Příběhů z Divokého západu je mnoho, autentických i lehce přibarvených, až samozřejmě zcela vymyšlených, jako jsou Vinnetou a Old Shatterhand.
Leč, jak by řekl zkušený vypravěč, legenda o pistolníkovi zvaném Billy the Kid je ryzí jako zlatý nugget vyrýžovaný v řece Rio Grande. Tak poslouchejte. Ta legenda včera dostala pěkné pokračování.
Guvernér státu Nové Mexiko Bill Richardson pojal už před časem, jak píše agentura AP, úmysl slavného Billyho posmrtně omilostnit. Ne že by vyšlo najevo, že desperát byl lidumil. Richardson se prostě kdesi doslechl, že jeho dávný předchůdce v guvernérské židli Lew Wallace pošlapal své slovo. Kidovi slíbil amnestii výměnou za výpověď u soudu.
Ta výpověď tehdy vskutku proběhla a týkala se bitev novomexických rančerů o dobytek a pastviny v roce 1877, známých pod názvem Lincoln County War. Billy, sotva dvacetiletý, se v nich vyznamenal leckterou přesnou muškou. Jenže jistý soudce ho po výpovědi stejně nechtěl pustit - a guvernér Wallace se jaksi neměl k tomu, splnit svůj slib. Pistolník však nelenil a z basy v roce 1878 utekl. Na útěku, který trval rok, se odehrála jedna z legendárních scén.
Billy hrál v hospodě poker s mužem, který nic netuše řekl, že kdyby potkal toho prašivého psa Billyho the Kida, zabil by ho.
Billy jej po chvíli požádal, jestli si může prohlédnout jeho revolver. Lstivě a nenápadně jej nastavil tak, že nemohl vystřelit. Vrátil jej - a pak suše prozradil svoje jméno. Hráč tasil zbraň, ale ta jen cvakla. A Billy, s netečným výrazem pokerového hráče ve tváři, toho muže odpráskl.
Richardson se včera sešel s delegací potomků šerifa Pata Garretta, který Kida nakonec vysledoval a sprovodil ze světa. Potomci mají obavu, že by milost vrhla na jejich předka špatné světlo. Richardson nyní podle agentury AP zvažuje, co dělat.