnice, která v Londýně žije přes 15 let. „Ale v tom, jak jsme se semknuli, a to nechci znít nijak romanticky, tak v tom vidím hroznou sílu... Jsme připravení bojovat,“ dodala.

Vstoupit do diskuse (185 příspěvků)

Nejčtenější

Rezignace? Zveřejnit intimní video je zásah do soukromí. Rajchla se zastává i Rakušan

Nespokojený lídr moravskoslezské kandidátky SPD Jindřich Rajchl. (4. října 2025)

Nejen členové nové vládní koalice se zastávají poslance za SPD Jindřicha Rajchla při jeho sporu s aktivisty okolo Mikea Oganesjana. Taťána Malá z ANO tvrdí, že zveřejnění sexuálně explicitního videa,...

Obluda smrdící sírou drtila vše, co jí stálo v cestě. Zemřelo přes 20 tisíc lidí

Záchranáři pomáhají obětem výbuchu sopky Nevado del Ruíz. (14. listopadu 2025)

Sopka Nevado del Ruíz, jež leží v Andách asi 130 kilometrů západně od kolumbijské metropole Bogoty, je aktivní vulkán, který o sobě dává čas od času vědět. Žádná ze zaznamenaných erupcí ale nebyla...

Rajchl obvinil aktivisty, že pronásledují jeho dceru. Chtějí zveřejnit intimní video

Jindřich Rajchl ve štábu hnutí SPD v hotelu Don Giovanni. (4. října 2025)

Poslanec za SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl podal trestní oznámení na aktivisty pod vedením provokatéra Mikea Oganesjana. Rajchl je viní z toho, že v pátek večer pronásledovali jeho dceru....

Budou platit všichni, vzkazuje Rajchl a chystá žaloby. Zvažoval konec v politice

Jindřich Rajchl

Poslanec SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl prohlásil, že hodlá zažalovat platformu pro sdílení obsahu HeroHero za to, že poskytla prostor pro video, na kterém se dostává do sporu s aktivisty...

Bill objal Moniku. Zapomenutý snímek po letech otřásl Bílým domem

Monica Lewinská objímá prezidenta Billa Clintona na dobročinné akci demokratů....

Byla to jen vteřina. Zjihlý pohled mladé stážistky, objetí prezidenta a cvaknutí závěrky. Dirck Halstead tehdy netušil, že mezi tisíci snímky z benefice uchovává i moment, který o pár let později...

Pomoc Ukrajině nejde jen tak zastavit. Tomáš Pojar o válce, Gaze i plánech

Premium
Poradce premiéra pro národní bezpečnost Tomáš Pojar. (7. 11. 2025)

Tomáš Pojar pracoval jako poradce pro národní bezpečnost a patřil k nejbližším spolupracovníkům Petra Fialy. Jeho pozici vytvořila vláda koncem roku 2022 a v následujícím roce ji Pojar obsadil. Byl u...

15. listopadu 2025

Ani ne deset tisíc za garsonku. Jde postavit levné bydlení a nezkrachovat?

ilustrační snímek

Šestnáct tisíc korun měsíčně za sedmdesátimetrový byt nebo necelých deset tisíc za čtyřicetimetrovou garsonku. Tolik by stálo nákladové nájemné v bytovém domě, který použilo ministerstvo pro místní...

15. listopadu 2025

Trump chce vyšetřit vazby demokratů na Epsteina, zaměří se i na Clintona

Bývalý americký prezident Bill Clinton na konferenci Naše bezpečnost není...

Americký prezident Donald Trump v pátek uvedl, že požádá ministerstvo spravedlnosti a Úřad pro federální vyšetřování (FBI), aby prošetřily vazby demokratů na finančníka a sexuálního násilníka...

14. listopadu 2025  22:50

Překvapení pro Jihoafričany. Palestinci k nim začali po desítkách emigrovat letadly

Jihoafrický prezident a předseda Afrického národního kongresu (ANC) Cyril...

Jihoafrický prezident Cyril Ramaphosa v pátek uvedl, že jeho země začala vyšetřovat původ letadla, které za neobvyklých okolností ve čtvrtek ráno přistálo v Johannesburgu se 153 Palestinci na palubě....

14. listopadu 2025  21:48

Ve Stockholmu najel autobus do zastávky. Na místě je několik mrtvých a zraněných

Aktualizujeme
Zastávka ve Stockholmu, do které najel autobus. (14. listopadu 2025)

Při autobusové nehodě v pátek odpoledne ve Stockholmu zemřelo několik lidí. Na místě jsou i zranění. Dvoupatrový autobus ze zatím neznámé příčiny najel na zastávku, kde čekali cestující. Policie...

14. listopadu 2025  16:42,  aktualizováno  20:59

Dítě na přání. Šéf OpenAI Altman investuje do editace genů embryí

Generální ředitel společnosti OpenAI Sam Altman spustil projekt kryptoměny...

Máte zájem o dítě bez dědičných chorob, s vyšším IQ, silnějšími kostmi či preferovanou barvou očí? Spoluzakladatel americké firmy OpenAI Sam Altman a další technologičtí giganti už na tom pracují....

14. listopadu 2025  20:32

Fico chce odvolat vicepremiéra Kmece kvůli podezřelým dotacím

Na snímku vlevo místopředseda vlády Peter Kmec a vpravo premiér Robert Fico....

Slovenský premiér Robert Fico navrhl odvolání vicepremiéra pro plán obnovy a znalostní ekonomiku Petera Kmece. Fico v prohlášení napsal, že nedovolí, aby jeho vláda byla spojována s pochybnostmi při...

14. listopadu 2025  20:15,  aktualizováno  20:31

Podřezejte jim krky! V Číně povstávají vlčí válečníci, žízní po krvi japonské premiérky

Premium
Nová japonská premiérka Sanae Takaičiová se v Jižní Koreji setkala s čínským...

Slova japonské premiérky Sanae Takaičiové o možném uplatnění kolektivní sebeobrany v případě čínské invaze na Tchaj-wan vzbudila značné agresivní reakci ze strany Číny. Premiérka čelí výsměchu, že ji...

14. listopadu 2025

Ukrajinci zaútočili na ruský terminál v Novorossijsku, vývoz ropy se přerušil

Mrak hustého dýmu osvětleného požárem po urkajinském útiku na ruský...

Černomořský přístav Novorossijsk na jihu Ruska zasáhly v noci ukrajinské střely s plochou dráhou letu Neptun s prodlouženým doletem, uvedl dnes ukrajinský generální štáb. Přístav po ukrajinském útoku...

14. listopadu 2025  18:50

Čínu rozběsnila výstraha Japonska, že by přišlo na pomoc Tchaj-wanu

Japonská premiérka Sanae Takaičiová (14. listopadu 2025)

Japonsko utrpí zdrcující porážku od čínské armády, pokud se pokusí použít sílu k zásahu na obranu Tchaj-wanu. Těmito slovy v pátek pohrozilo čínské ministerstvo obrany, které zároveň varovalo své...

14. listopadu 2025  18:38

Advantage Consulting, s.r.o.
CNC SEŘIZOVAČ JUNIOR (30-34.000 KČ)

Advantage Consulting, s.r.o.
Pardubický kraj
nabízený plat: 30 000 - 34 000 Kč

Demence hrozí více než milionu Čechů. Na vině je cukrovka druhého typu, kterou trpí

Pokud u slinivky selhává funkce vnitřního vylučování hormonů (především...

Cukrovka druhého typu zvyšuje riziko vzniku demence včetně Alzheimerovy choroby. Nemoc souvisí většinou s nezdravým životním stylem. V Česku trápí cukrovka více než milion lidí, potýká se s ní každý...

14. listopadu 2025  18:34

„Arogantní“ Fico pobouřil studenty, odešli ze sálu. Jděte si do války, řekl jim

Robert Fico v Popradu (14. listopadu 2025)

Slovenský premiér Robert Fico dnes v Popradu v budově okresního úřadu přednášel na téma mezinárodních vztahů. Asi tři desítky studentů ale akci podle serveru Aktuality předčasně opustily a cinkaly...

14. listopadu 2025  12:31,  aktualizováno  17:23
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.