Třicetiletý Kanaďan se ani nestačil nijak zvlášť zatvářit, aby na snímku vypadal co nejpřesvědčivěji, a už se kolem něj srotilo několik policistů. Okamžitě mu nasadili pouta a odvezli ho do vazby.
Hajlování před někdejším parlamentem třetí říše, kde nyní zasedá spolkový sněm (Bundestag), i kdekoli jinde, je u našich západních sousedů zakázané. Turista svým neuváženým krokem riskoval, že ho policie formálně obviní. Kvůli zdvižené pravici by mu hrozilo až šest měsíců za mřížemi.
Podle britského listu The Daily Telegraph ale Kanaďan patrně vyvázne jen s pokutou a varováním. Policie ho propustila z vazby po několika hodinách na kauci.
Turista ze zámoří rozhodně nebyl jediný, koho napadl podobně "vtipný" gag s nacistickým pozdravem. Podle německých policejních úřadů se o totéž pokusí každoročně stovky turistů, kteří si neuvědomují, že prezentování někdejších gest nacistického Německa nebo zveřejňování symbolů typu hákového kříže či podobizen Adolfa Hitlera je v Německu trestným činem.